《寄九华山费拾遗》

最后更新时间:2025-05-07 09:05:59

原文展示:

寄九华山费拾遗 先生九华隐，鸟道隔尘埃。 石室和云住，山田引烧开。 久闻仙客降，高卧诏书来。 一入深林去，人间更不回。

白话文翻译：

全诗翻译: 在九华山隐居的先生，远离尘世的鸟道。 石室与云雾同住，山田因火烧而开垦。 久闻仙客降临，高卧等待诏书到来。 一旦深入密林，人间便不再回头。

注释: 字词注释:

• 九华隐：指在九华山隐居。九华山，位于今安徽省池州市，是中国佛教四大名山之一。
• 鸟道：形容山路险峻，只有鸟才能飞越。
• 石室：山中的石洞或简陋的居所。
• 和云住：与云雾为伴，形容居所高远，环境清幽。
• 山田：山中的田地。
• 引烧开：指用火烧山，开垦田地。
• 仙客降：传说中的仙人降临。
• 高卧：安然躺卧，形容隐士的生活状态。
• 诏书：皇帝的命令或书信。
• 深林：茂密的森林。
• 人间更不回：指隐士决心远离尘世，不再回头。

典故解析:

• 九华山：在中国文化中，九华山是佛教圣地，常有隐士和修行者在此隐居。
• 仙客降：可能指传说中的仙人或高人降临，增添了神秘色彩。

诗词背景: 作者介绍: 顾非熊，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多描写隐逸生活和自然风光。 创作背景: 这首诗是顾非熊寄给在九华山隐居的费拾遗的，表达了对隐居生活的向往和对尘世的超脱。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘九华山的隐居生活，展现了诗人对超脱尘世的向往。诗中“鸟道隔尘埃”和“石室和云住”描绘了隐居地的幽静与高远，而“山田引烧开”则反映了隐士自给自足的生活方式。后两句“久闻仙客降，高卧诏书来”和“一入深林去，人间更不回”则表达了隐士对尘世的彻底超脱和对隐居生活的坚定决心。整首诗语言简练，意境深远，体现了唐代隐逸诗的典型特征。

诗词解析: 逐句解析:

1. “先生九华隐，鸟道隔尘埃。”：先生在九华山隐居，远离尘世的喧嚣。
2. “石室和云住，山田引烧开。”：石室与云雾为伴，山田因火烧而开垦。
3. “久闻仙客降，高卧诏书来。”：久闻仙人降临，高卧等待诏书。
4. “一入深林去，人间更不回。”：一旦深入密林，便不再回头。

修辞手法:

• 比喻：“鸟道隔尘埃”比喻隐居地的高远与尘世的隔离。
• 拟人：“石室和云住”将石室拟人化，与云雾为伴。
• 对仗：“久闻仙客降，高卧诏书来”对仗工整，增强了语言的节奏感。

主题思想: 整首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对尘世的超脱，体现了隐逸诗的主题。

意象分析: 意象词汇:

• 九华山：佛教圣地，象征高远与清净。
• 鸟道：象征险峻与超脱。
• 石室：象征简朴与隐逸。
• 云：象征高远与神秘。
• 山田：象征自给自足的生活。
• 深林：象征隐居的深邃与宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“九华隐”指的是什么？ A. 在九华山隐居 B. 在九华山修行 C. 在九华山旅游 D. 在九华山工作

2. “石室和云住”中的“和云住”是什么意思？ A. 与云雾为伴 B. 住在云上 C. 云雾环绕 D. 云雾遮蔽

3. “一入深林去，人间更不回”表达了什么？ A. 隐士对尘世的留恋 B. 隐士对尘世的超脱 C. 隐士对尘世的恐惧 D. 隐士对尘世的好奇

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样表达了隐逸生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：描绘了田园生活的宁静与自足。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与顾非熊的《寄九华山费拾遗》都表达了隐逸生活的向往，但王维的诗更多地描绘了自然景色的美丽与宁静。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了顾非熊的全部诗作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解读。