《四明山诗。潺湲洞》

最后更新时间:2025-05-03 21:29:29

原文展示:

四明山诗·潺湲洞
作者：陆龟蒙 〔唐代〕
石浅洞门深，潺潺万古音。
似吹双羽管，如奏落霞琴。
倒穴漂龙沫，穿松溅鹤襟。
何人乘月弄，应作上清吟。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个深邃的山洞，洞口较浅而内部却很深，水流潺潺，发出万古不息的声音。水流的声音像是吹奏着双管乐器，又如同在弹奏落霞琴。水流在洞中翻滚，像是漂浮的龙的泡沫，水花溅洒到松树上，仿佛打湿了鹤的衣襟。月下的月光下，谁人正在嬉戏呢？这人应当是在吟唱《上清经》吧。

注释:

• 石浅：指洞口的石头较浅，形容洞门位置。
• 潺潺：形容水流声，意为流水轻快流淌的声音。
• 双羽管：指一种乐器，形似双管笛。
• 落霞琴：比喻美妙的音乐，落霞的色彩如琴声般动人。
• 倒穴：形容水流在洞中翻滚的状态。
• 漂龙沫：比喻水流中的泡沫，如龙的泡沫般轻盈。
• 鹤襟：指鹤的衣襟，形容水花溅洒到鸟身上。
• 乘月弄：指在月光下嬉戏玩耍。
• 上清吟：指道教经典《上清经》的吟唱。

诗词背景:

作者介绍：

陆龟蒙（约754年－805年），唐代诗人，字景仁，号舍人。出身于书香门第，早年游历各地，后任职于朝廷，因其诗歌才华被誉为“诗中之龙”。他的诗多描写山水，善用音响效果，风格清新淡雅。

创作背景：

这首诗作于陆龟蒙游历四明山时，受山中潺潺流水的启发，抒发了对自然的赞美与对道教文化的向往。诗中音韵的和谐与自然景象的描绘，体现了他对天地间和谐关系的理解。

诗歌鉴赏：

陆龟蒙的《潺湲洞》以其清新自然的意象和和谐的音律，展现了人与自然的密切关系。诗的开头通过“石浅洞门深”描绘出洞口的浅显与内部的深邃，形成鲜明的对比，使读者感受到一种神秘的吸引力。接着“潺潺万古音”的描写让人仿佛听到了水流的声音，古老而悠远，传递出一种永恒的自然之美。

诗中“似吹双羽管，如奏落霞琴”的比喻，将水流的声音与乐器的音色相提并论，提升了水声的艺术感和音乐性。接下来的“倒穴漂龙沫，穿松溅鹤襟”，生动地描绘了水流冲击的动态景象，给人以强烈的视觉和听觉冲击。最后一句“何人乘月弄，应作上清吟”，则引入了人和月的意象，表达了诗人对道教文化的向往与对自然的亲近，给整首诗增添了一份哲理的思考。

通过这首诗，陆龟蒙不仅展示了他对自然景象的敏锐观察，还表达了他内心对自由、和谐及道教思想的追求。整首诗在形式上音韵和谐，意象丰富，充分展现了他的诗歌艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 石浅洞门深：洞口的石头较浅，内部却深邃，暗示着自然的复杂与深邃。
2. 潺潺万古音：流水声如古老的音乐，传递着时间的永恒感。
3. 似吹双羽管：水声如同乐器的演奏，音乐的意象让人陶醉。
4. 如奏落霞琴：比喻水声如同优美的琴音，增添了诗的音乐性。
5. 倒穴漂龙沫：水流的翻滚状如龙的泡沫，描绘了水的动态美。
6. 穿松溅鹤襟：水花溅到松树和鹤身上，展现了自然的生动场景。
7. 何人乘月弄：月下的嬉戏，引发对人类与自然关系的思考。
8. 应作上清吟：暗示吟唱《上清经》，表达对道教文化的认同。

修辞手法：

• 比喻：如“似吹双羽管”、“如奏落霞琴”，通过比喻增强了音响效果。
• 拟人：水声被赋予了音乐的特性，生动形象。
• 对仗：整首诗在结构上均衡，音韵和谐，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗歌围绕自然景观展开，表现了诗人对自然音韵的感悟与对道教文化的向往，传达出一种追求自然、和谐与哲理的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 潺湲：象征自然的流动与变化，代表着时间的流逝。
• 龙沫：象征着力量与生动，暗示水的活力。
• 鹤襟：象征优雅与高洁，体现了人与自然的和谐。
• 月：象征宁静与思考，引发对人生哲理的思考。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“潺潺万古音”所描绘的意象主要是： A. 山石
   B. 水流
   C. 风声

2. “似吹双羽管”中的“羽管”指的是： A. 笛子
   B. 琴
   C. 鼓

3. 这首诗的作者是： A. 李白
   B. 杜甫
   C. 陆龟蒙

答案：

1. B. 水流
2. A. 笛子
3. C. 陆龟蒙

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》

诗词对比：

陆龟蒙的《潺湲洞》与王维的《山居秋暝》在题材上均为山水诗，前者侧重于水流的声音与动态的描绘，后者则更注重秋天的静谧与细腻的情感。两首诗都体现了诗人对自然的热爱，但表现手法和情感基调有所不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《陆龟蒙诗集》