百词典

《重云李观疾赠之》

时间: 2025-05-05 15:05:48

诗句

夭行失其度,阴气来干阳。

重云闭白日,炎燠成寒凉。

小人但咨怨,君子惟忧伤。

饮食为减少,身体岂宁康。

此志诚足贵,惧非职所当。

藜羹尚如此,肉食安可尝。

穷冬百草死,幽桂乃芬芳。

且况天地间,大运自有常。

劝君善饮食,鸾凤本高翔。

意思解释

最后更新时间:2025-05-05 15:05:48

原文展示

重云李观疾赠之
(作者:韩愈)

夭行失其度,阴气来干阳。
重云闭白日,炎燠成寒凉。
小人但咨怨,君子惟忧伤。
饮食为减少,身体岂宁康。
此志诚足贵,惧非职所当。
藜羹尚如此,肉食安可尝。
穷冬百草死,幽桂乃芬芳。
且况天地间,大运自有常。
劝君善饮食,鸾凤本高翔。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对朋友李观生病的关心。前四句描绘了天气的变化,阴云密布,阳光被遮蔽,炎热的天气变得寒冷,暗示着身体的虚弱。接着,诗人指出小人只会抱怨,而君子则感到忧伤,表明了对朋友健康的担忧。饮食减少,身体自然无法健康。接下来的几句强调了饮食的重要性,甚至连简单的藜羹都难以下咽,更何况肉食。最后,诗人以穷冬百草凋零、幽桂独自芬芳来比喻,即使在困难的环境中,仍需保持心态的高洁,并劝告朋友要好好饮食,以保持健康。

注释

  • 夭行:夭折或失去正常的形态。
  • 阴气来干阳:阴气侵扰阳光,指身体健康受到威胁。
  • 重云:指阴云密布的天气。
  • 炎燠成寒凉:原本炎热的天气变得寒冷,暗示身体的虚弱。
  • 小人:指心胸狭窄、只会抱怨的人。
  • 君子:指有道德、有修养的人。
  • 藜羹:指用藜麦煮成的羹,象征简单、清淡的饮食。
  • 幽桂:指幽静处的桂花,象征在逆境中依然保持的高洁品质。
  • 鸾凤:象征高洁的鸟类,暗示追求高尚的生活。

诗词背景

作者介绍

韩愈(768年-824年),字退之,唐朝文学家、哲学家、政治家,唐宋八大家之一。韩愈以其散文和诗歌闻名,主张古文运动,提倡文言文的复兴。

创作背景

这首诗作于韩愈与友人李观的交往中。李观生病,韩愈写此诗以表达对朋友的关心和劝慰,具有深厚的友情和对健康的关注。

诗歌鉴赏

《重云李观疾赠之》是韩愈在朋友生病之际写就的一首诗,诗中通过对天气的描绘,隐喻了人们的身体和精神状态。前四句通过对气候变化的描写,表达了阴郁的情绪,反映出李观的健康状况不佳。诗人在这里采用了自然景象与人事的结合,巧妙地用天气的变化来映射人的健康。

接下来的几句,韩愈通过对小人与君子的对比,突显出对友人的深切关怀。小人的吐槽与君子的忧伤,形成鲜明对比,显示出君子对朋友的忠诚与担忧。饮食的减少不仅影响身体健康,也暗示着精神状态的低落。诗人在此处提醒李观,要重视饮食,以保持健康。

最后几句,韩愈通过冬天植物的凋零与幽桂的芬芳,表达了在艰难环境中保持高洁品质的重要性,并鼓励李观要有良好的饮食习惯。整首诗情感真挚,意境深远,体现了韩愈对友情的重视和对健康的关注。

诗词解析

逐句解析

  1. 夭行失其度:比喻生病或失去健康的状态。
  2. 阴气来干阳:阴云阻挡阳光,象征健康受损。
  3. 重云闭白日:形容天气阴沉,暗示情绪低落。
  4. 炎燠成寒凉:由热变冷,暗示身体虚弱。
  5. 小人但咨怨:小人只知道抱怨,缺乏积极态度。
  6. 君子惟忧伤:君子对朋友的病痛感到忧伤。
  7. 饮食为减少:饮食减少,表明身体健康状况不佳。
  8. 身体岂宁康:身体怎么能健康呢?
  9. 此志诚足贵:这种关心和志向是极其珍贵的。
  10. 惧非职所当:担忧这种关心不是自己该做的事情。
  11. 藜羹尚如此:连简单的藜羹都无法下咽。
  12. 肉食安可尝:更不用说肉食了。
  13. 穷冬百草死:冬天万物凋零,象征困境。
  14. 幽桂乃芬芳:唯有幽静的桂花依然芬芳,象征高洁。
  15. 且况天地间:天地间的变化自有其规律。
  16. 大运自有常:大自然的规律不会改变。
  17. 劝君善饮食:劝告朋友要注重饮食。
  18. 鸾凤本高翔:象征高尚的理想和追求。

修辞手法

  • 比喻:用天气变化比喻身体和情感状态。
  • 对仗:如“小人”和“君子”的对比,形成鲜明的对照。
  • 象征:幽桂象征高洁的品质,反映在逆境中仍保持的理想。

主题思想

诗歌通过对朋友李观病痛的关心,表现出友情的珍贵与健康的重要,强调在逆境中保持高洁品质的重要性,提醒人们应珍视生活中的饮食与健康。

意象分析

意象词汇

  • 重云:象征压抑、阴郁的情绪。
  • 饮食:象征生活的基本保障和健康。
  • 幽桂:象征高洁、坚韧的品质。
  • 鸾凤:象征高尚的志向和追求。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的小人与君子的区别是什么?

    • A. 小人只会抱怨,君子则忧伤
    • B. 小人更关心饮食,君子无所谓
    • C. 小人更健康,君子则生病
  2. 诗中提到的“藜羹”象征什么?

    • A. 健康饮食
    • B. 高级食物
    • C. 一种美味的汤
  3. 诗人在最后劝告朋友应该注意什么?

    • A. 放弃饮食
    • B. 关注饮食健康
    • C. 追求名利

答案

  1. A
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》 李白
  • 《夜泊牛津》 王维

诗词对比

  • 《静夜思》与《重云李观疾赠之》都表达了对朋友或亲人的思念和关心,但《静夜思》更侧重于思乡之情,而《重云李观疾赠之》则更强调对健康的关注与劝诫。

参考资料

  • 《唐诗三百首》
  • 《韩愈诗文集》
  • 《中国古代诗词鉴赏》

相关诗句

相关查询

次韵张守壶山诗 农家 山居 农家 凤凰山 红窗迥·春闱期近也 元苏二公祠 杨柳 题括苍冯公岭二首 题括苍冯公岭二首

最新发布

精准推荐

食不暇饱 而字旁的字 看青 采字旁的字 旨通 也字开头的成语大全_也字成语汇总 童字篆书书写指南_篆书童字写法详解 积财千万,不如薄技在身 会性 斗字旁的字 甘言好辞 包含倩的词语有哪些 阿姨字拼音怎么写_汉字拼音学习 支字旁的字 龙老字的笔顺怎么写?龙老字笔顺详解,助你规范书写汉字_汉字笔顺学习 墨緑 兵来将挡,水来土掩 釆字旁的字 虎落平川 四百字作文怎么写?这份四百字作文写作指南,让你轻松掌握写作技巧_作文写作不发愁

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词