《送杨休文》

最后更新时间:2025-05-09 00:36:02

原文展示:

送杨休文
寂寞鳏翁掩县斋，
吏传刺字睡惊回。
自从黄鹤仙人去，
谁遣青牛道士来。
适梦羽衣良有徵，
共吟石鼎愧无才。
殷勤问讯西山老，
何日山中伴访梅。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位孤独的老翁在县衙内，因听到传来的公文而惊醒。他回想起黄鹤仙人离去后，谁还会派青牛道士来探望他。梦中看到羽衣仙人，似乎有美好的预兆。诗人感到自己才华不足，无法与之共吟。最后，他热切地询问西山的老友，何时能够一同去山中访梅。

注释:

• 鳏翁：指没有妻子的老人，形容孤独。
• 掩县斋：在县衙内的书房，表示诗人身处官场。
• 吏传刺字：传递公文的官吏，刺字指公文上写的字。
• 黄鹤仙人：传说中的仙人，象征着逝去的美好。
• 青牛道士：道教中常见的形象，象征着道士的来访。
• 羽衣：仙人的服装，象征着超凡脱俗的境界。
• 石鼎：古代祭祀用的器具，象征着古老的文化和传统。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号山涛，南宋时期的诗人、词人，他的作品以豪放、清丽著称，尤以诗歌和词作闻名。

创作背景:

《送杨休文》创作于诗人晚年，表达了对友人的思念和对人生的感慨。诗中融合了对过往的追忆和对未来的期待，反映了诗人在官场的孤独感与对真挚友谊的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以寂寞的老翁形象为主线，通过对黄鹤仙人和青牛道士的描写，展现了作者对超脱世俗的向往。诗的开头，孤独的老翁在县衙中，因公文的传递而惊醒，说明了他身处官场的无奈和孤独。接着，诗人通过回忆黄鹤仙人，表达了对逝去美好时光的怀念，表现出一种淡淡的忧伤。

“适梦羽衣良有徵”，表达了诗人对美好愿景的向往，羽衣象征着理想和超然的境界，但随之而来的“共吟石鼎愧无才”，则透露出诗人对自身能力的自我否定，感到与理想之间的距离。

最后一句“何日山中伴访梅”，不仅是对友人的思念，也是对未来美好生活的期盼，表现了诗人对友谊的渴望和对自然的热爱。整首诗情感细腻，意境深远，体现了诗人对人生和友谊的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寂寞鳏翁掩县斋：描绘了一位孤独的老翁在官衙内的神态，强调他的孤独。
2. 吏传刺字睡惊回：因公文的传递而惊醒，突显了他的无奈。
3. 自从黄鹤仙人去：回忆曾经的美好，表达对逝去时光的怀念。
4. 谁遣青牛道士来：疑问道士的来访，表现对友人的思念。
5. 适梦羽衣良有徵：梦见仙人，象征美好的愿望。
6. 共吟石鼎愧无才：自感才华不足，表现谦逊。
7. 殷勤问讯西山老：热切询问友人，体现对友谊的渴求。
8. 何日山中伴访梅：期盼与友人相聚，追求美好生活。

修辞手法:

• 对比：孤独与友谊、现实与理想的对比，增强情感的深度。
• 象征：黄鹤与青牛道士象征世俗与超脱，反映诗人内心的矛盾。
• 拟人：羽衣与石鼎的描写赋予物象以情感，增强诗歌的意境。

主题思想:

整首诗表达了对友谊的渴望，对理想境界的追求，以及对人生孤独的感慨，传递出一种淡淡的忧伤与期盼。

意象分析:

• 黄鹤：象征着消逝的美好，表达人生的无常。
• 青牛道士：象征友谊与超脱，寄托对理想生活的向往。
• 羽衣：象征理想与自由，反映对超凡境界的追求。
• 石鼎：象征传统与文化，体现对历史的思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“鳏翁”指的是： A. 有妻子的老人
   B. 没有妻子的老人
   C. 年轻人
   D. 学者

2. “适梦羽衣良有徵”中的“羽衣”象征着： A. 普通人
   B. 仙人
   C. 财富
   D. 权力

3. 诗的最后一句表达了： A. 对金钱的追求
   B. 对友谊的期盼
   C. 对名利的渴望
   D. 对权力的向往

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津口》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 李白《夜泊牛津口》：同样表达对友谊和自然的向往，但李白更强调豪放与豪情。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山水之美，表现出宁静与安详的心境，与刘克庄的孤独感形成对比。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》