《洗面绝句》

最后更新时间:2025-05-10 06:21:35

原文展示:

浙山两岸送归艎，新捣春蓝浅染苍。
自汲江波供盥漱，清晨满面落花香。

白话文翻译：

这首诗描绘了在浙江山水之间，一艘小船正要归航的情景。岸边的新鲜春蓝被轻轻捣制，染成了淡淡的青色。我在江边汲水，用以洗漱，清晨的脸庞上满是落花的芬芳。

注释:

• 浙山：指浙江的山，代表特定的地理环境。
• 艎（huán）：小船，古时多用于水上交通。
• 新捣春蓝：指新鲜的春季蓝色植物（如蓝靛）被捣制，象征着春天的气息。
• 盥漱：洗漱、洗脸，表示生活中的日常行为。
• 落花香：落下的花朵散发着香气，传达出春天的美好。

典故解析:

该诗并未特别涉及古典典故，但通过描绘自然景色和日常生活，展现了诗人对自然和生活的热爱。诗中“春蓝”可以联想到中国古代染料的制作工艺，反映了人们对自然资源的利用与审美。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号阮溪，南宋著名诗人，因其诗风清新自然、富有生活气息而受到后人喜爱。他的作品常常表现出对自然的热爱和对生活的思考。

创作背景：此诗创作于南宋时期，正值诗人生活在浙江的某个春晨，描述了清晨时分与自然亲密接触的情景，体现了诗人对自然的细腻观察和自我内心的感受。

诗歌鉴赏：

《洗面绝句》是一首充满生机与自然气息的诗。诗的开篇“浙山两岸送归艎”，通过描绘江水两岸的景象，立刻将读者带入了一个宁静而美丽的自然环境。小船的归航暗示着一种生活的平和与安宁。在这幅宁静的画面中，诗人用“新捣春蓝浅染苍”这句来体现春季的气息，蓝色植物的捣制不仅是一种工艺，更是一种对自然的尊重和享受。

接着，“自汲江波供盥漱”，描绘了诗人用江水洗漱的场景，这种日常生活的细节让整个诗意更加贴近生活，增强了诗的真实感。而最后一句“清晨满面落花香”则将整个清晨的美好氛围推向高潮，落花的香气不仅是春天的象征，更传达出一种生命的脆弱与美丽。

整首诗在意境上给人以清新、自然的感受，仿佛让人置身于春日的江边，享受生活的宁静与美好。杨万里通过细腻的描写，传达了对自然的热爱与对生活的感悟，展现了南宋诗人追求自然之美的独特风格。

诗词解析:

逐句解析：

1. 浙山两岸送归艎：描绘了浙江山水之间小船归航的情景，展现出自然的和谐与宁静。
2. 新捣春蓝浅染苍：表达了春天的气息，蓝色植物的处理和春天的气息融合在一起，给人以清新的感觉。
3. 自汲江波供盥漱：通过自汲江水洗漱的细节，展现了生活的简单与自然。
4. 清晨满面落花香：最后的意象将整首诗的情感提升到一个新的高度，落花的香气带来春天的生机与美好。

修辞手法：

• 对仗：诗中“送归艎”和“新捣春蓝”形成对仗，增强了诗的音韵美。
• 意象：运用了自然意象，如“浙山”、“春蓝”、“落花”，营造出一种清新自然的氛围。
• 象征：落花象征着春天的短暂与美好，传达出诗人对生命的感悟。

主题思想：

整首诗的主题围绕自然与生活展开，通过对江边春晨的描绘，表达了诗人对生活的热爱和对自然的感悟，体现了南宋文人对于清新自然的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 浙山：象征自然的美丽与和平。
• 艎：象征生活的流动与变化。
• 春蓝：象征生命的活力与希望。
• 落花：象征生命的短暂与美丽，带有淡淡的惆怅。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“艎”字的意思是： A. 大船
   B. 小船
   C. 渔船
   D. 货船

2. “新捣春蓝”中的“春蓝”指的是： A. 春天的天空
   B. 染料植物
   C. 春天的花朵
   D. 清晨的露水

3. 诗的主题主要围绕： A. 对战争的思考
   B. 对自然与生活的热爱
   C. 对历史的追忆
   D. 对人生的苦恼

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

与王维的《鹿柴》相比，杨万里的《洗面绝句》更具生活气息，前者注重山水意境的深远，后者则通过细腻的生活场景表现自然的生动与美丽。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文全集》