《夏夜汉渚归舟即事》

最后更新时间:2025-06-18 18:32:47

原文展示:

扁舟江濑尽，归路海山青。 巨浸分圆象，危樯入众星。 雨遥明电影，蜃晓识楼形。 不是长游客，那知造化灵。

白话文翻译：

小船在江边的急流中行驶到了尽头，回家的路上，海和山都呈现出青色。 广阔的水面分割出圆形的景象，高耸的桅杆仿佛进入了众多的星星之中。 雨远看像是明亮的电影画面，海市蜃楼在清晨时能辨认出楼阁的形状。 如果不是长期在外游历的人，怎能知道大自然的神奇和灵动呢？

注释:

• 扁舟：小船。
• 江濑：江边的急流。
• 巨浸：广阔的水面。
• 圆象：圆形的景象。
• 危樯：高耸的桅杆。
• 蜃晓：海市蜃楼在清晨时。
• 造化灵：大自然的神奇和灵动。

诗词背景:

作者介绍: 顾非熊，唐代诗人，生平不详，但据传其诗风清新，多写自然景色和个人情感。此诗可能是在一次旅行归来后，对自然美景的感慨和赞美。

创作背景: 此诗可能是在作者乘船归家途中，目睹了江河、海洋和山脉的壮丽景色，以及自然现象如海市蜃楼，从而引发了对大自然神奇之处的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘归途中的自然景色，展现了作者对大自然的深刻感受和赞美。诗中“扁舟江濑尽，归路海山青”描绘了归途的开始，小船在江边的急流中行驶到了尽头，回家的路上，海和山都呈现出青色，给人一种宁静而深远的感觉。“巨浸分圆象，危樯入众星”则进一步以广阔的水面和高耸的桅杆为意象，展现了自然的壮丽和人类的渺小。最后两句“不是长游客，那知造化灵”则是对长期游历者才能体会到大自然神奇之处的感慨，表达了对自然之美的深刻理解和赞美。

诗词解析:

逐句解析:

• “扁舟江濑尽，归路海山青”：小船在江边的急流中行驶到了尽头，回家的路上，海和山都呈现出青色，给人一种宁静而深远的感觉。
• “巨浸分圆象，危樯入众星”：广阔的水面分割出圆形的景象，高耸的桅杆仿佛进入了众多的星星之中，展现了自然的壮丽和人类的渺小。
• “雨遥明电影，蜃晓识楼形”：雨远看像是明亮的电影画面，海市蜃楼在清晨时能辨认出楼阁的形状，描绘了自然现象的神奇。
• “不是长游客，那知造化灵”：如果不是长期在外游历的人，怎能知道大自然的神奇和灵动呢？表达了对自然之美的深刻理解和赞美。

修辞手法:

• 比喻：“雨遥明电影”将远处的雨比作明亮的电影画面，形象生动。
• 拟人：“危樯入众星”将高耸的桅杆拟人化，仿佛进入了众多的星星之中。

主题思想: 这首诗通过对归途中自然景色的描绘，表达了对大自然的深刻感受和赞美，以及对长期游历者才能体会到大自然神奇之处的感慨。

意象分析:

• 扁舟：小船，象征着归途的开始。
• 江濑：江边的急流，象征着旅途的艰辛。
• 海山青：海和山呈现出青色，象征着宁静和深远。
• 巨浸：广阔的水面，象征着自然的壮丽。
• 危樯：高耸的桅杆，象征着人类的渺小。
• 雨遥：远处的雨，象征着自然的神奇。
• 蜃晓：海市蜃楼在清晨时，象征着自然的奇观。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“扁舟”指的是什么？ A. 大船 B. 小船 C. 帆船 D. 渔船

2. “巨浸分圆象”中的“巨浸”指的是什么？ A. 小水坑 B. 小湖泊 C. 广阔的水面 D. 小河流

3. “不是长游客，那知造化灵”表达了什么意思？ A. 长期游历者才能体会到大自然的神奇 B. 长期游历者才能体会到大自然的美丽 C. 长期游历者才能体会到大自然的壮观 D. 长期游历者才能体会到大自然的宁静

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：通过对自然景色的描绘，表达了对大自然的深刻感受和赞美。
• 王维的《山居秋暝》：通过对自然景色的描绘，表达了对大自然的宁静和深远。

诗词对比:

• 顾非熊的《夏夜汉渚归舟即事》与杜甫的《登高》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对大自然的深刻感受和赞美，但顾非熊的诗更多地表达了对自然之美的深刻理解和赞美，而杜甫的诗则更多地表达了对自然之美的感慨和思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了唐代所有诗人的诗作，是研究唐代诗歌的重要参考书。
• 《唐诗三百首》：精选了唐代三百首优秀的诗作，是了解唐代诗歌的重要参考书。