《梅花》

最后更新时间:2025-06-21 14:25:11

原文展示:

梅花 罗邺 〔唐代〕 繁如瑞雪压枝开，越岭吴溪免用栽。 却是五侯家未识，春风不放过江来。

白话文翻译：

全诗翻译: 梅花盛开，如同瑞雪压满枝头，不需要在越岭吴溪特意栽种。然而，那些五侯之家却未曾见识过，春风也不肯越过江来。

注释: 字词注释:

• 繁如瑞雪：形容梅花盛开，如同吉祥的雪花。
• 压枝开：指梅花盛开，压弯了枝条。
• 越岭吴溪：指偏远的山区和溪流，这里代指梅花自然生长的地方。
• 五侯家：指权贵之家，这里指富贵人家。
• 春风不放过江来：春风不肯越过江来，暗指梅花的美不为富贵人家所知。

典故解析:

• 五侯：汉代有五侯，这里泛指权贵。

诗词背景: 作者介绍: 罗邺，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新自然，善于描绘自然景物。 创作背景: 这首诗描绘了梅花自然盛开的景象，同时暗含了对梅花不为权贵所知的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗以梅花为主题，通过“繁如瑞雪压枝开”的生动描绘，展现了梅花盛开的壮丽景象。诗中“越岭吴溪免用栽”一句，强调了梅花自然生长的特性，无需人工栽培，自然美丽。后两句“却是五侯家未识，春风不放过江来”，则巧妙地表达了梅花虽美，却不为权贵所知，春风也不肯越过江来欣赏的遗憾。整首诗语言简练，意境深远，通过对梅花的描绘，传达了对自然之美的赞美和对权贵无知的讽刺。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“繁如瑞雪压枝开”，通过比喻手法，将梅花盛开比作瑞雪压枝，形象生动。
• 第二句“越岭吴溪免用栽”，强调梅花自然生长的特性，无需人工栽培。
• 第三句“却是五侯家未识”，指出梅花虽美，却不为权贵所知。
• 第四句“春风不放过江来”，以春风不肯越过江来，暗指梅花的美不为富贵人家所知。

修辞手法:

• 比喻：将梅花盛开比作瑞雪压枝。
• 拟人：春风不肯越过江来，赋予春风以人的情感。

主题思想: 整首诗通过对梅花的描绘，传达了对自然之美的赞美和对权贵无知的讽刺，强调了自然之美无需人工雕琢，也无需权贵的认可。

意象分析: 意象词汇:

• 瑞雪：象征吉祥和美好。
• 五侯家：象征权贵和富贵。
• 春风：象征温暖和生机。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“繁如瑞雪压枝开”形容的是什么？ A. 梅花盛开 B. 雪花飘落 C. 树木茂盛
2. “越岭吴溪免用栽”表达了什么意思？ A. 梅花需要人工栽培 B. 梅花自然生长 C. 梅花只在特定地方生长
3. “春风不放过江来”暗指什么？ A. 春风温暖 B. 梅花的美不为富贵人家所知 C. 春风吹过江来

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：同样以梅花为主题，表达了梅花坚韧不拔的品质。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过咏梅表达了对高洁品格的追求。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与罗邺《梅花》：两者都以梅花为主题，但王安石的诗更多强调梅花的坚韧品质，而罗邺的诗则更多表达了对自然之美的赞美和对权贵无知的讽刺。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了罗邺的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》：提供了丰富的诗词鉴赏资料，有助于深入理解诗词的内涵。