《短歌行》

最后更新时间:2025-05-02 14:58:58

原文展示:

白日何短短，百年苦易满。
苍穹浩茫茫，万劫太极长。
麻姑垂两鬓，一半已成霜。
天公见玉女，大笑亿千场。
吾欲揽六龙，回车挂扶桑。
北斗酌美酒，劝龙各一觞。
富贵非所愿，与人驻颜光。

白话文翻译：

白天真是短暂，人生苦短容易满百年。
苍天宽广无边，万劫的岁月无尽长。
麻姑的两鬓已然苍白，已有一半是白霜。
天公见了玉女，便大笑过亿千场。
我想揽住六龙，回车挂在扶桑树上。
北斗星下酌美酒，劝龙各自喝一杯。
富贵并非我所愿，我只求与人共享青春的光辉。

注释:

字词注释:

• 白日：指白天。
• 短短：形容时间短暂。
• 苍穹：广阔的天空。
• 浩茫茫：形容广阔无边的样子。
• 万劫：形容时间的漫长。
• 麻姑：古代神话中的仙女，象征长寿。
• 玉女：指美丽的女性，多指仙女。
• 六龙：古代神话中天帝的六条龙，象征权力和地位。
• 扶桑：传说中东海的日出之地，象征光明和希望。
• 北斗：北斗星，象征指引和美酒。

典故解析:

• 麻姑和玉女：两者都是古代神话中的角色，象征青春和长寿。
• 六龙：在道教文化中，六龙代表天帝的权威，表达了诗人对权力的向往。
• 扶桑：古代传说中，扶桑树上常有太阳升起，象征着光明与希望。

诗词背景:

作者介绍:
李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他一生游历广泛，诗风豪放，作品多描绘人生哲理、自然景观及个人情感。

创作背景:
《短歌行》作于李白的游历生涯中，反映了他对人生短暂的感慨与对自由、豪放生活的向往。这首诗表达了诗人对权贵生活的拒绝，以及对美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《短歌行》生动地描绘了人生的短暂和对美好事物的追求。开头两句，以“白日何短短，百年苦易满”直抒胸臆，表达了对时间流逝的无奈感。接着，诗人借助苍穹和万劫的对比，进一步强调了人生命运的渺小与无常。麻姑的形象则是对长寿的渴望，同时也反映出人生的衰老与时间的无情。最后，诗人提到“北斗酌美酒”，生动地描绘了他向往自由和快乐生活的愿望。整首诗以简练的语言和丰富的意象，传达了李白对人生的深刻思考与独特见解。诗中对酒的渴望、对权贵生活的拒绝，表现了他追求真、善、美的态度和对生活的积极态度，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 白日何短短：感叹白天过得快，暗示时间的短暂。
2. 百年苦易满：指人生苦短，容易到达百年之期。
3. 苍穹浩茫茫：描绘广阔无垠的天空，反映出宇宙的浩瀚。
4. 万劫太极长：强调时间的无尽，人生的渺小。
5. 麻姑垂两鬓：麻姑的白发象征衰老，暗示时间的流逝。
6. 天公见玉女：天帝看到美丽的女子，体现了自然与人类的互动。
7. 吾欲揽六龙：表达了对权力的向往和追求。
8. 北斗酌美酒：象征享乐与自由，反映了诗人的生活态度。
9. 富贵非所愿：强调诗人对物质生活的淡然态度。

修辞手法:

• 比喻：将时间比作短暂的白日，增强了感叹感。
• 对仗：如“白日何短短，百年苦易满”，令诗歌更具韵律感。
• 拟人：天公见玉女的描写，赋予自然以情感，增添了诗的生动性。

主题思想:
整首诗通过对时间的感慨、对长寿的渴望、对自由的追求，展现了李白对人生意义的深刻思考。诗人通过豪放的情感表达，传达了对短暂人生的珍惜，以及对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 白日：象征时间的流逝。
• 苍穹：代表宇宙的浩瀚与人生的渺小。
• 麻姑：象征长寿与衰老。
• 玉女：代表美丽与青春。
• 六龙：象征权力与地位。
• 北斗：代表指引与享乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 李白在《短歌行》中感叹什么？

   • A. 生活的快乐
   • B. 时间的短暂
   • C. 财富的追求

2. “北斗酌美酒”中“美酒”象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 享乐与自由
   • C. 忧愁

3. 麻姑的形象在诗中代表什么？

   • A. 年轻
   • B. 长寿与衰老
   • C. 财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 李白《短歌行》 vs. 杜甫《登高》：两首诗均探讨了人生的短暂，但李白更注重个人的自由与享乐，而杜甫则反映了对家国的忧虑与责任。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《李白全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》