《洛阳诗帖 其二》

最后更新时间:2025-04-30 13:43:59

原文展示: 洛阳风景实堪珍，到此经今三纪春。无限欢娱荣乐事，一时回施少年人。

白话文翻译： 洛阳的风景实在是珍贵无比，我来到这里已经经历了三个十二年的春天。这里有无尽的欢乐和荣耀，这些美好的时光都回馈给了年轻的我们。

注释:

• 洛阳：古代中国的著名都城，位于今河南省。
• 三纪：古代以十二年为一纪，三纪即三十六年。
• 回施：回馈、回报。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述作者在洛阳的美好经历和感受。

诗词背景: 作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、政治家，与欧阳修、王安石等人并称“北宋六大家”。他的诗文多反映社会现实，风格清新自然。此诗可能作于作者在洛阳任职期间，表达了对洛阳美好时光的珍惜和对年轻时光的怀念。

创作背景: 此诗可能是在作者经历了一段在洛阳的任职或生活后，对那段时光的回忆和感慨。洛阳作为古都，风景名胜众多，文化底蕴深厚，作者在此地的生活经历给他留下了深刻的印象。

诗歌鉴赏： 这首诗简洁明快，通过对洛阳风景的赞美和对过往时光的回忆，表达了作者对美好生活的珍惜和对青春岁月的怀念。诗中“洛阳风景实堪珍”一句，直接抒发了对洛阳美景的珍视，而“到此经今三纪春”则巧妙地用时间的长度来强调这段经历的珍贵。后两句“无限欢娱荣乐事，一时回施少年人”则进一步以欢乐和荣耀来描绘那段时光，同时暗示了这些美好时光对年轻一代的积极影响。整首诗语言流畅，意境深远，充满了对美好生活的向往和对青春的赞美。

诗词解析: 逐句解析:

1. “洛阳风景实堪珍”：直接表达了对洛阳风景的珍视和赞美。
2. “到此经今三纪春”：用时间的长度来强调这段经历的珍贵和难忘。
3. “无限欢娱荣乐事”：描绘了在洛阳的欢乐和荣耀。
4. “一时回施少年人”：暗示这些美好时光对年轻一代的积极影响。

修辞手法:

• 直接抒情：通过直接表达情感来增强诗歌的感染力。
• 时间对比：用“三纪春”来强调时间的流逝和经历的珍贵。

主题思想: 这首诗的主题是对美好生活的珍惜和对青春岁月的怀念，通过描绘洛阳的美景和欢乐时光，表达了作者对那段时光的深刻记忆和对年轻一代的期望。

意象分析:

• 洛阳风景：象征着美好和珍贵。
• 三纪春：象征着时间的流逝和经历的珍贵。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“三纪”指的是多少年？ A. 十二年 B. 三十六年 C. 六十年
2. 作者在诗中表达了对什么的怀念？ A. 洛阳的风景 B. 青春的岁月 C. 欢乐的时光
3. 诗中的“回施”是什么意思？ A. 回馈 B. 施舍 C. 回报

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 欧阳修的《洛阳牡丹记》：同样描写洛阳的美景和牡丹的盛况。
• 王安石的《泊船瓜洲》：表达了对故乡的思念和对时光流逝的感慨。

诗词对比:

• 与欧阳修的《洛阳牡丹记》相比，蔡襄的诗更侧重于个人经历和情感的表达，而欧阳修的诗则更注重对洛阳牡丹的描写和赞美。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《洛阳历史文化研究》：深入了解洛阳的历史文化和风景名胜。