《田家》

最后更新时间:2025-05-07 08:56:54

原文展示:

田家 父耕原上田，子劚山下荒。 六月禾未秀，官家已修仓。

白话文翻译：

全诗翻译: 父亲在平原上的田地里耕作，儿子在山下的荒地上开垦。六月的庄稼还未成熟，官府却已经开始修建粮仓。

注释: 字词注释:

• 父耕：父亲耕作。
• 原上田：平原上的田地。
• 子劚：儿子开垦。
• 山下荒：山下的荒地。
• 六月禾未秀：六月的庄稼还未成熟。
• 官家已修仓：官府已经开始修建粮仓。

典故解析:

• 无特定典故，反映了农民辛勤劳作与官府提前准备粮食的社会现实。

诗词背景: 作者介绍: 聂夷中，唐代诗人，其诗作多反映社会现实，关注农民疾苦。此诗通过父子耕作的场景，揭示了农民的辛勤与官府的提前准备，反映了当时社会的阶级矛盾。 创作背景: 此诗创作于唐代，当时社会存在严重的阶级矛盾，农民辛勤劳作，而官府则提前准备粮食，反映了农民与官府之间的不平等关系。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的场景，展现了农民的辛勤劳动与官府的提前准备之间的对比。诗中“父耕原上田，子劚山下荒”描绘了农民父子辛勤劳作的情景，而“六月禾未秀，官家已修仓”则揭示了官府提前准备粮食的现实。这种对比不仅反映了农民的艰辛，也揭示了社会的不公。诗歌语言简练，意象鲜明，情感深沉，是一首具有深刻社会意义的佳作。

诗词解析: 逐句解析:

• “父耕原上田”：描绘父亲在平原上的田地里耕作，展现了农民的辛勤。
• “子劚山下荒”：描绘儿子在山下的荒地上开垦，进一步强调了农民的劳苦。
• “六月禾未秀”：指出六月的庄稼还未成熟，暗示了农民的辛勤劳作还未得到回报。
• “官家已修仓”：揭示官府已经开始修建粮仓，提前准备粮食，与农民的辛勤形成鲜明对比。

修辞手法:

• 对比：通过农民的辛勤与官府的提前准备之间的对比，突出了社会的不公。
• 意象：通过“父耕”、“子劚”、“禾未秀”、“修仓”等意象，生动地展现了农民的劳作与官府的准备。

主题思想: 诗歌通过农民父子辛勤劳作与官府提前准备粮食的对比，揭示了社会的不公和阶级矛盾，表达了诗人对农民疾苦的关注和对社会现实的深刻反思。

意象分析: 意象词汇:

• 父耕：象征农民的辛勤劳动。
• 子劚：象征农民后代的继续劳作。
• 禾未秀：象征农民劳动成果的未成熟。
• 修仓：象征官府的提前准备和阶级不平等。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“父耕原上田”描绘了什么情景？ A. 父亲在平原上的田地里耕作 B. 父亲在山下的荒地上开垦 C. 父亲在六月的庄稼地里劳作 D. 父亲在官府的粮仓里工作 答案：A

2. 诗中“官家已修仓”揭示了什么？ A. 农民的辛勤劳动 B. 官府的提前准备 C. 庄稼的成熟 D. 农民的收获 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《悯农》李绅：同样反映了农民的辛勤劳动和社会的不公。

诗词对比:

• 《悯农》李绅：通过“锄禾日当午，汗滴禾下土”与“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”对比，揭示了农民的艰辛与粮食的珍贵。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》：收录了聂夷中的多首诗作，可进一步了解其诗歌风格和主题。
• 《中国文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和社会背景，有助于深入理解聂夷中的诗作。