《送徐茂叔游宋衡》

最后更新时间:2025-05-02 12:52:51

原文展示:

誉自贤关得，才由治剧新。诸公共推轂，此去各通。叹我年犹弟，如何鬓总银。非关缺为别，愁绝恐伤神。

白话文翻译：

名声是从贤能的关口获得的，才华是因为治理剧变而焕然一新。众多公共事务中大家共同推动，这次离去各自通达。感叹我年纪尚轻，为何鬓发已如银丝。并非因为缺少离别的情感，而是极度的忧愁恐怕会伤害精神。

注释:

• 誉自贤关得：誉，名声；贤关，指贤能的关口，比喻通过贤能的考验获得名声。
• 才由治剧新：才，才华；治剧，治理剧变；新，焕然一新。
• 诸公共推轂：诸公，众多的人；推轂，推动车轮，比喻共同努力。
• 此去各通：此去，这次离去；各通，各自通达。
• 叹我年犹弟：叹，感叹；年犹弟，年纪尚轻。
• 如何鬓总银：如何，为何；鬓总银，鬓发如银丝。
• 非关缺为别：非关，并非因为；缺为别，缺少离别的情感。
• 愁绝恐伤神：愁绝，极度的忧愁；恐伤神，恐怕会伤害精神。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和社会现实。此诗是赵蕃送别友人徐茂叔的作品，表达了对友人才华的赞赏和对离别的忧愁。

创作背景: 这首诗是赵蕃在徐茂叔即将远行时所作，通过赞美徐茂叔的才华和名声，表达了对友人的敬佩和不舍之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和深刻的情感，展现了赵蕃对友人徐茂叔的深厚情谊。首两句赞美徐茂叔的名声和才华，体现了对其成就的认可。中间两句描述众人共同推动事务，预示徐茂叔未来的通达。后两句则转为自叹，表达了对年华流逝的感慨和对离别的忧愁。整首诗情感真挚，语言凝练，展现了宋代诗人的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 誉自贤关得：通过贤能的考验获得名声，赞美徐茂叔的成就。
2. 才由治剧新：因治理剧变而才华焕然一新，强调徐茂叔的才华。
3. 诸公共推轂：众多人共同努力，预示徐茂叔未来的通达。
4. 此去各通：这次离去各自通达，表达对徐茂叔未来的祝愿。
5. 叹我年犹弟：感叹自己年纪尚轻，表达对年华流逝的感慨。
6. 如何鬓总银：为何鬓发如银丝，表达对时光流逝的无奈。
7. 非关缺为别：并非因为缺少离别的情感，强调离别的真实感受。
8. 愁绝恐伤神：极度的忧愁恐怕会伤害精神，表达对离别的深切忧愁。

修辞手法:

• 比喻：“誉自贤关得”比喻通过贤能的考验获得名声。
• 拟人：“诸公共推轂”将众人共同努力比喻为推动车轮。
• 对仗：“叹我年犹弟，如何鬓总银”通过对仗强调年华流逝的感慨。

主题思想: 这首诗的主题是赞美友人的才华和名声，同时表达对离别的忧愁和对时光流逝的感慨。通过简洁的语言和深刻的情感，展现了赵蕃对友人的深厚情谊和对人生的深刻思考。

意象分析:

• 贤关：比喻贤能的考验，象征名声的来源。
• 治剧：比喻治理剧变，象征才华的焕发。
• 推轂：比喻众人共同努力，象征未来的通达。
• 鬓总银：比喻鬓发如银丝，象征时光的流逝。

互动学习: 诗词测试:

1. 赵蕃是哪个朝代的诗人？ A. 唐代 B. 宋代 C. 明代 D. 清代

2. 诗中“誉自贤关得”中的“贤关”比喻什么？ A. 贤能的考验 B. 贤能的关口 C. 贤能的成就 D. 贤能的名声

3. 诗中“才由治剧新”中的“治剧”比喻什么？ A. 治理剧变 B. 治理剧务 C. 治理剧痛 D. 治理剧乱

4. 诗中“叹我年犹弟”表达了什么情感？ A. 对年华流逝的感慨 B. 对友人的敬佩 C. 对离别的忧愁 D. 对未来的祝愿

答案：

1. B
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《送别》：表达了对友人的不舍和对未来的祝愿。
• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过梦境表达了对友人的思念。

诗词对比:

• 赵蕃《送徐茂叔游宋衡》与王安石《送别》：两首诗都表达了送别友人的情感，但赵蕃的诗更注重对友人才华的赞美，而王安石的诗则更注重对友人的不舍。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃诗歌的背景。