《沁园春春望》

时间: 2025-05-01 05:25:26

诗句

周贻繁〔清代〕

望眼频揩，楼下晴波，波上斜阳。

看层层远岫，青分秀黛，茸茸芳草，绿蔓吟肠。

乱洒燕支，平铺锦绣，杏坞桃溪引兴长。

仙源渺，只渔舟竹笛，响破沧浪。

东风舞困垂杨。

又飞絮、纷纷落野塘。

笑有心栖燕，空衔坠粉，多情戏蝶，枉惜馀香。

隙影难留，年华易换，谁共莺花老醉乡。

登临倦，把春光一片，写入诗囊。

意思解释

最后更新时间:2025-05-01 05:25:26

原文展示

沁园春春望
作者: 周贻繁〔清代〕

望眼频揩，楼下晴波，波上斜阳。
看层层远岫，青分秀黛，茸茸芳草，绿蔓吟肠。
乱洒燕支，平铺锦绣，杏坞桃溪引兴长。
仙源渺，只渔舟竹笛，响破沧浪。
东风舞困垂杨。
又飞絮纷纷落野塘。
笑有心栖燕，空衔坠粉，多情戏蝶，枉惜馀香。
隙影难留，年华易换，谁共莺花老醉乡。
登临倦，把春光一片，写入诗囊。

白话文翻译

我频频用目光去眺望，楼下的晴波荡漾，波面上斜阳洒落。
看那层层远山，青翠的轮廓如黛，茸茸的芳草，绿蔓轻轻吟唱。
燕子纷飞，像锦绣一样铺展开来，杏花园和桃溪引发我长久的兴致。
仙境遥远，只有渔舟与竹笛声，打破了浩淼的浪潮。
东风轻舞，困住了垂柳。
又是飞絮纷纷，落在野塘。
燕子欢笑着栖息，空衔着掉落的花粉，多情的蝴蝶，白白浪费了余香。
光阴的影子难以留住，年华易逝，谁能与莺花共醉乡？
我登临已感疲倦，将整片春光，写进我的诗囊中。

注释

望眼频揩：频频用手擦拭眼睛，形容看得陶醉。
晴波：晴朗的水波，描绘出美丽的自然景象。
层层远岫：远处的山峦层叠，形容山的姿态。
芳草：芬芳的草，象征春天的生机与活力。
飞絮：春天柳絮飞扬的景象，增添了春日的气氛。
隙影难留：光阴的影子难以留住，表达对时光流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍

周贻繁，清代诗人，擅长描写自然景色，作品多表现出对生活的热爱和对自然美的赞美。其诗风清新自然，常以细腻的笔触勾勒出山水风光。

创作背景

《沁园春春望》创作于春季，诗人置身于美丽的自然环境中，借景抒情，表达对春天的热爱与对时光流逝的感慨。诗中充满了生命的活力与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

《沁园春春望》是一首描绘春天美景的诗作，通过生动的意象和细腻的描写，展现了诗人对春天的热爱与对时光流逝的思考。诗的开头，诗人用“望眼频揩”表达了对美景的向往与欣赏，接着描绘了晴波和斜阳交相辉映的景象，展现出春天的生机与活力。随着诗的展开，远山、芳草、飞燕、桃溪等意象层层叠加，构成了一幅生动的春日画卷。

诗中充满了对春天的赞美，尤其是“乱洒燕支，平铺锦绣”的描绘，生动展现了春日的温暖与美丽。同时，在描写美好景象的同时，诗人也流露出对时光流逝的无奈与感慨。“隙影难留，年华易换”，在享受春光的同时，诗人不禁思考起生命的短暂与珍贵，表达了对岁月流逝的深刻洞察。

整首诗情感细腻，意境深远，既有对自然的赞美，也有对生命的感悟，展现了诗人丰富的内心世界和对美好生活的向往。