《竹》

最后更新时间:2025-05-07 07:00:15

原文展示:

高簳楚江濆，婵娟含曙氛。
白花摇凤影，青节动龙文。
叶扫东南日，枝捎西北云。
谁知湘水上，流泪独思君。

白话文翻译：

这首诗描绘了楚江上清晨的美丽景象，河面波光粼粼，月光似乎也浸润其中。白花在水面上摇曳，仿佛是凤的影子，竹的青节在微风中摇动，像龙的纹理。树叶在东南的阳光下轻轻摇曳，枝条则向西北的云彩送去思念。可谁又能理解，在湘水之上，我独自流泪思念你呢？

注释:

• 高簳：高高的竹子。
• 楚江濆：楚江的水波荡漾，濆指水面波纹。
• 婵娟：形容月亮的美丽。
• 曙氛：曙光中的氛围。
• 凤影：像凤的影子，形容白花的美丽。
• 青节：青色的竹节。
• 龙文：像龙的纹理，形容竹子的形态。
• 东南日：东南方向的阳光。
• 西北云：西北方向的云彩。
• 湘水：指湘江，象征着思念之情。

诗词背景:

作者介绍:

李峤，字常侍，唐代著名诗人，曾任翰林学士，诗风清新雅致，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。他的诗歌多以清新、婉约著称，融情于景，极具艺术感染力。

创作背景:

这首诗写于李峤流亡之际，表达了他对故乡和亲人的思念之情。诗中描绘的自然景象与个人情感交织，体现了作者在困境中对美好事物的向往与思恋。

诗歌鉴赏：

李峤的《竹》是一首抒情诗，诗中通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人内心深处的孤独与思念。开篇即以“高簳楚江濆”引入，给人一种清新而高远的感觉，仿佛可以看到江水轻轻波动，竹子在微风中摇曳，展现出一种宁静和谐美。接着，诗人将月光与竹影结合，形成了美丽的意象，使人感受到诗人对生活的热爱与珍惜。

中间的“叶扫东南日，枝捎西北云”又将视野拓展到更广阔的自然世界中，竹叶在阳光下轻轻摆动，仿佛在传递着思念的情感。最后一句“谁知湘水上，流泪独思君”更是点明了主题，诗人在描写自然美的同时，流露出内心的孤独与对亲人的思念，形成了强烈的情感对比。

整首诗在意象的运用上非常精妙，既有生动的自然景象，又蕴含了深刻的情感，使得读者在欣赏诗歌美感的同时，也能体会到诗人内心的苦闷与思念。李峤通过竹子这一意象，传达了持久的情感，展现了他对友情和爱情的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高簳楚江濆：高高的竹子映照在楚江的波光上，给人一种灵动的感觉。
2. 婵娟含曙氛：美丽的月亮在清晨的氛围中显得格外动人。
3. 白花摇凤影：白花在水面上摇曳，如同凤凰的影子，寓意着美好而神秘的事物。
4. 青节动龙文：青竹的节在风中摇动，像龙的纹理，增添了生动的形象。
5. 叶扫东南日：竹叶在阳光下轻轻摇动，表现出自然的生机。
6. 枝捎西北云：竹枝向西北的云彩倾斜，象征着对远方的思念。
7. 谁知湘水上：问谁能理解在湘江水上，诗人的孤独与思念。
8. 流泪独思君：独自一人流泪，思念远方的你，表达了深切的情感。

修辞手法:

• 比喻：将竹影比作凤影，表现了竹子的优美。
• 拟人：竹叶和竹枝呈现出似乎在传递情感的动作，增添了诗的生动性。
• 对仗：整首诗中使用了对仗的手法，使得诗歌的节奏感更强。

主题思想:

整首诗表达了对亲人的深切思念，展现了自然美与个人情感的交融，折射出作者在孤独环境中对美好事物的渴望与珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 竹：象征坚韧与高洁，代表着诗人内心的坚守与情感。
• 水：流动的水象征着思念的情感，流淌不息。
• 月：象征着思念与团圆，流露出诗人对美好时光的向往。
• 云：寓意着遥远与不易触及的情感，代表着思念的深邃。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“高簳楚江濆”的意思是什么？ A. 高高的竹子在江水上
   B. 竹子在高处
   C. 江水很深
   D. 竹子在山上

2. 诗中提到的“婵娟”指的是： A. 竹子
   B. 月亮
   C. 花朵
   D. 河流

3. 诗人最后一句表达的情感是什么？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 无奈

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《竹里馆》
• 苏轼《题西林壁》

诗词对比:

• 李白《月下独酌》：同样描绘了自然与个人情感的结合，表现了孤独与高洁的情感。
• 王维《竹里馆》：同样以竹子为意象，表达了对自然的热爱与对人生的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李峤诗集》