最后更新时间:2025-05-04 00:29:28
原文展示:
迹寄浮屠教，心将汗漫游。无眠长达曙，却立动经秋。秘决神仙授，灵苗洞壑求。诛芭探虎穴，投仗涸龙湫。丹熟炉应冷，禅馀室更幽。登山不累息，入夏亦重裘。名已标真籍，身犹隐沃洲。逍遥访岩穴，迢递别林丘。徧览缙云境，还浮一叶舟。三千功欲满，鹤驭恐难留。
白话文翻译：
他的足迹寄托在佛教的教义中，心灵则像漫无目的的游荡。整夜无眠直到天亮，站立时仿佛经历了整个秋天。神秘的诀窍由神仙传授，他寻找灵草在深谷中。他勇敢地探索危险的虎穴，投掷手杖在干涸的龙潭。炼丹完成后炉子应该冷却，禅修后的房间更加幽静。登山时从不感到疲惫，即使在夏天也穿着厚重的皮衣。他的名字已经记录在真正的名册上，身体却仍然隐居在沃洲。他自由自在地访问山洞，远远地告别了森林和山丘。他遍览了缙云的美景，然后乘坐一叶小舟漂浮。三千功业即将圆满，但恐怕仙鹤的驾驭难以留住他。
注释:
- 迹寄浮屠教：指诗人的行为和思想受到佛教的影响。
- 汗漫游：形容心灵无目的地游荡。
- 无眠长达曙：整夜无眠直到天亮。
- 却立动经秋：站立时仿佛经历了整个秋天，形容时间流逝之快。
- 秘决神仙授：神秘的诀窍由神仙传授。
- 灵苗洞壑求：寻找灵草在深谷中。
- 诛芭探虎穴：勇敢地探索危险的虎穴。
- 投仗涸龙湫：投掷手杖在干涸的龙潭。
- 丹熟炉应冷：炼丹完成后炉子应该冷却。
- 禅馀室更幽：禅修后的房间更加幽静。
- 登山不累息：登山时从不感到疲惫。
- 入夏亦重裘：即使在夏天也穿着厚重的皮衣。
- 名已标真籍：他的名字已经记录在真正的名册上。
- 身犹隐沃洲：身体却仍然隐居在沃洲。
- 逍遥访岩穴：自由自在地访问山洞。
- 迢递别林丘：远远地告别了森林和山丘。
- 徧览缙云境：遍览了缙云的美景。
- 还浮一叶舟：然后乘坐一叶小舟漂浮。
- 三千功欲满：三千功业即将圆满。
- 鹤驭恐难留：但恐怕仙鹤的驾驭难以留住他。
诗词背景:
作者介绍:
杨亿（974-1020），字大年，号东篱，北宋文学家、政治家。他是宋代文学的重要代表人物之一，尤其擅长诗歌创作。杨亿的诗歌风格清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。他的作品在当时及后世都有很高的评价。
创作背景:
这首诗是杨亿为送别一位名叫观道人的隐士而作。观道人是一位修行者，他追求道教的神仙境界，同时也深受佛教思想的影响。诗中描绘了观道人的修行生活和追求，表达了对他的敬佩和送别之情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对观道人修行生活的描绘，展现了他超脱世俗、追求精神自由的形象。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“无眠长达曙”、“却立动经秋”等，生动地表现了观道人修行的艰辛和时间的流逝。同时，诗中的“秘决神仙授”、“灵苗洞壑求”等句，揭示了观道人对道教神仙境界的向往和追求。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对观道人的敬佩和送别之情，同时也反映了作者对修行生活的理解和向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 迹寄浮屠教，心将汗漫游：诗人的行为和思想受到佛教的影响，心灵则像漫无目的的游荡。
- 无眠长达曙，却立动经秋：整夜无眠直到天亮，站立时仿佛经历了整个秋天，形容时间流逝之快。
- 秘决神仙授，灵苗洞壑求：神秘的诀窍由神仙传授，他寻找灵草在深谷中。
- 诛芭探虎穴，投仗涸龙湫：勇敢地探索危险的虎穴，投掷手杖在干涸的龙潭。
- 丹熟炉应冷，禅馀室更幽：炼丹完成后炉子应该冷却，禅修后的房间更加幽静。
- 登山不累息，入夏亦重裘：登山时从不感到疲惫，即使在夏天也穿着厚重的皮衣。
- 名已标真籍，身犹隐沃洲：他的名字已经记录在真正的名册上，身体却仍然隐居在沃洲。
- 逍遥访岩穴，迢递别林丘：自由自在地访问山洞，远远地告别了森林和山丘。
- 徧览缙云境，还浮一叶舟：遍览了缙云的美景，然后乘坐一叶小舟漂浮。
- 三千功欲满，鹤驭恐难留：三千功业即将圆满，但恐怕仙鹤的驾驭难以留住他。
修辞手法:
- 比喻：如“心将汗漫游”比喻心灵无目的地游荡。
- 拟人：如“却立动经秋”拟人化地表现时间流逝之快。
- 对仗：如“无眠长达曙，却立动经秋”对仗工整，增强了语言的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题是表达对观道人修行生活的敬佩和送别之情，同时也反映了作者对修行生活的理解和向往。诗中通过对观道人修行生活的描绘，展现了他超脱世俗、追求精神自由的形象，表达了对他的敬佩和送别之情。
意象分析:
- 意象词汇：如“无眠长达曙”、“却立动经秋”、“秘决神仙授”、“灵苗洞壑求”等，这些意象生动地表现了观道人修行的艰辛和时间的流逝，以及他对道教神仙境界的向往和追求。
- 文化内涵和象征意义：如“秘决神仙授”象征着道教的神仙境界，“灵苗洞壑求”象征着对灵草的追求，这些意象反映了道教文化中的修行追求和精神境界。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“无眠长达曙”形容的是什么？
A. 整夜无眠直到天亮
B. 站立时仿佛经历了整个秋天
C. 勇敢地探索危险的虎穴
D. 炼丹完成后炉子应该冷却
-
诗中“秘决神仙授”指的是什么？
A. 神秘的诀窍由神仙传授
B. 寻找灵草在深谷中
C. 勇敢地探索危险的虎穴
D. 炼丹完成后炉子应该冷却
-
诗中“三千功欲满”指的是什么？
A. 三千功业即将圆满
B. 自由自在地访问山洞
C. 远远地告别了森林和山丘
D. 遍览了缙云的美景
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《送友人》：这首诗也是送别之作，表达了诗人对友人的深情和不舍。
- 王维《送别》：这首诗以简洁的语言表达了诗人对友人的送别之情，与杨亿的这首诗有相似的情感基调。
诗词对比:
- 李白《送友人》与杨亿《送观道人归故》：两首诗都是送别之作，但李白的诗更加豪放洒脱，而杨亿的诗则更加深沉内敛。
- 王维《送别》与杨亿《送观道人归故》：两首诗都表达了送别之情，但王维的诗更加简洁明了，而杨亿的诗则更加细腻丰富。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：这本书收录了杨亿的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：这本书详细介绍了宋代文学的发展历程和主要代表人物，对理解杨亿的诗歌有很大帮助。
