《题陈巽叔适轩》

最后更新时间:2025-05-08 17:36:56

原文展示:

题陈巽叔适轩 王炎 〔宋代〕 消摇鹏鷃游，小大各有适。 士堕躁欲中，束身就徽墨。 桃溪有市隐，被褐怀拱璧。 袖手阅世故，不变刍豢色。 小窗一蒲团，燕坐琴书侧。 岂不对客语，青眼送鸿翼。 自言肥遁好，外物断欣戚。 千金戒垂堂，一跌在所惜。 笑我踏风波，辕驹窘覊靮。

白话文翻译：

自由自在如鹏鷃般游荡，大小各有其适。 士人陷入急躁欲望之中，束缚自己投身于墨守成规。 在桃溪有隐居市井之人，身着粗布怀揣宝玉。 袖手旁观世间事，不改变其朴素本色。 小窗旁一蒲团，静坐于琴书之侧。 岂不与客人交谈，以青眼相送如鸿雁展翅。 自言隐逸生活美好，对外物断绝喜怒哀乐。 千金之躯戒慎于高堂，一失足便成千古恨。 嘲笑我踏风波，如同辕下之驹受困于羁绊。

注释:

• 消摇鹏鷃游：比喻自由自在的生活，鹏鷃指大鹏和小鸟，各有其适。
• 士堕躁欲中：士人陷入急躁和欲望之中。
• 束身就徽墨：束缚自己，投身于传统的规范和学问。
• 桃溪有市隐：在桃溪这个地方有隐居市井的高人。
• 被褐怀拱璧：穿着粗布衣服，内心怀揣着珍贵的宝玉，比喻外表朴素，内心高洁。
• 袖手阅世故：袖手旁观，观察世间的事故变迁。
• 不变刍豢色：不改变其朴素的本色，刍豢指简单的食物，比喻生活简朴。
• 小窗一蒲团：小窗旁放着一个蒲团，指简朴的居住环境。
• 燕坐琴书侧：安静地坐在琴书旁边，指隐居生活的宁静。
• 青眼送鸿翼：以青眼相送，比喻以尊重的态度对待他人，鸿翼指鸿雁的翅膀，比喻高远的志向。
• 自言肥遁好：自己说隐逸生活很好。
• 外物断欣戚：对外界的事物断绝了喜怒哀乐。
• 千金戒垂堂：千金之躯要戒慎于高堂之上，比喻要小心谨慎，避免危险。
• 一跌在所惜：一失足便成千古恨，比喻一旦失败，后果严重。
• 笑我踏风波：嘲笑我涉足风波之中，比喻嘲笑我冒险。
• 辕驹窘覊靮：如同辕下之驹受困于羁绊，比喻受到束缚和限制。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以清新自然、隐逸闲适为主。此诗反映了作者对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。

创作背景: 此诗可能是作者在观察世态炎凉后，对隐逸生活的赞美和对世俗生活的批判。通过对比隐士与世俗之人的生活态度，表达了作者对简朴、自由生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对隐逸生活的赞美，展现了作者对自由、简朴生活的向往。诗中“消摇鹏鷃游”一句，以鹏鷃的自由游荡比喻隐士的超然物外，而“士堕躁欲中”则对比了世俗之人的急躁和欲望。作者通过对隐士生活的描绘，如“桃溪有市隐”、“小窗一蒲团”，传达了一种宁静、淡泊的生活态度。诗的结尾“笑我踏风波”，则表达了作者对世俗纷扰的厌倦和对隐逸生活的坚定选择。整首诗语言简练，意境深远，通过对隐逸与世俗的对比，展现了作者的人生观和价值观。

诗词解析:

逐句解析:

1. “消摇鹏鷃游”：以鹏鷃的自由游荡比喻隐士的超然物外。
2. “士堕躁欲中”：对比了世俗之人的急躁和欲望。
3. “桃溪有市隐”：描绘了隐士的居住环境，桃溪象征着宁静。
4. “被褐怀拱璧”：比喻外表朴素，内心高洁。
5. “袖手阅世故”：表达了隐士对世事的超然态度。
6. “小窗一蒲团”：描绘了隐士简朴的居住环境。
7. “岂不对客语”：表达了隐士与人交往的态度。
8. “自言肥遁好”：表达了隐士对自己生活方式的满意。
9. “千金戒垂堂”：比喻要小心谨慎，避免危险。
10. “笑我踏风波”：表达了作者对世俗纷扰的厌倦。

修辞手法:

• 比喻：如“消摇鹏鷃游”、“被褐怀拱璧”等，通过比喻增强了诗的形象性。
• 对比：如“士堕躁欲中”与“桃溪有市隐”的对比，突出了隐逸与世俗的差异。
• 拟人：如“袖手阅世故”，赋予隐士以人的动作，增强了诗的表现力。

主题思想: 整首诗通过对隐逸生活的赞美，表达了作者对自由、简朴生活的向往，以及对世俗纷扰的厌倦。诗中通过对隐士与世俗之人的对比，展现了作者的人生观和价值观，即追求内心的宁静和自由，远离世俗的纷扰。

意象分析:

• 鹏鷃：象征自由自在的生活。
• 桃溪：象征宁静的居住环境。
• 蒲团：象征简朴的生活。
• 琴书：象征文化修养和精神追求。
• 鸿翼：象征高远的志向。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“消摇鹏鷃游”中的“鹏鷃”比喻什么？ A. 自由自在的生活 B. 急躁的欲望 C. 简朴的生活 D. 高远的志向

2. 诗中“被褐怀拱璧”中的“拱璧”比喻什么？ A. 外表朴素 B. 内心高洁 C. 简朴的生活 D. 高远的志向

3. 诗中“千金戒垂堂”中的“千金”比喻什么？ A. 珍贵的宝物 B. 小心谨慎 C. 高堂之上 D. 一失足

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往和对世俗的厌倦。
• 王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》：描绘了隐居生活的宁静和淡泊。

诗词对比:

• 王炎的《题陈巽叔适轩》与陶渊明的《归园田居》：两者都表达了作者对隐逸生活的向往，但王炎的诗更多地展现了隐士的超然态度，而陶渊明的诗则更多地描绘了田园生活的美好。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《陶渊明诗集》
• 《王维诗集》