《用十梅韵答冯簿 其四》

最后更新时间:2025-07-30 07:05:52

原文展示:

用十梅韵答冯簿 其四 王炎 〔宋代〕 清真去边幅，明白倾底里。 枳棘见鸾凰，十倍跫然喜。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗表达了诗人对于清真朴素生活的向往，以及对于真诚坦率的交流的珍视。诗人认为，在复杂的环境中见到纯洁高尚的人，会感到十倍的喜悦。

注释: 字词注释:

• 清真：朴素无华，不加修饰。
• 去边幅：去掉繁琐的装饰，指简朴。
• 明白倾底里：坦率地表达内心的真实想法。
• 枳棘：比喻复杂险恶的环境。
• 鸾凰：比喻品德高尚的人。
• 跫然：脚步声，这里指喜悦的心情。

典故解析:

• 枳棘见鸾凰：比喻在恶劣环境中见到品德高尚的人，源自《庄子·秋水》：“枳棘之林，非鸾凤之所栖也。”

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，其诗风清新自然，多表达对简朴生活的向往和对真诚交流的珍视。此诗是回应冯簿的十梅韵诗，表达了对清真生活的追求和对真诚友情的珍视。

创作背景: 此诗是王炎在回应冯簿的诗作时所作，反映了诗人对于简朴生活和真诚交流的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比“枳棘”与“鸾凰”，表达了诗人对于清真朴素生活的向往和对真诚坦率交流的珍视。诗中“清真去边幅”一句，强调了简朴无华的生活态度，而“明白倾底里”则体现了诗人对于真诚交流的渴望。最后两句“枳棘见鸾凰，十倍跫然喜”，通过生动的比喻，表达了在复杂环境中见到纯洁高尚的人时的喜悦心情。整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，体现了诗人对于美好品质的追求和对真诚友情的珍视。

诗词解析: 逐句解析:

• “清真去边幅”：诗人主张生活应该朴素无华，去掉繁琐的装饰。
• “明白倾底里”：诗人强调应该坦率地表达内心的真实想法。
• “枳棘见鸾凰”：在复杂险恶的环境中见到品德高尚的人，感到非常难得。
• “十倍跫然喜”：这种喜悦之情比平常要强烈十倍。

修辞手法:

• 比喻：“枳棘见鸾凰”中，“枳棘”比喻复杂险恶的环境，“鸾凰”比喻品德高尚的人。
• 夸张：“十倍跫然喜”中，用“十倍”夸张地表达了诗人见到品德高尚的人时的喜悦之情。

主题思想: 这首诗的中心思想是追求清真朴素的生活和真诚坦率的交流，表达了诗人对于美好品质的向往和对真诚友情的珍视。

意象分析: 意象词汇:

• 清真：朴素无华的生活态度。
• 枳棘：复杂险恶的环境。
• 鸾凰：品德高尚的人。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“清真去边幅”表达了什么意思？ A. 生活应该朴素无华 B. 生活应该繁琐复杂 C. 生活应该华丽多彩 答案：A

2. “枳棘见鸾凰”中的“鸾凰”比喻什么？ A. 复杂险恶的环境 B. 品德高尚的人 C. 平凡普通的人 答案：B

3. 诗中“十倍跫然喜”表达了什么情感？ A. 平常的喜悦 B. 强烈的喜悦 C. 悲伤的情感 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王炎的其他诗作，如《用十梅韵答冯簿 其五》，同样表达了对于清真生活的追求。

诗词对比:

• 与王炎的其他诗作对比，可以更深入地理解其诗风的清新自然和对简朴生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗人王炎研究》：详细介绍了王炎的生平和创作背景。