《沁园春·余与缪函九同时有亡儿之戚，填词属和》

最后更新时间:2025-05-01 03:35:48

原文展示

沁园春·余与缪函九同时有亡儿之戚，填词属和
作者：陆震

庾信多哀，方赋伤心，君亦如吾。
虽东门不哭，君能自遣，西河堕泪，仆已全枯。
亭号千秋，地名嬴博，从古销魂有是夫。
黄台下，况瓜经再摘，臣独何辜。
衰宗一线堪虞。只鄙愿还奢老不渝。
倘人矜邕后，匪惟弱女，天延赵祀，遂有遗孤。
不幸生如，景升儿子，鹿鹿凡毛竟可无。
君非比，料来春花发，骄我双珠。

白话文翻译

这首词是表达对亡儿的哀痛，作者以庾信的哀伤为引，感慨自己同样陷入深深的悲痛之中。尽管在东门不哭，君子能够自我安慰，但西河的泪水却已让我全然枯竭。亭名千秋，地名嬴博，自古以来，伤感的情绪总是存在。黄台之下，况且瓜果已再度丰收，我又何罪之有？家族衰败只剩一线希望，唯愿能够保持奢华的情感不变。倘若人们为后人感到悲伤，不仅仅是弱女的悲哀，天延赵家的祭祀，竟然留下孤儿。不幸的是生活如同，景升的儿子，鹿鹿的凡毛竟然可以无。

注释

• 庾信：南朝时期的著名诗人，以伤感诗作著称。
• 东门：寓意自我安慰，指不在表面上哭泣。
• 西河：象征着泪水的流淌，暗示内心的悲伤。
• 黄台：指丰收的季节，象征着生活的无奈与悲哀。

诗词背景

作者介绍：陆震，清代诗人，擅长写作古诗，情感细腻，善用典故，表现对人生的深刻思考。

创作背景：此诗创作于陆震失去儿子之际，个人的悲痛与对世事的感慨交织，反映了那个时代人们对生命与死亡的探讨。

诗歌鉴赏

这首词以深厚的情感和细腻的笔触，展现了诗人在失去儿子后的深切哀痛。通过引用庾信的悲伤，作者不仅传达了自己的痛苦，也对人生的无常进行了深刻的反思。诗中多次提及“悲哀”、“泪水”等意象，营造出一种浓厚的哀伤氛围。尤其是“虽东门不哭，君能自遣，西河堕泪”，展现了表面坚强与内心脆弱之间的矛盾，深刻反映了人们在面对失去时的复杂情感。

在形式上，诗人运用了对仗的修辞手法，使得语言韵律感强烈，增强了诗的表现力。同时，诗中涉及的历史典故和地名，也为诗作增添了文化深度和历史感。整首词通过层层递进的情感表达，最终指向对生命的感慨与人世悲欢离合的深入思考，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析：

• 庾信多哀，方赋伤心，君亦如吾：借庾信的哀伤来引入个人的悲痛，强调共情。
• 虽东门不哭，君能自遣，西河堕泪，仆已全枯：对比表面与内心，内心的泪水无法遏制。
• 亭号千秋，地名嬴博，从古销魂有是夫：历史长河中，伤感的情绪亘古不变。
• 黄台下，况瓜经再摘，臣独何辜：丰收季节里的无奈与悲哀，感受到生活的残酷。
• 衰宗一线堪虞：家族衰落，但仍有一丝希望。
• 只鄙愿还奢老不渝：希望能够保持对过去的怀念与情感。
• 倘人矜邕后，匪惟弱女，天延赵祀，遂有遗孤：不仅是对女性的悲哀，更多的是对后代的无奈。
• 不幸生如，景升儿子，鹿鹿凡毛竟可无：对生活悲惨的无奈，感叹命运的无情。
• 君非比，料来春花发，骄我双珠：最后用春花比喻希望，展现对未来的期待。

修辞手法：

• 比喻：用“春花发”比喻未来的美好。
• 拟人：赋予“泪水”以情感，增添诗意。
• 对仗：如“东门不哭，西河堕泪”，使语言更加美丽。

主题思想：整首诗通过个人的悲痛，反映了对生命的无奈与对亲情的深刻思考，传达了人们在面对失去时的复杂情感与对未来的渴望。

意象分析

意象词汇：

• 泪水：象征悲痛与无奈。
• 亭台：代表历史与时间的延续。
• 春花：象征希望与未来。

互动学习

诗词测试：

1. 本诗的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 陆震
   • C. 李白
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“东门”象征什么？

   • A. 表面的坚强
   • B. 家庭
   • C. 友谊
   • D. 收获

3. 诗中“黄台下”表达了什么情感？

   • A. 失落与无奈
   • B. 欢喜与快乐
   • C. 期待与希望
   • D. 迷茫与困惑

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《无题·相见时难别亦难》——李商隐
• 《江城子·密州出猎》——苏轼

诗词对比：

• 陆震的《沁园春》和李商隐的《无题》都表现了对逝去情感的深切怀念，但陆震更强调家庭的悲痛，而李商隐则更为隐晦，充满了情感的暗示。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 《古典诗词欣赏》

这些资料可以帮助读者更好地理解诗词的背景及其艺术价值。