《除夜》

最后更新时间:2025-05-06 02:02:30

原文展示:

除夜
方岳 〔宋代〕
不是催租夜打门，那知宝佑改新元。
人间测度春风意，李白桃红又一番。

白话文翻译：

这不是催租的夜晚敲门，而是宝佑年间已改为新元。人们在这夜晚感受春风的情意，李白的桃花又开了一番。

注释:

字词注释：

• 催租：催促交租，指的是收租的行为。
• 打门：敲门，通常指在夜间有人敲门来催促。
• 宝佑：北宋时期的一个年号，指的是宋神宗时期（1086-1093年）。
• 新元：指的是新的年号，表示新的一年开始。
• 测度：揣度、测量，指感受到的情感或气氛。
• 春风意：春风带来的情感或景象，春天的气息。
• 李白桃红：李白是唐代著名诗人，桃红指的是桃花，象征春天的美好。

典故解析：

• 李白：唐代伟大的诗人，与春天、桃花有密切关系，象征着青春与美丽。
• 桃红：桃花每年春季盛开，象征着春天的到来和生机。

诗词背景:

作者介绍： 方岳，宋代诗人，以其清新脱俗的风格闻名，善于描绘自然与人文景观，其作品多反映社会现实和个人情感。

创作背景： 此诗创作于除夕之夜，诗人通过描写除夜的情景，表达对新年的期待与对春天的感怀，反映了社会的变迁与个人的情感。

诗歌鉴赏：

《除夜》是方岳在岁末年初的特定时刻所作，通过对除夕夜情景的描写，展现了时间的流逝与新年的希望。诗的开头以“不是催租夜打门”引入，直接否定了常见的除夕夜景象，营造出一种独特的氛围。接着提到“宝佑改新元”，不仅指代了历史的变迁，也暗示了个人生活中的新气象。

“人间测度春风意，李白桃红又一番”则展现出诗人对春天的期待与对生命的重新感悟。李白作为伟大的诗人，象征着不朽的文化和美好的人生，而桃花的盛开则是春天来临的象征，暗示着生命的延续与繁荣。

整个诗作通过对比与意象的运用，传达出一种生生不息的哲理，既有对过去的回忆，也有对未来的展望，体现了诗人对生活的深刻理解与热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 不是催租夜打门：以否定句开头，揭示除夕夜的不同寻常，暗示即将迎来新气象。
2. 那知宝佑改新元：时间的流转，从“宝佑”年号的结束到“新元”的开始，暗示着历史的变化。
3. 人间测度春风意：描绘人们在新年夜感受到的春风，象征着温暖、希望与新生的气息。
4. 李白桃红又一番：李白与桃花的结合，象征着文人情怀与春天的美好。

修辞手法：

• 对仗：如“催租夜打门”和“宝佑改新元”，形成鲜明的对比。
• 意象：李白与桃花的结合，传达出生命的美好与文化的传承。

主题思想： 整首诗表达了对即将到来的新年与春天的期待，反映了生活的轮回与人们对美好未来的向往。诗人通过除夜的景象，传递出一种积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 春风：象征温暖与希望，代表生命的复苏。
• 李白：象征文化、艺术与人文精神。
• 桃红：象征美丽、青春与春天的生机。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“春风”象征什么？ A. 冷漠 B. 希望与生机 C. 伤感

2. “李白桃红”中的“李白”指的是哪个时期的诗人？ A. 宋代 B. 唐代 C. 明代

3. 诗的主题主要表达了什么？ A. 对过去的怀念 B. 对新年的期待与春天的感受 C. 对生活的无奈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《元日》 王安石
• 《静夜思》 李白

诗词对比：

• 王安石的《元日》同样描写了新年的景象，但更侧重于节日的习俗与人们的庆祝活动，而方岳的《除夜》则更注重于个人内心的感受与对未来的期待。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国诗词史》
3. 《古诗文读本》