《山下泉》

最后更新时间:2025-08-05 14:54:19

原文展示:

碧水映丹霞，溅溅度浅沙。
暗通山下草，流出洞中花。
净色和云落，喧声绕石斜。
明朝更寻去，应到阮郎家。

白话文翻译：

碧绿的水面映照着红色的山峦，水花溅起在浅沙上。隐秘的泉水流过山下的草地，流淌出来的泉水中带着山洞里的花香。清澈的水色与天空的云彩融为一体，潺潺的水声环绕着倾斜的岩石。明天我还要再来寻访，应该能到达阮郎家。

注释:

• 碧水：指清澈的水。
• 丹霞：红色的山峦，指山体的颜色。
• 溅溅：形容水花声，轻快的水声。
• 暗通：隐秘地流过。
• 洞中花：指洞穴中盛开的花，象征幽静的美。
• 净色：清澈的颜色。
• 和云落：与云彩融为一体。
• 喧声：水流的声音。
• 阮郎家：指阮郎的家，可能是指诗人想要拜访的友人或理想的归宿。

诗词背景:

作者介绍:

李端，唐代诗人，字少白，号紫溪，生活在盛唐时期。他的诗歌主要以山水田园为题材，风格清新脱俗，常表现出对自然景色的热爱及对人世浮华的淡然态度。

创作背景:

《山下泉》创作于唐代，正值诗歌艺术发展的高峰期，诗人通过描写山泉的清澈与周围自然的和谐美，表达了对自然的热爱和对友人阮郎的思念，反映了当时文人追求宁静生活的情怀。

诗歌鉴赏：

《山下泉》是一首充满自然气息的山水诗，诗人在清澈的泉水与红色山峦的交相辉映中，展现了一幅生动的自然画面。开头两句“碧水映丹霞，溅溅度浅沙”通过声色俱佳的描绘，让读者仿佛身临其境，感受到泉水的清凉与山色的瑰丽。接下来的“暗通山下草，流出洞中花”，将泉水的流动与周围的自然景物紧密结合，暗示着自然的和谐与生命的延续。

“净色和云落，喧声绕石斜”则通过声音和色彩的描绘，进一步增强了场景的生动感与动感，形成一种宁静而又活泼的气氛。最后一句“明朝更寻去，应到阮郎家”则为整首诗增添了一层情感的深度，表达了诗人对友人的思念与期待，使得这幅自然图景不仅仅是外在的风景，更是内心情感的寄托。

诗词解析:

逐句解析:

1. 碧水映丹霞：碧绿的水面映射出红色的山峦，表现出光影交错的美感。
2. 溅溅度浅沙：水花轻轻溅起，声响悦耳，营造出一种轻快的氛围。
3. 暗通山下草：泉水流向山下的草地，隐秘而柔和。
4. 流出洞中花：水流中带有花香，象征着自然的灵动。
5. 净色和云落：水的清澈与天上的云相融合，形成和谐美。
6. 喧声绕石斜：水声环绕着斜坡上的岩石，增添了动态的感觉。
7. 明朝更寻去：诗人表达了明天再来探访的愿望。
8. 应到阮郎家：表达了对友人阮郎的期待。

修辞手法:

• 比喻：将水与云色相融合，描绘出自然的和谐美。
• 拟人：将水声描述为“喧声”，赋予其生命感。
• 对仗：如“碧水映丹霞，溅溅度浅沙”展示了音韵的和谐。

主题思想:

整首诗通过描绘山水的美丽与流淌的泉水，表达了诗人对自然的热爱与对友人的思念，反映了唐代文人追求隐逸生活的理想和情感。

意象分析:

• 碧水：象征清澈与纯净，代表自然之美。
• 丹霞：象征壮丽的山川，体现自然的雄伟。
• 洞中花：代表生机与美丽，象征着生命的延续与希望。
• 阮郎家：象征着友谊与归属感，表现了诗人的情感寄托。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“碧水映丹霞”的意象主要表达了什么？

   • A. 水的清澈
   • B. 山的雄伟
   • C. 自然的和谐美
   • D. 友人的思念

2. 诗人“明朝更寻去”的意思是？

   • A. 明天再来游玩
   • B. 明天要去阮郎家
   • C. 明天去山上
   • D. 明天去寻找花

3. 诗中使用了什么修辞手法？

   • A. 对仗
   • B. 排比
   • C. 夸张
   • D. 拟人

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《宿业师山房待丁大士》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘山水景色，表现出一种宁静的心境，但更侧重于秋天的意境和孤独的情感。
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》：与《山下泉》相似，也表达了对友人的期待，但更强调人际关系的温暖和对自然的沉醉。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
• 《李端研究》