《再寄满子权二首》

最后更新时间:2025-05-03 09:26:57

原文展示

《再寄满子权二首》
作者：王令

秋尽啼衰虫，君思云奈何。
我愚得君思合少，居贤劳我心则多。
非独辞源长，泻海为江河。
平生未始有点缺，玉日拂拭金烧磨。
寻常貙与狸，见一足已嗟。
又况一地卧三虎，狗彘虽勇何敢过。
扬州我何思，青山无一螺。
什市不畜宝，米盐财如他。
而吾三夫子，一身各丘轲。
琼林自生寒，结露成冰柯。
文章日组纬，玉机飞金梭。
谁有真珠绳，结作张麟罗。
拔为当世祥，声为太庙歌。
我愿参众民，手足摇婆娑。

白话文翻译

秋天已经结束，虫子在悲鸣，您心中思念的情感又该如何表达呢？我愚笨地认为，您对我的思念应该少一些，而我在贤良的环境中，心中却感到愈发劳累。不是说辞源长远，像泻入海洋的江河。平生从未有过任何缺憾，玉日轻拂，金器在烘烤中磨光。通常的貙（狸）见了只是一只脚就已叹息，更何况大地上躺着三头老虎，狗和猪再勇敢也不敢靠近。扬州我在思念什么呢，青山之间没有一只螺。市场上不藏宝物，米和盐的财富也与他无异。我们这三位朋友，各自都有自己的坟墓。琼林自生寒意，露水结成冰柯。文章每天都在编织，玉机飞舞着金梭。谁有真珠的绳子，结成张麟的网。这样的行为是时代的祥瑞，声响如同太庙的歌声。我愿意与众人一起，手足相携，摇曳舞动。

注释

• 啼衰虫：秋天的昆虫因寒冷而悲鸣。
• 君思：对朋友的思念。
• 贤劳：贤良之人所受的劳累。
• 辞源：言辞的源泉，指思考和表达。
• 泻海为江河：比喻事物的浩大与广泛。
• 玉日、金烧磨：比喻珍贵的事物经过磨炼而愈发光亮。
• 貙与狸：动物，象征平常之事。
• 扬州：地名，诗人对故乡的思念。
• 琼林：象征理想的境界。
• 玉机、金梭：象征写作的工具与过程。

诗词背景

作者介绍

王令（约1048-1113），字时中，号渔洋，宋代诗人、书法家，山水诗的代表人物之一。其诗风清新自然，内容多描写山水、田园生活，情感真挚，语言优美。王令在诗歌创作中讲求自然与真情，常用简练的笔触表达深邃的情思。

创作背景

《再寄满子权二首》创作于王令与友人分离之时，诗中流露出对友人深厚的思念之情，表达了在秋天的萧瑟中，思念的愁苦和对人生的感慨。诗人在面对友人时，既有对彼此的思念，也有对生活的感悟，反映了他对人生的哲学思考。

诗歌鉴赏

《再寄满子权二首》是一首充满情感与哲理的诗作，展现了王令对朋友的深情厚谊和对生活的深刻思考。全诗以秋天为背景，营造出一种萧瑟的氛围，虫鸣的悲鸣隐喻了时光的流逝与生命的无常。王令通过对虫鸣的描写，引入对友人的思念，表现出他对“君思”的探讨，揭示了人际关系中情感的复杂与微妙。

在诗中，王令表达了自己对友人思念的愚笨与无奈，强调了即使在贤良之地，自己的内心却依然充满了劳累与思索。这种对比不仅反映了他内心的挣扎，也突显了人与人之间情感的深厚与脆弱。通过“平生未始有点缺，玉日拂拭金烧磨”的表达，诗人揭示出自己虽然从未感到缺憾，但内心却因为思念而愈发沉重。

诗中对于扬州的思念，进一步深化了离别之情，青山无一螺的意象，象征着对故乡的无尽思念与对往昔美好时光的怀念。琼林自生寒、结露成冰柯的描写则暗示了理想与现实的寒冷对比，强调了理想追求的艰辛与孤独。

