《城上乌》

最后更新时间:2026-09-29 03:28:16

原文展示

城上乌 尔何不向别处栖，东飞日白足，南飞有树枝。翱翔空中不欲堕，逋尾又向城头归。城虽高，人亦好，三匝重来屋边绕。不缘啄雁稗，不为唼凫藻。鸦鸦唾骂闾里常，睠睠忠言主人告。所生八九子，赖有三雏成。两雏连樯去，一雏闻弦惊。往来城头暂栖止，旭日又恐东方明。

白话文翻译

你为何不选择别处栖息，向东飞去阳光充足，向南飞去有树枝可依。在空中翱翔不愿坠落，却又返回城头。城虽高，人们也友好，你却三番五次绕着屋边飞。不是因为啄食雁稗，也不是为了吃凫藻。乌鸦们常在乡里唾骂，你却忠诚地向主人报告。你生了八九个孩子，幸好有三个能成活。两个孩子随船离去，一个孩子听到弦声受惊。你在城头短暂停留，又担心旭日东升。

注释

• 城上乌：指乌鸦。
• 东飞日白足：向东飞去，阳光充足。
• 南飞有树枝：向南飞去，有树枝可栖。
• 翱翔：自由飞翔。
• 逋尾：逃逸的尾巴，指乌鸦返回。
• 三匝：多次环绕。
• 啄雁稗：啄食雁稗，一种植物。
• 唼凫藻：吃凫藻，水生植物。
• 鸦鸦唾骂：乌鸦们常在乡里唾骂。
• 睠睠忠言：忠诚地报告。
• 所生八九子：生了八九个孩子。
• 赖有三雏成：幸好有三个能成活。
• 两雏连樯去：两个孩子随船离去。
• 一雏闻弦惊：一个孩子听到弦声受惊。
• 往来城头暂栖止：在城头短暂停留。
• 旭日又恐东方明：担心旭日东升。

诗词背景

作者介绍：吴泳（生卒年不详），宋代诗人，其诗作多反映社会现实，表达对时局的关切和对人民的同情。

创作背景：这首诗通过乌鸦的视角，反映了当时社会的动荡和人民的生活困境。乌鸦的形象象征着那些在动荡中求生存的人们，他们的忠诚和无奈在诗中得到了深刻的体现。

诗歌鉴赏

这首诗以乌鸦为主角，通过其飞翔、栖息、生育等行为，展现了当时社会的动荡和人民的艰辛生活。诗中乌鸦的形象被赋予了人的情感和行为，如“睠睠忠言主人告”，表达了乌鸦对主人的忠诚。同时，乌鸦的无奈和困境也反映了人民的苦难，如“往来城头暂栖止，旭日又恐东方明”，表达了人们对未来的担忧和不安。

诗词解析

逐句解析：

1. 尔何不向别处栖：你为何不选择别处栖息。
2. 东飞日白足：向东飞去阳光充足。
3. 南飞有树枝：向南飞去有树枝可依。
4. 翱翔空中不欲堕：在空中翱翔不愿坠落。
5. 逋尾又向城头归：却又返回城头。
6. 城虽高，人亦好：城虽高，人们也友好。
7. 三匝重来屋边绕：你却三番五次绕着屋边飞。
8. 不缘啄雁稗，不为唼凫藻：不是因为啄食雁稗，也不是为了吃凫藻。
9. 鸦鸦唾骂闾里常：乌鸦们常在乡里唾骂。
10. 睠睠忠言主人告：你却忠诚地向主人报告。
11. 所生八九子：你生了八九个孩子。
12. 赖有三雏成：幸好有三个能成活。
13. 两雏连樯去：两个孩子随船离去。
14. 一雏闻弦惊：一个孩子听到弦声受惊。
15. 往来城头暂栖止：你在城头短暂停留。
16. 旭日又恐东方明：又担心旭日东升。

修辞手法：

• 拟人：将乌鸦赋予人的行为和情感，如“睠睠忠言主人告”。
• 对比：通过乌鸦的飞翔和返回，对比了自由和束缚。
• 象征：乌鸦的形象象征着动荡中求生存的人们。

主题思想：

这首诗通过乌鸦的形象，反映了当时社会的动荡和人民的艰辛生活，表达了人们对未来的担忧和不安，以及对忠诚和生存的思考。

意象分析

意象词汇：

• 城上乌：象征动荡中求生存的人们。
• 东飞日白足：象征自由和希望。
• 南飞有树枝：象征依靠和安定。
• 翱翔空中：象征自由飞翔。
• 逋尾：象征返回和束缚。
• 三匝：象征多次尝试。
• 啄雁稗：象征生存的艰难。
• 唼凫藻：象征生存的艰难。
• 鸦鸦唾骂：象征社会的唾弃。
• 睠睠忠言：象征忠诚和报告。
• 所生八九子：象征生育和繁衍。
• 赖有三雏成：象征幸存和希望。
• 两雏连樯去：象征离去和变迁。
• 一雏闻弦惊：象征惊恐和不安。
• 往来城头暂栖止：象征短暂停留和不安。
• 旭日又恐东方明：象征未来的担忧和不安。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“城上乌”象征什么？ A. 自由飞翔的乌鸦 B. 动荡中求生存的人们 C. 忠诚的乌鸦 D. 社会的唾弃

2. 诗中的“睠睠忠言主人告”表达了什么？ A. 乌鸦的忠诚 B. 乌鸦的惊恐 C. 乌鸦的自由 D. 乌鸦的束缚

3. 诗中的“旭日又恐东方明”表达了什么？ A. 对未来的希望 B. 对未来的担忧 C. 对过去的怀念 D. 对现在的满足

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：通过春天的景象，反映了战乱中的社会现实。
• 白居易《赋得古原草送别》：通过草原的景象，表达了离别之情和对未来的担忧。

诗词对比：

• 杜甫《春望》与吴泳《城上乌》：都反映了战乱中的社会现实，但杜甫的诗更多地表达了对国家的忧虑，而吴泳的诗更多地表达了对人民的同情。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏和解析。