《夜泊钓台小酌》

最后更新时间:2025-05-09 00:30:41

原文展示:

夜泊钓台小酌
牛狸送我止严陵，
黄雀随人或帝城。
海错未来乡味尽，一杯今夕笑先生。

白话文翻译：

在严陵停泊时，牛狸送我到这里，
黄雀在空中飞舞，或许它曾经来过帝城。
海里捕获的鱼虾如今没有乡里的味道了，
今晚我举杯与先生畅饮，笑谈人生。

注释:

• 牛狸：指的是一种动物，可能是指一种小动物，用作送别的隐喻。
• 严陵：地名，古代的一个水边地点。
• 黄雀：小鸟，象征着自由与快乐，可能暗指随意飞翔的心情。
• 海错：海中的鱼虾，指海鲜，但在这里表达了对家乡味道的思念。
• 先生：这里可以理解为朋友或同行者。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人，以其清新自然的诗风而著称。他的诗多描写自然景物和日常生活，情感真挚，语言通俗易懂。

创作背景:

该诗写于杨万里旅行途中，表现了他在旅途中的所见所感。诗中流露出对故乡的思念，以及与友人相聚时的欢乐心情，反映了南宋时期士人的生活状态与情感。

诗歌鉴赏：

《夜泊钓台小酌》是一首清新自然的诗，展现了杨万里对自然与友人相聚的热爱。诗的开头以“牛狸送我止严陵”引入，生动描绘了旅途的场景，牛狸的出现让人感受到一种亲切的氛围。“黄雀随人或帝城”则将视野从严陵扩展到更广阔的空间，黄雀飞舞的画面增添了生动的气息，象征着自由与欢愉。

转而提到“海错未来乡味尽”，则体现了诗人对故乡美食的怀念，海水的味道与故乡大相径庭，给人以失落之感。在这个时候，诗人选择举杯畅饮，表达出一种豁达的态度，尽管思乡之情难以抑制，但依然能够在此刻享受与友人的欢聚。在“今夕笑先生”中，诗人不仅表达了对友人的尊重，也折射出对生活的乐观态度。

整首诗流露出一种闲适的生活态度，表现了诗人对自然美与人际关系的珍视，体现了杨万里诗歌的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 牛狸送我止严陵：描绘了旅途中牛狸陪伴诗人的情景，传达出一种温暖的友谊。
2. 黄雀随人或帝城：展现了自然环境的生动，黄雀的自由飞翔也象征了对生活的乐观。
3. 海错未来乡味尽：对故乡的怀念之情流露无遗，表达了对乡土味道的追忆。
4. 一杯今夕笑先生：以饮酒作结，传达了对生活的享受和对友人的珍视。

修辞手法:

• 比喻：牛狸与黄雀的形象生动而具象，增加了画面的亲切感。
• 对仗：诗句之间有明显的对仗关系，增强了诗的韵律美。

主题思想:

整首诗通过对自然景色与人际关系的描绘，表达了诗人对故乡的思念、对友谊的珍视以及对生活的豁达态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 牛狸：象征着友谊与陪伴。
2. 黄雀：自由、快乐的象征。
3. 海错：故乡的味道与失落的象征。
4. 杯酒：代表着欢聚与分享。

互动学习:

诗词测试:

1. “牛狸送我止严陵”中的“牛狸”指的是什么？

   • A. 一种动物
   • B. 一种植物
   • C. 一种饮品

2. 诗中提到的“海错”代表了什么？

   • A. 家乡味道
   • B. 海中的鱼虾
   • C. 朋友的笑声

3. 诗人用什么方式结束诗句？

   • A. 叹息
   • B. 举杯畅饮
   • C. 书信

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白

诗词对比:

• 李白的《月下独酌》：同样表现了与友人饮酒的情景，但更多展现了孤独与清高的情感。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过对月夜的描绘，展现了对亲人的思念，情感更为沉重。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗词全集》
• 《宋代诗人的生活与情感》