整首诗在情感的表达上，层层递进，既有对个人情感的细腻描写，也有对社会环境的思考，体现了王令诗歌的多维度与深度，使得读者在欣赏诗歌之美的同时，也能感受到诗人情感的共鸣与哲理的启迪。

诗词解析

逐句解析

1. 秋尽啼衰虫，君思云奈何：秋天结束，衰败的虫子在啼鸣，表露了诗人对朋友的思念之情。
2. 我愚得君思合少，居贤劳我心则多：我愚钝地认为，您对我的思念应该少一些，而我却在贤良的环境中心中苦恼。
3. 非独辞源长，泻海为江河：不仅仅是言辞的长久，像江河流入大海那样浩大。
4. 平生未始有点缺，玉日拂拭金烧磨：我一生以来从未感到缺憾，玉日轻轻拂过，金器在火中被磨亮。
5. 寻常貙与狸，见一足已嗟：平常的獾与狸，看到一只脚就已叹息。
6. 又况一地卧三虎，狗彘虽勇何敢过：更何况大地上躺着三头老虎，狗和猪再勇敢也不敢靠近。
7. 扬州我何思，青山无一螺：我在扬州思念着什么呢，青山之间没有一只螺。
8. 什市不畜宝，米盐财如他：市场上没有珍宝，米与盐的财富也与他无异。
9. 而吾三夫子，一身各丘轲：而我与三位朋友，各自都有自己的坟墓。
10. 琼林自生寒，结露成冰柯：琼林自生寒意，露水结成冰柯。
11. 文章日组纬，玉机飞金梭：文章每天都在编织，玉机飞舞着金梭。
12. 谁有真珠绳，结作张麟罗：谁有真珠的绳子，结成张麟的网。
13. 拔为当世祥，声为太庙歌：这样的行为是当前时代的祥瑞，声响如同太庙的歌声。
14. 我愿参众民，手足摇婆娑：我愿意与众人一起，手足相携，摇曳舞动。

修辞手法

• 比喻：将人际关系比作虫鸣，暗示内心的孤寂与思念。
• 对仗：如“琼林自生寒，结露成冰柯”对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过“扬州我何思，青山无一螺”排比句式，增强了思念的情感层次。

主题思想

整首诗的主题思想在于表达对友人的思念、对人生的感悟，以及对理想与现实之间差距的反思。诗人在无尽的思念中，思考着人与人之间的情感联系，以及在社会中所面临的无奈与孤独。通过对自然景象的描写，诗人传达出一种对人生的深刻理解，强调了珍惜友情与内心的宁静。

意象分析

意象词汇

• 秋虫：象征孤独与思念。
• 青山：故乡的象征，代表对过去的怀念。
• 琼林：理想与梦想的象征，暗示追求高洁的生活。
• 真珠绳：象征珍贵的情感与理想。

这些意象通过自然与社会的结合，反映了诗人内心深处的感受与思考，具有丰富的文化内涵。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“衰虫”象征着什么？ A. 生命的短暂
   B. 思念的情感
   C. 秋天的结束

2. “扬州我何思，青山无一螺”中的青山象征了什么？ A. 生活的繁荣
   B. 友人的思念
   C. 过去的怀念

3. 诗中“琼林自生寒，结露成冰柯”表达了什么情感？ A. 对未来的期待
   B. 对理想的追求
   C. 对现实的失落

答案

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 白居易《赋得古原草送别》

这些作品同样表达了对友人和故乡的思念情感，风格各异但主题相近。

诗词对比

王令与杜甫在思念朋友的情感表达上有相似之处。王令更注重内心的细腻描写，而杜甫则通过历史背景与个人遭遇来加强情感的深度。两者的诗作都体现了对人生的深刻反思，但表现手法各具特色。

参考资料

• 《宋代诗人王令研究》
• 《王令诗集》
• 《古典诗词赏析》

以上资料可帮助读者深入理解王令及其作品。