《长郊雨馀远树减翠新蝉忽鸣激耳嘹唳久客孤坐》

最后更新时间:2025-05-02 01:55:50

原文展示

遥山夏雨歇，远树凉风至。凭栏偶开襟，新蝉动秋思。沙溪洁细流，庭木惊疏翠。节候又复然，幽忧斯所萃。芳岁若奔流，羲光不停辔。感物悼前期，谁知此时意。

白话文翻译

远处的山在夏雨停歇后，远处的树木迎来了凉风。我倚栏而立，偶尔敞开衣襟，新蝉的鸣叫勾起了秋天的思绪。沙溪的水流清澈细腻，庭院中的树木显得稀疏而翠绿。时节又回到了这样，深深的忧愁聚集在这里。美好的岁月如同奔流不息，时光不停歇。感受到外物，怀念过去的时光，谁能理解我此刻的心情。

注释

• 遥山：远处的山。
• 夏雨歇：夏天的雨停了。
• 远树：远处的树木。
• 凉风至：凉风吹来。
• 凭栏：倚靠栏杆。
• 开襟：敞开衣襟。
• 新蝉：初夏的蝉。
• 动秋思：勾起秋天的思绪。
• 沙溪：沙质的小溪。
• 洁细流：清澈细腻的水流。
• 庭木：庭院中的树木。
• 惊疏翠：显得稀疏而翠绿。
• 节候：时节。
• 幽忧：深深的忧愁。
• 芳岁：美好的岁月。
• 羲光：时光。
• 不停辔：不停歇。
• 感物：感受到外物。
• 悼前期：怀念过去的时光。
• 谁知此时意：谁能理解我此刻的心情。

诗词背景

作者介绍： 寇准（961-1023），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人，北宋政治家、诗人。他的诗歌多抒发个人情感，风格清新自然，善于运用意象表达内心世界。

创作背景： 这首诗描绘了作者在夏雨后的孤寂感受，通过对自然景物的细腻描绘，表达了对时光流逝的感慨和对过去时光的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗以夏雨后的自然景物为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感表达，展现了作者对时光流逝的感慨和对过去时光的怀念。诗中“遥山夏雨歇，远树凉风至”描绘了雨后的清新景象，而“新蝉动秋思”则巧妙地将夏日的蝉鸣与秋天的思绪联系起来，表达了作者对季节变化的敏感和对时光流逝的感慨。后文通过对沙溪、庭木的描绘，进一步加深了这种孤寂和忧愁的氛围。最后两句“感物悼前期，谁知此时意”则直接抒发了作者对过去时光的怀念和对现实情感的无奈，整首诗情感深沉，意境悠远。

诗词解析

逐句解析：

1. 遥山夏雨歇，远树凉风至：描绘了雨后的清新景象，远山和远树在凉风中显得格外清晰。
2. 凭栏偶开襟，新蝉动秋思：作者倚栏而立，敞开衣襟，新蝉的鸣叫勾起了秋天的思绪。
3. 沙溪洁细流，庭木惊疏翠：沙溪的水流清澈细腻，庭院中的树木显得稀疏而翠绿。
4. 节候又复然，幽忧斯所萃：时节又回到了这样，深深的忧愁聚集在这里。
5. 芳岁若奔流，羲光不停辔：美好的岁月如同奔流不息，时光不停歇。
6. 感物悼前期，谁知此时意：感受到外物，怀念过去的时光，谁能理解我此刻的心情。

修辞手法：

• 拟人：如“新蝉动秋思”，将新蝉的鸣叫拟人化，勾起秋天的思绪。
• 比喻：如“芳岁若奔流”，将美好的岁月比作奔流不息的水流。

主题思想： 整首诗通过对自然景物的描绘和深沉的情感表达，展现了作者对时光流逝的感慨和对过去时光的怀念，表达了对生命无常和时光匆匆的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 遥山：远处的山，象征着距离和孤寂。
• 夏雨歇：夏天的雨停了，象征着季节的变化和时光的流逝。
• 新蝉：初夏的蝉，象征着生命的短暂和季节的更替。
• 沙溪：沙质的小溪，象征着清澈和纯净。
• 庭木：庭院中的树木，象征着生命的成长和变化。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“新蝉动秋思”中的“新蝉”指的是什么？ A. 秋天的蝉 B. 初夏的蝉 C. 冬天的蝉 D. 春天的蝉

2. 诗中“芳岁若奔流”中的“芳岁”指的是什么？ A. 美好的时光 B. 芳香的岁月 C. 芳草的岁月 D. 芳香的时光

3. 诗中“感物悼前期”中的“前期”指的是什么？ A. 前期的计划 B. 前期的目标 C. 过去的时光 D. 前期的准备

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样表达了对时光流逝的感慨和对自然景物的描绘。
• 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家兴衰的忧虑。

诗词对比：

• 寇准的这首诗与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了对时光流逝的感慨，但寇准的诗更多地表达了对个人情感的抒发，而王之涣的诗则更多地表达了对国家兴衰的忧虑。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了寇准的多首诗作，对其诗歌风格和创作背景有详细介绍。
• 《宋代诗歌鉴赏辞典》：对宋代诗歌进行了全面的鉴赏和解析，有助于深入理解寇准的诗歌。