《巴东驿秋日晚望》

最后更新时间:2025-05-03 13:43:10

原文展示:

巴东驿秋日晚望 寇准 〔宋代〕

楚驿独闲望，山村秋暮天。 数峰横夕照，一笛起江船。 遣恨须言命，冥心渐学禅。 迟迟未回首，深谷暗寒烟。

白话文翻译：

独自在楚地的驿站闲望，山村迎来了秋天的傍晚。 几座山峰横亘在夕阳的余晖中，江面上传来一曲笛声。 要排遣心中的恨意，必须谈论命运，渐渐地，我学会了冥想和禅修。 迟迟不愿回头，深谷中弥漫着寒冷的烟雾。

注释:

• 楚驿：指楚地的驿站，古代传递政府文书和官员往来休息的地方。
• 独闲望：独自闲暇时眺望。
• 数峰：几座山峰。
• 横夕照：横亘在夕阳的余晖中。
• 笛起江船：江船上传来的笛声。
• 遣恨：排遣心中的恨意。
• 须言命：必须谈论命运。
• 冥心：冥想，静心。
• 渐学禅：逐渐学习禅修。
• 迟迟未回首：迟迟不愿回头。
• 深谷暗寒烟：深谷中弥漫着寒冷的烟雾。

诗词背景:

作者介绍: 寇准（961年—1023年），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人，北宋政治家、诗人。寇准在政治上以直言敢谏著称，曾多次被贬。他的诗歌多抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景: 这首诗是寇准在巴东驿站停留时所作，表达了他独自一人在秋日傍晚的孤寂和沉思。诗中透露出对命运的无奈和对禅修的向往，反映了诗人内心的复杂情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋日傍晚的景色为背景，通过“数峰横夕照，一笛起江船”的描绘，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗人独自在驿站眺望，内心的孤独和对外界的疏离感通过“独闲望”和“迟迟未回首”得以体现。诗中的“遣恨须言命，冥心渐学禅”表达了诗人对命运的无奈和对禅修的向往，显示了他在困境中寻求心灵慰藉的努力。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首典型的宋代抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “楚驿独闲望，山村秋暮天。”：诗人独自在楚地的驿站闲望，山村迎来了秋天的傍晚，营造出一种孤寂的氛围。
2. “数峰横夕照，一笛起江船。”：几座山峰横亘在夕阳的余晖中，江面上传来一曲笛声，增添了诗意的浪漫和哀愁。
3. “遣恨须言命，冥心渐学禅。”：要排遣心中的恨意，必须谈论命运，渐渐地，我学会了冥想和禅修，表达了诗人对命运的无奈和对禅修的向往。
4. “迟迟未回首，深谷暗寒烟。”：迟迟不愿回头，深谷中弥漫着寒冷的烟雾，加深了诗中的孤寂和沉思。

修辞手法:

• 比喻：“数峰横夕照”比喻山峰在夕阳下的景象，形象生动。
• 拟人：“迟迟未回首”赋予了诗人情感上的犹豫和不舍。
• 对仗：“遣恨须言命，冥心渐学禅”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是孤独与沉思。诗人通过描绘秋日傍晚的景色，表达了自己内心的孤独和对命运的无奈，以及对禅修的向往。整首诗情感真挚，意境深远，反映了诗人在困境中寻求心灵慰藉的努力。

意象分析:

意象词汇:

• 数峰：象征着自然的壮丽和永恒。
• 夕照：象征着时光的流逝和人生的短暂。
• 笛声：象征着孤独和哀愁。
• 深谷暗寒烟：象征着内心的孤寂和迷茫。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“楚驿”指的是什么？ A. 楚地的驿站 B. 楚地的城市 C. 楚地的山峰 D. 楚地的河流

2. 诗中的“数峰横夕照”描绘了什么景象？ A. 山峰在夕阳下的景象 B. 山峰在月光下的景象 C. 山峰在晨光中的景象 D. 山峰在雨中的景象

3. 诗中的“遣恨须言命”表达了诗人怎样的情感？ A. 对命运的无奈 B. 对命运的接受 C. 对命运的反抗 D. 对命运的忽视

4. 诗中的“冥心渐学禅”表达了诗人怎样的向往？ A. 对禅修的向往 B. 对旅行的向往 C. 对学习的向往 D. 对工作的向往

答案：

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了秋日傍晚的景色，表达了诗人对自然的热爱和内心的宁静。
• 杜甫的《秋兴八首》：通过秋日的景色，表达了诗人对时局的忧虑和对个人命运的感慨。

诗词对比:

• 寇准的《巴东驿秋日晚望》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了秋日傍晚的景色，但寇准的诗更多表达了孤独和沉思，而王维的诗则更多表达了宁静和超脱。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了寇准的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和主要诗人的创作特点。