《上礼部侍郎陈情》

最后更新时间:2025-04-27 18:04:48

原文展示:

九重城里无亲识，
八百人中独姓施。
弱羽飞时攒箭险，
蹇驴行处薄冰危。
晴天欲照盆难反，
贫女如花镜不知。
却向从来受恩地，
再求青律变寒枝。

白话文翻译：

在九重城中，没有一个熟悉的亲朋好友，
在八百人中，只有我姓施。
像弱小的羽毛在空中飞翔时，箭矢如雨般危险，
像跛驴在薄冰上行走，处境极其危险。
晴天想照亮盆子却无法反射，
贫女如花的镜子却不知道她的美。
我只能向曾经受到恩惠的地方，
再请求青色的律令变成寒冷的枝条。

注释:

• 九重城：指的是宫城，象征权贵和高位。
• 无亲识：没有亲近的人和熟悉的朋友。
• 弱羽：比喻处于弱势的人，象征着无助。
• 蹇驴：指的是行动不便的驴，比喻处境艰难。
• 晴天欲照盆难反：形容即使是晴天，也难以反射光芒，暗指无奈和困境。
• 贫女如花镜不知：比喻贫女即使美丽，却因贫困而不自知。
• 青律：指的是法律或规则。
• 寒枝：象征着贫困和困境。

诗词背景:

作者介绍：

施肩吾，唐代诗人，生平较少记载，以其诗歌表现情感细腻与社会现实著称。他的作品常常反映个人的遭遇与社会的冷暖，具有一定的悲剧色彩。

创作背景：

《上礼部侍郎陈情》是在施肩吾身处困境时写的，表达了他对权势的无奈和对过去恩惠的依赖。这首诗可以视为对个人困境的自述，同时也反映了当时社会对个体命运的漠视。

诗歌鉴赏：

《上礼部侍郎陈情》是一首充满个人情感和社会观察的诗。诗人在开篇便直言“九重城里无亲识”，以简洁明了的语言揭示了自己在权力中心的孤独感。对比“八百人中独姓施”，更是突显了作者的孤立无援。接下来的“弱羽飞时攒箭险，蹇驴行处薄冰危”，用生动的比喻描绘了自身在险恶环境中的脆弱与无奈，既有对自身境遇的真实写照，也暗含对社会冷酷的批判。

“晴天欲照盆难反，贫女如花镜不知”两句则更深刻地揭示了美与贫困的对立，表达了对自身价值的怀疑与对美好生活的渴望。最后两句“却向从来受恩地，再求青律变寒枝”，是一种恳求和无奈，显示出对过往恩情的依赖，体现了求助与绝望的复杂情感。

整首诗在形式上采用了对仗工整的手法，内容上则充满了哲理思考，给人以深刻的思索。

诗词解析：

逐句解析：

1. 九重城里无亲识：在权力的中心，作者感到孤独，周围没有可以依靠的人。
2. 八百人中独姓施：强调了作者的孤独与无助，姓氏的独特性反衬出他在众人中的孤立。
3. 弱羽飞时攒箭险：比喻自己在危险环境中的脆弱与无助，形象生动。
4. 蹇驴行处薄冰危：继续用比喻表达凶险的处境。
5. 晴天欲照盆难反：即使在明亮的日子里，依然感到绝望，象征着无可奈何。
6. 贫女如花镜不知：即使有美丽的外表，贫困使她无法自知，隐喻社会对美的忽视。
7. 却向从来受恩地：寄希望于曾经得到恩惠的地方，表现出对过去的怀念。
8. 再求青律变寒枝：再次请求改变自己困境的希望，充满无奈与悲哀。

修辞手法：

• 比喻：多处使用比喻，如“弱羽”、“蹇驴”，通过具体形象传达抽象情感。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 反语：通过“晴天欲照盆难反”，表达出一种绝望的反语，增强了情感的深度。

主题思想：

整首诗歌集中表现了个人在社会中的孤立和渴望帮助的情感，反映出对美好生活的向往与对现实困境的无奈。通过细腻的情感描写，诗人表达了对社会冷漠的控诉，以及对昔日恩情的怀念与依赖。

意象分析：

意象词汇：

• 九重城：象征权力与高位，代表着诗人的孤独。
• 弱羽：象征脆弱与无助，反映出作者的处境。
• 蹇驴：代表困境与艰难，强调作者的艰辛。
• 寒枝：象征着贫困与困扰，暗示着希望的渺茫。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“九重城里无亲识”表达了什么情感？

   • A. 孤独
   • B. 快乐
   • C. 愤怒

2. “贫女如花镜不知”中“贫女”象征着什么？

   • A. 美丽
   • B. 忧愁
   • C. 贫困

3. 整首诗的主题是什么？

   • A. 自豪
   • B. 孤独与渴望
   • C. 胜利

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与《上礼部侍郎陈情》：两首诗都表达了孤独感，但《静夜思》更注重于思乡情怀，而《陈情》则侧重于社会现实与个人困境。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《中国古代诗歌鉴赏》