最后更新时间:2025-04-25 06:33:39
原文展示:
避嚣守岁，有檐竹临风，夜深敲户。沈檀自爇，翠缕拂帘千度。东壁欢呼博簺，好春在红楼深处。萧然斗室琴书，独被牢愁羁住。慵举。依梁倦羽。芳讯报初番，酿寒花雨。九衢灯火，一任燕莺歌舞。多少痴呆意绪，待持向东君分诉。薄酒不温，空负啭年莺语。
白话文翻译：
在喧嚣中避世守岁，屋檐下的竹子随风摇曳，夜深人静时敲门声响起。沉香的檀木燃烧，翠色的帘子轻拂，已千次经过。东墙传来欢呼声，博簽的欢庆在红楼的深处。寂静的斗室中，琴书相伴，却被愁绪牢牢缠住。懒得抬起头，靠在梁上疲惫地休息。芬芳的消息刚刚传来，宛如寒花雨般酿造。街道的灯火闪烁，任凭燕子和黄莺在歌舞。多少愚痴的情绪，等待向东风诉说。薄酒没有温度，空自辜负了年头的莺语。
注释:
- 避嚣：避开喧嚣，指人们在除夕时选择宁静的环境。
- 檀：指沉香檀木，常用于燃香。
- 翠缕：形容帘子的颜色，翠绿的丝线。
- 博簺：指一种传统的欢庆活动，可能是指打牌、玩乐等。
- 萧然：形容环境宁静、清冷。
- 倦羽：指疲倦的状态，像鸟儿一样依靠在梁上。
- 芳讯：指传来的好消息，芳香的消息。
- 九衢灯火：形容城市的灯火辉煌，街道热闹。
典故解析:
- 东君：在古代诗词中，东风常常被拟人化为春天的象征，代表着春天的到来和万物复苏。
- 燕莺：燕子和黄莺象征着春天的到来，带有生机和希望。
诗词背景:
作者介绍：
杨玉衔，清代诗人，以细腻的笔触和深邃的情感著称。其作品常反映个人情感和社会生活，擅长描写自然景色和人文情怀。
创作背景：
这首诗创作于除夕夜，正值辞旧迎新的时刻，诗人通过描绘宁静的除夕夜景，表达对过去一年的感慨和对新年的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一个孤独而又充满思绪的除夕夜。诗人在宁静的环境中，感受到时间的流逝和对过往的思考。开篇的“避嚣守岁”点明了除夕的主题，表达了人们在这特殊时刻渴望安宁的心情。接着，诗人用竹子、夜深、敲户声等意象，营造出一种静谧的氛围，传达了对岁月流逝的淡淡感伤。
在情感的表现上，诗人通过“独被牢愁羁住”来揭示自己的内心世界，尽管外界热闹依旧，内心却难以释怀。结尾处提到的“薄酒不温，空负啭年莺语”，更是将这种孤独和惆怅推向高潮，仿佛在诉说着对未来的迷茫与对过往的惋惜。
整首诗以细腻的情感和深邃的意象，使人感受到一种对生活的沉思和对未来的期盼，带有浓厚的个人色彩。
诗词解析：
逐句解析：
- 避嚣守岁：在喧嚣中选择宁静的环境守岁，表达对除夕夜的重视。
- 有檐竹临风，夜深敲户：描绘屋檐下的竹子随风摇曳，夜深人静时的敲门声，营造出一种静谧的气氛。
- 沈檀自爇：沉香檀木燃烧，香气弥漫，映衬出一种温暖的氛围。
- 翠缕拂帘千度：翠绿的帘子轻拂，表现出一种生活的细腻。
- 东壁欢呼博簺：墙壁上传来的欢呼声，象征着节日的热闹与欢快。
- 好春在红楼深处：美好的春天在红楼中悄然滋生，预示着新的一年的希望。
- 萧然斗室琴书：在清冷的斗室中，琴书相伴，表明诗人的内心孤独。
- 独被牢愁羁住：内心的愁绪使他无法释怀，表现出对过往的不舍。
- 慵举：懒得抬起头，表现出疲惫和无奈。
- 依梁倦羽：像鸟儿一样倚靠在梁上，表现出对生活的无奈。
- 芳讯报初番：传来的好消息，暗示着未来的美好。
- 酿寒花雨：将寒冷的雨比作花一样的雨，寓意新年的希望。
- 九衢灯火，一任燕莺歌舞：街道的灯火璀璨，燕子和黄莺在歌舞，表现出节日的热闹。
- 多少痴呆意绪，待持向东君分诉：内心的情绪等待向春天倾诉。
- 薄酒不温，空负啭年莺语：薄酒没有温度，白白辜负了春燕的歌声，表现出对过往的惋惜。
修辞手法：
- 比喻：将寒花雨比作好消息，寓意新年的到来。
- 拟人：将东风拟人化，代表春天的使者。
- 对仗：如“九衢灯火，一任燕莺歌舞”，形成工整的对仗结构，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了在除夕夜的宁静中，诗人对岁月流逝的感慨和对未来的期望。通过细腻的描写和深刻的情感，传达出一种孤独的思考和对新年的期待，体现出人生的无常和对美好生活的向往。
意象分析：
- 竹：象征坚韧、清雅。
- 檀香：代表宁静、温暖的情感。
- 红楼：象征着美好的期待与希望。
- 燕莺：春天的使者，象征生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“东君”象征什么？
-
诗中的“薄酒不温”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对未来的期待
- B. 对过往的惋惜
- C. 对生活的热爱
-
“九衢灯火”指的是？
- A. 安静的夜晚
- B. 繁华的城市
- C. 古老的街道
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
杨玉衔的《双双燕》和李白的《静夜思》都表达了对时间流逝的感慨，但杨玉衔更注重于对节日气氛的描绘，而李白则更倾向于孤独的思考。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《杨玉衔诗词选集》
