《菩萨蛮》

最后更新时间:2025-06-19 20:13:08

原文展示:

高楼只在斜阳里。春风淡荡人声喜。携客不嫌频。使君如酒醇。花光人不会。月色须君醉。月色与花光。共成今夜长。

白话文翻译：

高楼矗立在斜阳之中。春风轻拂，人们欢声笑语。频繁地带着客人，不觉得厌烦。使君你就像那醇厚的美酒。花的美丽人们难以领会。月光需要你沉醉其中。月光与花的美丽，共同构成了今夜的漫长。

注释:

• 高楼：指高耸的建筑物。
• 斜阳：傍晚的太阳。
• 春风淡荡：春风轻柔地吹拂。
• 人声喜：人们的声音充满喜悦。
• 携客：带着客人。
• 不嫌频：不觉得频繁。
• 使君：对对方的尊称。
• 如酒醇：比喻对方像醇厚的美酒一样令人陶醉。
• 花光：花的美丽。
• 不会：难以领会。
• 月色：月光。
• 须君醉：需要你沉醉。

诗词背景:

作者介绍: 吕本中（约1084-1145），字居仁，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首《菩萨蛮》描绘了一个宁静而美好的夜晚，通过自然景色和人际交往来表达诗人的情感。

创作背景: 这首诗可能是在一个春日的傍晚，诗人邀请朋友共赏美景时所作。诗中通过对高楼、春风、花光和月色的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首《菩萨蛮》以简洁的语言和生动的意象，描绘了一个宁静而美好的夜晚。诗中，“高楼只在斜阳里”一句，既展现了高楼的雄伟，又暗示了时间的流逝。“春风淡荡人声喜”则进一步以春风的轻柔和人们的欢声笑语，营造出一种和谐愉悦的氛围。后文通过对花光和月色的描绘，强调了自然之美和人际之情的交融，使得整首诗充满了诗意和美感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高楼只在斜阳里：高楼矗立在夕阳的余晖中，形成一幅壮丽的画面。
2. 春风淡荡人声喜：春风轻柔地吹拂，人们的声音充满喜悦，营造出一种和谐的氛围。
3. 携客不嫌频：频繁地带着客人，不觉得厌烦，表达了诗人对友情的珍视。
4. 使君如酒醇：比喻对方像醇厚的美酒一样令人陶醉，表达了对对方的赞美。
5. 花光人不会：花的美丽人们难以领会，暗示了自然之美的深邃。
6. 月色须君醉：月光需要你沉醉其中，表达了诗人对美好时光的珍惜。
7. 月色与花光：月光与花的美丽，共同构成了今夜的漫长，强调了自然之美和人际之情的交融。

修辞手法:

• 比喻：“使君如酒醇”中，将对方比作醇厚的美酒，形象生动。
• 拟人：“月色须君醉”中，将月光拟人化，赋予其情感。
• 对仗：“月色与花光”中，通过对仗增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对美好时光和友情的珍惜。通过对自然景色和人际交往的描绘，诗人传达了一种宁静、和谐和愉悦的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 高楼：象征着雄伟和壮丽。
• 斜阳：象征着时间的流逝和美好时光的短暂。
• 春风：象征着轻柔和和谐。
• 人声喜：象征着人际关系的和谐和喜悦。
• 花光：象征着自然之美和生命的活力。
• 月色：象征着宁静和美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“高楼只在斜阳里”中的“斜阳”指的是什么？ A. 早晨的太阳 B. 中午的太阳 C. 傍晚的太阳 D. 夜晚的月亮

2. 诗中“使君如酒醇”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“月色与花光”表达了什么主题？ A. 时间的流逝 B. 自然之美和人际之情的交融 C. 孤独和寂寞 D. 战争和冲突

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》：通过月色表达对亲人的思念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月色表达对兄弟的怀念。

诗词对比:

• 李白的《静夜思》：通过月色表达对故乡的思念。
• 王维的《山居秋暝》：通过自然景色表达对隐居生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吕本中的多首诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料。