《重午斋宿读蔡迨文编以酒馈之》

最后更新时间:2025-04-27 15:18:05

原文展示

长安米贱不难居，玉署金闺有直庐。
提日君王嗟见晚，凌云谁似马相如。

白话文翻译

在长安，米价便宜，生活不是难事；
在富贵的宫殿中，豪华的房屋也有正直的庙宇。
君王如果等到日暮再来，恐怕会感叹时光已晚；
在高空之上，谁能像马相如那样卓尔不群？

注释

• 长安：唐代的都城，象征繁华与富贵。
• 米贱：米价低廉，表示生活不算困难。
• 玉署金闺：形容豪华的居所，玉石和金子象征着尊贵。
• 提日：提起太阳，意指日暮时分。
• 君王：指统治者，可能是对当时皇帝的代称。
• 凌云：高空，表示地位或成就非常高。
• 马相如：西汉时期的著名才子，以才华和风度著称。

诗词背景

作者介绍

韩元吉是宋代的一位诗人，生于动荡的时代，其诗歌风格多受现实生活的影响，擅长描绘社会状况和人情冷暖。其作品往往蕴含深厚的历史感与人文关怀，展现了对社会的思考与批判。

创作背景

这首诗作于重午节前后，诗人因受到酒的馈赠而感慨。诗中反映了长安的繁华和米价低廉的对比，表现出对社会现状的观察和思考。重午节作为传统节日，往往让人感受到时间的流逝与人生的无常。

诗歌鉴赏

这首诗以长安为背景，开篇描绘了米价低廉的现实，暗示了生活的便利与困境的对比，展现了诗人对生活的感悟与思考。诗中的“玉署金闺”不仅描绘了华丽的居所，也暗示了当时上层社会的奢华与腐朽。接下来的“提日君王嗟见晚”，则用一种设问的方式，引导读者思考君王对时光的感慨，这不仅是对个人命运的反思，也是对历史变迁的感慨。最后一句“凌云谁似马相如”，则是对历史人物的赞颂，同时也隐喻了诗人对理想与现实的追求与失落。

整首诗风格清新，语言简练而意蕴深远，表现了诗人对社会与人生的独特视角，体现了浓厚的文学价值与哲理思考。

诗词解析

逐句解析

1. 长安米贱不难居：长安的米价便宜，生活不是难事。诗人在这里呈现了长安的繁荣与物价的低廉。
2. 玉署金闺有直庐：即使在华丽的宫殿中，也有正直的庙宇，意在强调即使在富贵的环境中，也应保持正直的品德。
3. 提日君王嗟见晚：君王如果在日暮时分来临，恐怕会感叹时间的流逝，表现对时间的无奈与珍惜。
4. 凌云谁似马相如：在高空之上，谁能像马相如那样卓然出众，表现了对才华与理想的追求。

修辞手法

• 对仗：如“米贱”与“难居”，“玉署”与“金闺”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 隐喻：通过“日暮”隐喻人生的无常与时间的流逝，表达了对生命的感悟。
• 设问：用“谁似马相如”引发读者思考，增加了诗的深度。

主题思想

整首诗通过描绘长安的繁华与个人的感慨，揭示了人生的无常与对理想的追求。诗人在反思社会现状的同时，表达了对才华的渴望与对理想的追求，展现了一种对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 长安：象征繁华与权势的中心。
• 米贱：生活的便利与经济的繁荣。
• 玉署金闺：奢华的生活环境，象征腐朽的上层社会。
• 日暮：时间的流逝，人生的无常。
• 马相如：才华与理想的象征，激励着人们追求卓越。

互动学习

诗词测试

1. 长安的米价如何？

   • A. 贵
   • B. 贱
   • C. 一般
   • D. 不清楚

2. “凌云”指的是什么？

   • A. 低处
   • B. 高空
   • C. 河流
   • D. 大地

3. 马相如是哪个朝代的人物？

   • A. 春秋
   • B. 汉代
   • C. 唐代
   • D. 宋代

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比

可以将韩元吉的这首诗与李白的《将进酒》进行对比。李白的作品更强调豪情与饮酒作乐，而韩元吉的诗则更为细腻，关注社会现实与个人情感的交织。两者都反映了诗人对人生的思考，但表达方式各有千秋。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》