《翠岩亭》

时间: 2025-05-09 00:45:28

诗句

刘津〔明代〕

步屧出幽林，岩欹积翠深。

烟含孤磴折，云乱一溪阴。

古树闻初偈，逃禅称静心。

尊前遮莫醉，未怪早抽簪。

意思解释

最后更新时间:2025-05-09 00:45:28

原文展示

步屧出幽林，岩欹积翠深。
烟含孤磴折，云乱一溪阴。
古树闻初偈，逃禅称静心。
尊前遮莫醉，未怪早抽簪。

白话文翻译

我穿着鞋子走出幽静的树林，山岩倾斜，深处积满了绿色的植被。
烟雾缭绕，孤独的石阶在曲折之间，云雾迷乱，笼罩着一条阴暗的溪流。
古老的树木似乎在聆听初学的佛教偈语，逃避尘世的喧嚣让我心中安静。
在酒杯前不要太过沉醉，早晨时分不必怪我抽出发簪。

注释

步屧：穿着鞋子行走。
幽林：幽静的树林。
岩欹：山岩倾斜。
积翠：绿意深厚。
烟含：烟雾笼罩。
孤磴折：孤独的石阶曲折。
溪阴：溪流的阴暗部分。
初偈：初学的佛教偈语。
逃禅：逃避禅宗的修行。
尊前：酒杯前。
遮莫醉：不要太过沉醉。
抽簪：取下发簪。

典故解析

本诗中提到的“初偈”暗示了禅宗文化，禅宗强调内心的宁静与对自然的感悟，诗人在此表达了对自然的热爱和对禅理的追求。此外，诗中“尊前遮莫醉”也反映了古代文人对饮酒与陶醉的思考，强调酒不应干扰心灵的清净。

诗词背景

作者介绍

刘津，明代诗人，其作品多描绘自然风光，情感细腻，常蕴含哲理。身处明代，社会变革频繁，文人多借诗歌表达内心对生活的思考和对理想境界的追求。

创作背景

《翠岩亭》创作于明代，正值文人们对自然和禅宗文化的推崇。诗人可能在翠岩亭游览时，感受到自然的宁静与内心的平和，因而写下此诗以表达对自然的热爱和对内心世界的反思。

诗歌鉴赏

《翠岩亭》是一首描写自然与内心修行的诗作。诗的开头便描绘出一幅幽静的自然画面：“步屧出幽林，岩欹积翠深。”通过“幽林”与“岩欹”的描写，诗人将读者带入一个静谧而深邃的环境之中，展示出大自然的独特魅力。接着，“烟含孤磴折，云乱一溪阴”，更是通过细腻的描写，展示出云雾缥缈、溪流阴暗的神秘感，营造出一种超脱尘世的氛围。

在这幅自然画卷中，诗人不仅描绘了外在的自然景观，还通过“古树闻初偈，逃禅称静心”，表达了他对内心宁静的追求。古树象征着悠久的生命与智慧，而“初偈”则带来了禅宗的启示，让人感受到一种心灵的洗礼。最后一句“尊前遮莫醉，未怪早抽簪”，则流露出对饮酒的警醒，提示人们要珍惜内心的宁静，不被外物所扰。

整首诗在意境上达到了“天人合一”的境界，显示出诗人对自然的深刻理解和对心灵的反思，给读者以深思和启发。