《赠叶圣野》

最后更新时间:2025-05-07 05:08:27

原文展示:

赠叶圣野
作者: 魏学渠 〔清代〕

厨顾今谁在，相逢倍黯然。
西台哭自恸，东海蹈谁怜。
靡骋悲天马，衔哀托杜鹃。
芙蓉照秋水，还上钓鱼船。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对朋友叶圣野的深切怀念与悲伤。诗中提到，厨中如今谁人还在，重逢时倍感凄凉。西台的哭声令人心痛，东海又有谁来怜惜？悲伤的天马无法驰骋，唯有哀伤的杜鹃承载着我的愁苦。芙蓉花照映着秋水，最后还要回到钓鱼的船上。

注释:

• 厨顾：指厨房，代表着家庭或朋友聚会的地方，寓意过去的快乐时光。
• 黯然：形容心情沉重，感到悲伤。
• 西台：可能指代某个具体的地点，或象征着过去的回忆。
• 东海：象征远方，表达对友人的思念。
• 靡骋：不再驰骋，形容失去自由和快乐。
• 衔哀：衔着悲伤，杜鹃鸟常被认为是传递悲伤的象征。
• 芙蓉：荷花，象征美好与纯洁；秋水则反映出诗人心情的清澈与忧伤。
• 钓鱼船：象征着宁静的生活与往日的悠闲时光。

诗词背景:

作者介绍：

魏学渠，清代诗人，生活在一个动荡的时代，他的作品常常流露出对人生的思考与对友人的深情厚谊。

创作背景：

这首诗写于魏学渠与叶圣野相隔甚远的时期，表达了诗人对友人的思念及对生活无常的感叹。诗中融入了个人的情感与对社会环境的反思，体现了诗人对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗在情感上深邃而细腻，展现了一种淡淡的忧伤与怀旧之情。开篇“厨顾今谁在”，直接引入了对往昔的追忆，表现出一种孤独与失落的情感。接着通过“西台哭自恸”、“东海蹈谁怜”两句，展现了对朋友的深切怀念和对过往美好时光的无奈感慨。诗人用“靡骋悲天马，衔哀托杜鹃”这一句，形象地表达了心中悲痛的无处宣泄，天马的失去自由与杜鹃的哀伤交织在一起，形成了强烈的情感冲突。

最后两句“芙蓉照秋水，还上钓鱼船”则将情感带入了一种宁静的反思中，芙蓉与秋水的映照，暗示了诗人内心的澄澈与忧伤交织。而“钓鱼船”则引起对往昔悠闲生活的向往与怀念，给人一种淡淡的伤感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 厨顾今谁在：怀念过去的美好时光，反映出生活的孤独。
2. 相逢倍黯然：重逢却带来了更深的悲伤。
3. 西台哭自恸：对好友的思念与哀伤，形象化的表达出内心的痛苦。
4. 东海蹈谁怜：对远方友人的关心与无奈，体现出人与人之间的隔阂。
5. 靡骋悲天马：失去了自由，象征着心灵的束缚。
6. 衔哀托杜鹃：杜鹃的悲鸣象征着诗人内心的愁苦。
7. 芙蓉照秋水：美好事物的映衬，暗示内心的清澈与忧伤。
8. 还上钓鱼船：回归宁静与悠闲，表达对往昔的向往。

修辞手法：

• 比喻：将悲伤比作天马与杜鹃，形象生动。
• 对仗：如“西台哭自恸，东海蹈谁怜”，增强了诗的韵律感与节奏。
• 意象：使用芙蓉、秋水等自然意象，营造出一种清幽与悲伤的氛围。

主题思想：

整首诗围绕对友情的怀念与生活的无奈展开，展现了诗人对过去美好时光的追忆以及对现状的深切反思，表达了深沉的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 厨：象征温暖的家庭与友情。
• 西台：代表过去的时光与回忆。
• 杜鹃：象征悲哀与思念。
• 芙蓉：象征美好与纯洁。
• 秋水：反映出诗人心境的清澈与忧伤。
• 钓鱼船：象征宁静的生活与悠闲的时光。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“厨顾今谁在”的意思是？ A. 现在谁在厨房
   B. 怀念过去的时光
   C. 讨论厨艺
   D. 找人一起吃饭

2. “西台哭自恸”中的“自恸”指的是什么情感？ A. 开心
   B. 悲伤
   C. 愤怒
   D. 平静

3. 诗中提到的“靡骋悲天马”表达了什么？ A. 自由自在
   B. 失去自由与快乐
   C. 追求梦想
   D. 对生活的满意

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》：李白
• 《登高》：杜甫
• 《月夜忆舍弟》：杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》中表达了对于故乡的思念，与本诗的怀人情感相似，但前者更注重个人感受的表达。
• 《登高》则通过描绘自然景色，展示了对人生的感慨，与本诗的情感基调有所不同，但同样反映了对岁月无常的思考。

参考资料：

• 《清代诗人魏学渠研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《论诗歌中的意象与情感表达》