《对雪送花走笔况之》

最后更新时间:2026-09-28 17:26:40

原文展示:

春阴黯黯压城低，乱扑帘帷细点衣。
梅蕊更寒犹竞发，杨花未暖忽先飞。
便思樽酒陪公议，敢望笙歌近使威。
绝景坐嗟清燕隔，一篮朱白尉旋归。

白话文翻译：

春天的阴云低沉，笼罩着城市，细雨如丝，打湿了帘子和衣服。梅花的花蕊在寒冷中仍然争相开放，而杨柳的花絮在尚未温暖的春日中已然飘飞。心中不禁想到举杯饮酒，与友人共商议论，敢奢望乐声能在近处响起。看那绝美的景色，不禁感慨，清燕已远离，只有一篮红白花朵缓缓归来。

注释:

• 春阴：春天的阴云，形容天气阴沉。
• 黯黯：暗淡，阴沉的样子。
• 扑：用力打击，这里指细雨打在窗帘上。
• 梅蕊：梅花的花蕊。
• 犹：仍然。
• 杨花：杨树的花絮。
• 樽酒：酒杯，古时常用以称酒。
• 笙歌：笙的音乐和歌声，指乐曲。
• 绝景：美丽的景色，令人感叹的场景。
• 清燕：指春燕，象征春天的到来。
• 朱白：红色与白色，形容花的色彩。

典故解析:

本诗虽然没有明显的典故，但其中提到的“梅蕊”和“杨花”均是中国传统文化中常见的意象，象征着春天的来临和生机。梅花因其在寒冬中绽放而被视为坚韧的象征，杨花则常与春天的气息相联系。

诗词背景:

作者介绍：韩维，字次公，号景山，北宋时期的诗人。他的诗歌多描写自然景色，情感细腻，风格清新，常透出淡淡的忧伤。

创作背景：该诗写于春季，正值梅花与杨花交相辉映之时，表现了诗人对春天的期望与感慨。诗中流露出对友人相聚的渴望与对美好景色的留恋。

诗歌鉴赏：

《对雪送花走笔况之》是一首描绘春天景色和情感的诗。诗中以“春阴”开篇，描绘了阴沉的春天，展现了一种低落的情绪。接着通过细雨打湿帘子的意象，增强了诗的氛围，仿佛让人感受到春天的寒意与湿气。然而，梅花的争相开放与杨花的飞舞又让人看到春天生机的一面，似乎在告诉读者春天的美好即将到来。

“便思樽酒陪公议”一句，表达了诗人对友人相聚的渴望，结合“敢望笙歌近使威”，则体现了对生活乐趣的向往。诗人希望在这春光明媚的日子里，能够与友人共饮畅谈，享受生活的乐趣。

最后两句提到“绝景坐嗟清燕隔”，将美丽的景色与孤单的感受结合在一起。诗人虽然欣赏景色，却因“清燕隔”而感到一丝失落，暗示了人与人之间的距离和隔阂。

整首诗通过对春天景象的描绘，展现了诗人细腻的情感与对生活的热爱，同时也流露出一种淡淡的忧伤，具有很强的艺术感染力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 春阴黯黯压城低：春天的阴云低悬，笼罩着城市，营造出一种阴郁的氛围。
  • 乱扑帘帷细点衣：细雨如乱帘般扑打着，湿润了衣衫，表现出春天的湿寒。
  • 梅蕊更寒犹竞发：即使寒冷，梅花的花蕊仍然争相开放，显示出生命的顽强。
  • 杨花未暖忽先飞：杨花在春天尚未完全变暖时就已飘飞，暗示春天的早来。
  • 便思樽酒陪公议：诗人想要举杯与朋友畅谈，表达对友谊的珍视。
  • 敢望笙歌近使威：期望能有美妙的音乐伴随，增添生活的乐趣。
  • 绝景坐嗟清燕隔：欣赏美景，却因清燕的孤远而感到失落。
  • 一篮朱白尉旋归：最后提到的花篮，象征着春天的到来与生活的希望。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中的“梅蕊更寒犹竞发，杨花未暖忽先飞”形成对仗，增强了诗的节奏感。
  • 拟人：将梅花、杨花赋予人类的情感，表现出它们的生命力。
  • 比喻：用“樽酒”、“笙歌”比喻生活中的乐趣与享受。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对春天的期待，对友谊的向往，以及对生活美好瞬间的珍惜。尽管春天的到来会伴随一些孤独与失落，但生活的乐趣依然值得追求。

意象分析：

• 春阴：象征着春季的阴郁，表现了春天初来的复杂情感。
• 梅蕊：象征坚韧不拔的生命力，暗示春天的希望。
• 杨花：象征春天的生机与变化。
• 樽酒：象征友情与聚会的乐趣。
• 笙歌：象征生活的美好与欢乐。
• 清燕：象征春天的到来，同时也带有孤独的意味。
• 朱白：象征春花的绚丽多姿，给人以美的享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 《对雪送花走笔况之》是哪个朝代的作品？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到的“梅蕊”象征着什么？ A. 友谊
   B. 坚韧
   C. 孤独
   D. 快乐

3. “樽酒”在诗中代表什么？ A. 生活的烦恼
   B. 友情与聚会的乐趣
   C. 孤独的感叹
   D. 冷酷的现实

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王安石的《梅花》
• 杜甫的《春夜喜雨》

诗词对比：

• 比较韩维的《对雪送花走笔况之》与王安石的《梅花》，两者都描绘了春天的景色，但王安石更强调梅花的坚韧与孤独，而韩维则更多地表达了对友谊与生活乐趣的向往。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》
• 《韩维生平与作品研究》