《西平乐》

最后更新时间:2025-04-26 23:26:28

原文展示:

向晚鸦归，溯风笛起，楼迥便觉秋赊。
频拍阑干，望穷西北，浮云冉冉犹遮。
叹赋笔哀时纵妙，鼙鼓催人渐老，
繁华境改，空惊浩劫虫沙。
何待新亭洒泣，千载事似梦总堪嗟。
雾沾衰草，风回旷野。
黄叶萧萧，门径欹斜。
休错比成都旧宅，彭泽荒园，
好藉琴尊伴客，松菊怡情，
长向闲中遣岁华。
无奈故人，音书断绝，
飘转关河，遍地荆榛，
日暮途穷，如何不还家。

白话文翻译：

傍晚时分，乌鸦归巢，随着风声，笛声响起，楼阁高耸让人感到秋天的漫长。
我频频拍打栏杆，眺望西北，浮云缓缓飘动，依旧遮挡着我的视线。
感叹赋诗的笔随时而变，虽纵有妙笔，却依旧让人感到悲哀，
战鼓催促着人渐渐变老，繁华的境地已经改变，空余惊叹浩劫如虫沙。
又何必在新亭洒泪，千年往事如梦，令人叹息。
雾气弥漫在衰草上，风在旷野中回旋。
黄叶飘零，门径斜歪。
不要再提成都的旧宅，彭泽的荒园，
在这里，正好借酒伴客，松菊相伴，
悠闲中挥洒岁月的华彩。
无奈老友，音信全无，
在这飘荡的河流中，遍地荆棘，
日暮时分，归途已尽，如何能够不回家呢？

注释:

• 向晚: 指傍晚时分。
• 鸦归: 乌鸦归巢，象征一天的结束。
• 溯风笛: 随着风声，笛子的声音响起。
• 楼迥: 高楼耸立，意指高处的感受。
• 频拍阑干: 多次拍打栏杆，显示出诗人的焦虑与思考。
• 穷西北: 极目远望西北的景象。
• 浮云冉冉: 缓缓飘动的浮云，暗指时光流逝。
• 鼙鼓催人渐老: 鼓声催促人渐渐变老，体现对时间的感慨。
• 何待新亭洒泣: 何必在新亭子里流泪，表现出对过去的怀念。
• 千载事似梦: 千年的事情如梦一般，强调人生的无常。
• 长向闲中遣岁华: 长时间在闲适之中消磨岁月。

诗词背景:

作者介绍:

汪东，清代诗人，其诗风格深受唐诗影响，注重意象与情感的交融，常以自然景物表达个人的情感与思考。

创作背景:

《西平乐》成诗于清代，正值社会动荡与文化变迁的时期，诗人通过描写自然景色与个人情感，反映了对时光流逝、人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《西平乐》是一首蕴含深刻情感与思考的诗，展现了诗人对秋天的独特感受，以及对人生和时光的感慨。诗的开头通过“向晚鸦归”描绘了夕阳西下的宁静与孤独，随之而来的笛声更添了几分凄凉。诗人在频频拍打栏杆的动作中，流露出内心的焦虑与思考，仿佛是在与过去的回忆抗争。随着诗句的推进，诗人对历史的感慨愈加明显，“千载事似梦总堪嗟”道出了对往昔的无奈与惋惜。

整首诗通过细腻的描写，将自然景象与内心情感结合起来，展现出一种淡淡的忧伤与思考。诗人以“雾沾衰草，风回旷野”的景象，象征着人生的无常与变幻，黄叶的飘落更是对生命流逝的隐喻。最后，诗人以“如何不还家”收尾，既是对故土的思念，也是对归属感的渴望，表达了人们在纷扰世事中的归属与寻找。

诗词解析:

逐句解析:

1. 向晚鸦归: 描绘了傍晚时分，乌鸦归巢的景象，象征着一天的结束。
2. 溯风笛起: 随着风声，笛声响起，营造出一种孤独的氛围。
3. 楼迥便觉秋赊: 高楼耸立，让人感受到秋天的漫长与凄凉。
4. 频拍阑干: 我多次拍打栏杆，显示出诗人内心的焦虑。
5. 望穷西北: 向远方的西北凝望，期盼着什么。
6. 浮云冉冉犹遮: 浮云缓缓飘动，却依旧遮挡着视线，象征着人生的迷茫。
7. 叹赋笔哀时纵妙: 对赋诗的时光感到惋惜，虽有妙笔，仍感悲哀。
8. 鼙鼓催人渐老: 鼓声催促着人渐渐变老，感叹时间的流逝。
9. 繁华境改，空惊浩劫虫沙: 繁华的世界已经改变，只留下惋惜与惊叹。
10. 何待新亭洒泣: 又何必在新亭里流泪，表现出对过往的怀念。
11. 千载事似梦总堪嗟: 千年的往事如梦一般，令人叹息。
12. 雾沾衰草，风回旷野: 描绘了秋天的景象，象征人生的无常。
13. 黄叶萧萧，门径欹斜: 黄叶飘落，门径倾斜，暗示衰败。
14. 休错比成都旧宅，彭泽荒园: 不要再提往昔的旧宅与荒园，表现对过往的无奈。
15. 好藉琴尊伴客，松菊怡情: 借酒伴客，松菊相伴，显示出诗人的闲适与追求。
16. 长向闲中遣岁华: 在闲适中消磨岁月的华彩，表现出一种对生活的享受。
17. 无奈故人，音书断绝: 对故人的无奈，音信全无，感受到孤独。
18. 飘转关河，遍地荆榛: 描绘出漂泊的生活，四处荆棘。
19. 日暮途穷，如何不还家: 日暮时分，归途已尽，表达出对家的思念。

修辞手法:

• 比喻: “千载事似梦”，将往事比作梦，强调人生的无常。
• 拟人: “雾沾衰草”，赋予自然景物以人的情感。
• 对仗: “黄叶萧萧，门径欹斜”，工整的对仗增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景物与内心的感受，表达了对时光流逝、人生无常的感慨，同时也流露出对故土与故人的思念，展现了一种淡淡的忧伤与哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 乌鸦: 代表着孤独与归属，常与黄昏联系。
2. 笛声: 象征着思念与忧伤，增添了诗的情感深度。
3. 浮云: 代表着时光的流逝与人生的无常。
4. 黄叶: 象征着生命的衰败与秋天的到来。
5. 琴尊: 代表着文人雅士的生活情趣与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 《西平乐》的作者是谁？ A. 杜甫
   B. 汪东
   C. 李白
   答案: B

2. 诗中提到的“雾沾衰草”意在表达什么？ A. 春天的生机
   B. 人生的无常与凋零
   C. 夏日的繁华
   答案: B

3. “千载事似梦”这句诗表达了什么情感？ A. 对过去的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对现实的满足
   答案: A

相关作品推荐:

1. 《秋夕》 - 杜牧
2. 《登高》 - 王之涣
3. 《月夜忆舍弟》 -杜甫

诗词对比:

1. 《西平乐》 vs 《秋夕》: 两首诗均以秋天为背景，表现对时光流逝的感慨，但《秋夕》更多着眼于孤独与思念，而《西平乐》则更加强调对故土的渴望。

2. 《西平乐》 vs 《登高》: 《登高》通过登高望远抒发对人生的感慨，而《西平乐》则通过描绘日暮景象，表现出对归属的思考。

参考资料:

1. 《清代诗词鉴赏》
2. 《古诗词解析》
3. 《汪东研究》