《送王德和赴调改秩》

最后更新时间:2025-08-13 17:26:03

原文展示:

樽酒盘蔬语夜阑，
三年犹得几追欢。
海棠半折春方好，
杨柳都青社正寒。
筹画定应瞻武帐，
文华端合待金銮。
割鸡底用磨天刃，
迟日湖山满意看。

白话文翻译：

在夜深人静时，我们相聚在酒桌前，谈笑风生。三年来，我们还能有多少机会享受这样的欢聚呢？海棠花虽已凋零，但春天的美好依旧在；杨柳虽然新绿，却在寒冷的社日中显得有些孤单。筹划已定，必定要瞻仰武帐，文华之美也应当等待金銮之下的辉煌。割鸡的刀刃需要磨利，才能在阳光明媚的日子里，尽情欣赏湖光山色。

注释:

• 樽酒：酒杯，古时候常用的酒器。
• 盘蔬：指的是盘子里的蔬菜，象征着简单的食物。
• 夜阑：夜深。
• 追欢：追求欢乐。
• 海棠：一种花，象征美好和春天。
• 杨柳：象征春天和生机。
• 筹画：筹划、计划。
• 武帐：兵营或军帐，象征权力和地位。
• 文华：文化和文采。
• 金銮：古代帝王的宝座，象征权威和荣耀。
• 割鸡：比喻做事情要准备充分。
• 磨天刃：比喻为达到目标而做的准备工作。
• 迟日：阳光明媚的日子。

诗词背景:

作者介绍：

韩元吉，宋代诗人，字文贞，号希夷。其人多才多艺，擅长诗词与散文，作品多描绘自然景色和人文情怀，风格清新自然。

创作背景：

《送王德和赴调改秩》是在送别友人王德和时所作，表达了对朋友即将离去的惋惜和祝福之情。诗中既有对美好时光的回忆，也有对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘离别之情，展现了诗人对朋友的深厚情谊。首联以“樽酒盘蔬语夜阑”开篇，营造出一种温馨的聚会氛围，尽管夜已深，但欢声笑语依旧不断，表现了对美好时光的珍惜。接着，诗人感叹“三年犹得几追欢”，显示出经历时间的流逝，令人感到惋惜。

中间两联，“海棠半折春方好，杨柳都青社正寒”通过对比描绘了春天的美好与寒冷的现实，暗示着友人即将离去，春意渐去，令人感到孤独和失落。同时，诗人也提到“筹画定应瞻武帐，文华端合待金銮”，期待着友人在新的岗位上能有更好的发展。

最后一联“割鸡底用磨天刃，迟日湖山满意看”，则表达了对未来的希望和信心，磨利刀刃以待佳日，象征着努力和准备，期待在未来的日子里再次相聚，共享美好的湖山风景。整首诗情感真挚，意象丰富，充分展现了友谊的深厚和对未来的美好期冀。

诗词解析:

逐句解析：

1. 樽酒盘蔬语夜阑：描绘了酒桌上，朋友相聚的情景，夜深时分，气氛温馨。
2. 三年犹得几追欢：感慨时间流逝，回忆相聚的欢愉，表达对友谊的珍视。
3. 海棠半折春方好：海棠花的凋谢象征着春天的结束，美好的事物难以长久。
4. 杨柳都青社正寒：杨柳虽新绿，但仍在寒冷的日子里，传达出一种孤独的感觉。
5. 筹画定应瞻武帐：预示着对未来的规划与期待，暗示友人将迎来新的机会。
6. 文华端合待金銮：期待友人在新职位上展现才华，获得荣耀。
7. 割鸡底用磨天刃：比喻做事情要有准备，强调行动前的必要准备。
8. 迟日湖山满意看：描绘未来美好的景象，期待重聚的美好时光。

修辞手法：

• 比喻：将“割鸡”和“磨天刃”作为比喻，表达努力与准备的必要性。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“海棠半折”与“杨柳都青”增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“海棠”、“杨柳”、“湖山”等意象，传达出自然的美好与人生的感慨。

主题思想：

整首诗以送别为主题，表现了对友谊的珍重以及对未来的美好期许，传递出一种积极向上的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 樽酒：象征聚会、欢愉。
• 海棠：象征美好、春天。
• 杨柳：象征生命力与孤独感。
• 武帐：象征权力与成功。
• 金銮：象征荣耀与成就。
• 湖山：象征美好自然与未来的期待。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“海棠”和“杨柳”分别象征什么？ A. 秋天的凋零与生命力
   B. 春天的美好与孤独
   C. 夏天的热情与寒冷

2. “割鸡底用磨天刃”所表达的意思是什么？ A. 做事情要有准备
   B. 一切都要顺其自然
   C. 不必担心未来

3. 诗人的情感基调主要是： A. 失落与惋惜
   B. 愉悦与期待
   C. 绝望与无奈

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《送别》 by 王之涣
• 《黄鹤楼》 by 崔颢

诗词对比：

• 韩元吉的《送王德和赴调改秩》与王之涣的《送别》均以送别为主题，前者侧重于对朋友未来的祝福与期待，后者则强调对离别的伤感与不舍，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》