《西河驿》

最后更新时间:2025-06-10 14:56:40

原文展示:

去岁淮楼坐明月，海色山光白如雪。
今岁扬旌拂塞尘，黄沙白草埋青春。
听鸡握发事长路，东渡辽海西入秦。
临岐拊髀长叹息，愧我碌碌非能臣。
会当早觉渔樵伴，买舟结屋称芳邻。

白话文翻译：

去年我在淮楼上赏月，海的颜色和山的光景洁白如雪。
今年我扬起旗帜，驱散边塞的尘土，黄沙和白草掩埋了我的青春。
我听到鸡鸣，想起了漫长的旅程，要东渡辽海西进秦地。
在岐路前我拍打大腿长叹，感到惭愧自己碌碌无为不是能臣。
希望能早日明白与渔夫樵夫为伴，买舟建屋成为邻居。

注释:

• 淮楼：指淮河边的楼阁，象征着诗人对故乡的思念。
• 扬旌：指举起旗帜，表示出征或开始新的旅程。
• 塞尘：指边塞的尘土，暗示战争或征途的艰苦。
• 握发：指抓住头发，表示焦虑或烦恼。
• 临岐：临近岐路，面临选择的时刻。
• 拊髀：拍打大腿，表示感慨或不满。
• 碌碌：指平庸无为的人。
• 渔樵：指渔夫和樵夫，象征着简单而快乐的生活。

典故解析:

• “东渡辽海西入秦”：指古代的地理概念，辽海在今辽宁一带，秦地指今陕西一带，表现出诗人对远方征途的向往。
• “会当早觉”：出自古代文人对归隐生活的向往，意在表达希望能早日体会到简单生活的乐趣。

诗词背景:

作者介绍：庞尚鹏，明代诗人，以诗词见长，作品多描绘乡情、人生感悟，风格清新自然。

创作背景：这首诗写于诗人面对人生选择与奋斗的时刻，表达了对青春流逝的惋惜与对未来生活的向往。

诗歌鉴赏：

《西河驿》是一首充满人生哲理的古诗，诗人在诗中通过对比去年和今年的生活，反映了对青春流逝的感慨以及对人生理想的追求。开篇用“去岁淮楼坐明月”描绘了一个浪漫的场景，表现出诗人对往昔美好时光的怀念，接着“今岁扬旌拂塞尘”则转向现实生活的艰辛，显示出诗人内心的矛盾与挣扎。诗人不仅在叹息青春的消逝，更在思考人生的方向与意义。

在结尾部分，诗人渴望着与渔樵为伴，寻求一种简单而快乐的生活，这反映了诗人对世俗繁华的不屑与对悠闲生活的向往。整体上，这首诗不仅是对个人经历的反思，更是对人生哲理的深入探讨，表现出庞尚鹏的深邃思考与独特视角。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联通过“明月”和“白如雪”描绘了一个宁静美好的意境，表现出诗人对过往的怀念。
  • 第二联则通过“扬旌”和“黄沙白草”展现了现实的严酷，暗示着青春的消逝和人生的艰难。
  • 第三联通过“听鸡握发”表现出诗人对长途跋涉的深思，体现了对未来的渴望。
  • 最后两句则表达了对自身处境的不满以及对简单生活的向往，形成强烈的情感对比。

• 修辞手法：

  • 诗中使用了对仗和排比等修辞手法，增强了诗的节奏感和韵律美。
  • 比喻手法的运用（如“海色山光白如雪”）则加深了意象的表现力。

• 主题思想：这首诗的主题围绕着青春、人生的选择与理想的追求，表达了对美好生活的向往与对现实的深刻反思。

意象分析：

• 重要意象：
  • 明月：象征着宁静、美好与怀念。
  • 黄沙白草：代表着荒凉与岁月流逝，暗示着青春的消逝。
  • 渔樵：象征着简单、质朴的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“去岁淮楼坐明月”中的“淮楼”指的是哪里？

   • A. 长江
   • B. 淮河
   • C. 黄河

2. “握发”在诗中表达了诗人的什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 焦虑
   • C. 无奈

3. 诗人在最后表达了什么样的生活愿望？

   • A. 追求权力
   • B. 渴望与渔樵为伴
   • C. 到达富贵

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表达了对故乡的思念与人生感慨。
• 《早发白帝城》李白：描绘了旅途中的感受与人生的追求。

诗词对比：

• 《西河驿》与《登高》杜甫：两者都表达了对人生的思考，但前者更倾向于对简单生活的向往，后者则更多地体现了对国家命运的忧虑。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《庞尚鹏诗集研究》