《送水云归吴》

最后更新时间:2025-04-28 13:10:19

原文展示:

万叠燕山冰雪劲，
万里长城风雨横。
君衣云锦勒化骢，此酒一杯何日更。

白话文翻译：

这首诗描绘了雄伟的燕山和长城的壮丽景象，表达了对远方朋友的思念与祝福。诗中提到的云锦衣衫与化骢马相呼应，暗示了对朋友的高贵与美好期许。最后一句则是感叹何时才能再相聚，尽情畅饮。

注释:

• 万叠：形容山峦重叠，层层叠叠的样子。
• 燕山：指的是位于今河北、内蒙古交界的燕山山脉，常用于描绘北方的壮丽景色。
• 劲：强劲，形容冰雪的坚硬。
• 长城：中国古代的防御工程，象征着伟大的民族精神。
• 君：指代朋友或尊敬的人。
• 云锦：一种华丽的丝绸，象征荣耀与尊贵。
• 勒化骢：指用缰绳驾驭骏马，化骢是指一种优雅的马匹。
• 此酒一杯：指酒宴，象征着友谊的欢聚。

典故解析:

• 长城：自古以来，长城就是中华民族的象征，代表着抵御外敌和坚韧不拔的精神。
• 云锦：在古代，云锦是地位高贵者的服饰，常用于重要场合，象征着荣华富贵。

诗词背景:

作者介绍:

黄慧真，字君容，宋代女诗人，生活在北宋时期。她以清丽的风格和细腻的情感著称，作品多描绘自然与人情，常反映出女性特有的柔情与智慧。

创作背景:

这首诗写于作者送别友人时，表达了对友人的深情厚谊和对未来重聚的渴望。诗中描绘的自然景象与个人情感交织，展现了诗人在特定历史时期的情感世界。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘壮丽的自然景色，巧妙地将个人情感与大自然的雄伟相结合。开头两句“万叠燕山冰雪劲，万里长城风雨横”以壮丽的山水意象为基础，展现出北方的雄壮与苍凉，同时也引发了对友人的思念之情。燕山的冰雪与长城的风雨，象征着人生的艰难与险阻。

接下来的“君衣云锦勒化骢”，则是对友人的赞美与祝福，使用了“云锦”这一华美的意象，暗示着友人的尊贵和美好。在古代，云锦不仅是财富的象征，更是品位的体现，表现了作者对友人的深切情感。

最后一句“此酒一杯何日更”，则是一种淡淡的伤感，表达了对重聚时光的期待和对朋友的思念。整首诗情感真挚，意境深远，既有自然的壮丽，又有个人的柔情，显示出黄慧真高超的艺术造诣。

诗词解析:

逐句解析:

• 万叠燕山冰雪劲：描绘了燕山的雄伟与冰雪的坚硬，象征着北方的自然环境。
• 万里长城风雨横：长城在风雨中屹立不倒，表现出中华民族的坚韧不拔。
• 君衣云锦勒化骢：对友人的赞美，表达了对其高贵身份的认可。
• 此酒一杯何日更：流露出对重聚的渴望，感慨时光流逝带来的离别之痛。

修辞手法:

• 对仗：诗句结构工整，前后句式相对，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用自然景象比喻人生，增添了诗的深度。
• 意象：燕山、长城、云锦等意象的使用，丰富了诗的文化内涵。

主题思想:

整首诗的中心思想在于表达对友人的思念与祝福，以及对未来重聚的期待。通过壮丽的自然景象与深厚的情感交织，传达出一种无论距离多远，友情始终如一的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 燕山：象征着雄伟与坚强，反映出北方的风土人情。
• 长城：代表着民族的坚韧和历史的厚重。
• 云锦：象征着高贵与美好，代表着友谊的珍贵。
• 骢马：象征着高贵的身份与地位，暗示着对友人的尊重与期待。

互动学习:

诗词测试:

1. “万叠燕山冰雪劲”中“燕山”指的是哪个地方？

   • A) 南方
   • B) 北方
   • C) 西方

2. “君衣云锦”中的“云锦”象征什么？

   • A) 财富
   • B) 尊贵
   • C) 贫穷

3. 诗中表达了对友人的什么情感？

   • A) 愤怒
   • B) 思念
   • C) 嫉妒

答案：

1. B) 北方
2. B) 尊贵
3. B) 思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《送友人》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比:

李白的《送友人》同样表达了对友人的惜别，但其风格更为豪放，情感更为奔放。而黄慧真的这首诗则更加细腻，情感更加内敛，展现出女性诗人特有的温柔与深邃。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《黄慧真诗文集》