《竹枝歌二首 其一》

最后更新时间:2025-04-30 05:04:22

原文展示:

燕子高楼水上开，楚江风雨竹枝哀。贾帆未向门前落，孤负春潮日日来。

白话文翻译：

燕子在高楼上飞翔，水面上荡漾着波光；楚江的风雨让竹枝感到忧伤。贾帆还没有驶向我家门口，真是辜负了春潮每天的到来。

注释:

• 燕子：指燕子鸟，象征春天和生机。
• 高楼：指水边的高楼，可能是繁华的城镇。
• 楚江：指长江的一段，楚地的江河。
• 风雨：象征天气的变化，暗示哀愁的情绪。
• 竹枝：竹子的一种，常被用来象征坚韧和柔美。
• 贾帆：指装载货物的船只。
• 孤负：错过、辜负的意思。
• 春潮：春天的潮水，象征着春天的生机与希望。

典故解析:

“楚江”是指长江的一部分，代表着南方水乡的景象。诗中使用“贾帆”一词，暗指商船，象征着繁荣的贸易与生活。

诗词背景:

作者介绍：张元凯，明代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作多描写自然景色与人情冷暖，常透出对生活的思考与感悟。

创作背景：此诗创作于春天，诗人可能在江边看到燕子飞翔，感受到春雨与江风的交织，生发出对春天与生活的渴望与思索。

诗歌鉴赏：

《竹枝歌二首 其一》通过描写春天的气息与江边的景象，表达了诗人对生机与繁华的向往。开头两句以“燕子”和“高楼”引入，生动展现出春天的活力与美好，而“楚江风雨”则突显出自然环境的变化，带来些许忧伤的情绪。后两句中提到的“贾帆”则暗示了商船的繁忙与生活的琐碎，但诗人却感到与之无缘，似乎在感叹春潮的到来却与自己无关，这种隔离感引发了对时光流逝与生命无常的思考。整首诗用简练的语言与生动的意象，表达了诗人对生活美好的向往与对现实的感慨，具有深厚的情感内涵。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 燕子高楼水上开：描绘春天的气息，燕子在高楼上飞舞，水面波光粼粼，传达出生机盎然的景象。
  2. 楚江风雨竹枝哀：自然的风雨给竹枝带来忧伤，暗示着诗人内心的情感波动。
  3. 贾帆未向门前落：商船尚未靠岸，象征生活的繁忙与追求未达成。
  4. 孤负春潮日日来：春潮每天来临，却与自己无缘，象征着对美好生活的渴望与失落。

• 修辞手法：

  • 比喻：燕子与高楼的结合，象征春天的生机。
  • 拟人：将竹枝赋予哀伤的情感，增强了作品的情感深度。
  • 对仗：全诗的句式整齐，形成了音韵和谐的美感。

• 主题思想：全诗表达了对春天生机的渴望与对现实生活的无奈，传达了诗人对美好生活的追求与思考。

意象分析：

• 燕子：象征春天与希望。
• 高楼：象征繁华与生机。
• 楚江：代表自然的变化与流动。
• 竹枝：象征柔韧与哀愁。
• 贾帆：代表生活的忙碌与追求。
• 春潮：象征循环与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“燕子高楼水上开”所描绘的意象是什么？ A. 繁华的城市
   B. 春天的生机
   C. 悲伤的情感

2. “贾帆未向门前落”中的“贾帆”指的是什么？ A. 商船
   B. 渔船
   C. 游船

3. 整首诗的情感基调是什么？ A. 欢快
   B. 哀伤
   C. 平淡

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

1. 张元凯与李白：两位诗人都擅长描写自然，但李白的作品更显豪放与奔放，而张元凯的诗则更为细腻与内敛。
2. 主题对比：李白的《早发白帝城》描绘了春天的朝气，而张元凯的《竹枝歌》则更强调了对生活的思考与情感的波动。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《张元凯诗集》