《田家》

最后更新时间:2025-05-04 12:13:14

原文展示:

田家
作者: 欧阳修

绿桑高下映平川，
赛罢田神笑语喧。
林外鸣鸠春雨歇，
屋头初日杏花繁。

白话文翻译：

这首诗描绘了田家春耕后的美好景象。绿色的桑树在阳光下投射出阴影，映衬着平坦的田野。农事结束后，田神的笑声和欢声笑语此起彼伏。树林外，鸠鸟在春雨过后鸣叫，屋顶上，初升的太阳照耀着盛开的杏花，生机勃勃。

注释:

• 绿桑: 绿色的桑树，象征着春天的生机。
• 高下映平川: 形容桑树的高低与平坦的田野形成对比，展示自然的和谐美。
• 赛罢: 比赛结束，指的是农民完成了春耕的忙碌工作。
• 田神: 农田的神灵，古代人们信仰的保护农业的神。
• 笑语喧: 形容欢快的说话声音，很热闹。
• 鸣鸠: 鸠鸟的鸣叫声，象征着春天的到来。
• 春雨歇: 春天的雨停了，万物复苏的时刻。
• 屋头初日: 早晨的阳光照耀着屋顶。
• 杏花繁: 杏花盛开，暗示着春天的美好与生机。

典故解析:

本诗并未直接引用特定的典故，但涉及到的农事和田神信仰在古代文人诗作中常常出现。农事作为生活的重要组成部分，体现了农民对自然的依赖与敬畏。

诗词背景:

作者介绍:

欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉吟先生，宋代著名的政治家、文学家，古文运动的倡导者之一。他的诗词风格清新自然，情感真挚，常以平易的语言表达深刻的情感。

创作背景:

《田家》写于宋代，正值农耕文化盛行的时期。诗人通过描绘田园的春景，表达了对农村生活的热爱和对自然的赞美，展现了农民的辛勤与乐观。

诗歌鉴赏：

《田家》以清新自然的笔触描绘了春天田园的美好景象，诗中渗透着对农民生活的深刻理解与关怀。开头的“绿桑高下映平川”，生动地描绘出春天的田野，绿意盎然，生机勃勃，体现了自然的和谐美。接着，诗人通过“赛罢田神笑语喧”，传达了农民在辛苦劳作后收获的喜悦与满足，田神的欢笑似乎与农民的快乐相呼应，形成一种和谐的氛围。

“林外鸣鸠春雨歇”的描写，则将读者的视线引向树林外，鸟鸣声中透露出春天的气息，洗净心灵的春雨刚刚过去，万物复苏，生机盎然。最后一句“屋头初日杏花繁”，描绘了阳光照耀下的杏花盛开，象征着希望与美好，暗示着生活的富饶与幸福。

整首诗通过生动而形象的自然描绘，展现了田园生活的宁静与和谐美，折射出诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。诗中传达的情感真挚而细腻，使人感受到一种生活的美好与希望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 绿桑高下映平川: 绿色的桑树在阳光下投射出阴影，形成了一幅生动的春天田园画面。
2. 赛罢田神笑语喧: 农事结束后，田神和农民的欢声笑语交织在一起，传递出丰收的喜悦。
3. 林外鸣鸠春雨歇: 鸠鸟的叫声在春雨停后响起，象征着春天的到来与万物复苏。
4. 屋头初日杏花繁: 早晨的阳光洒在屋顶上，杏花盛开的景象展现出春天的生机与希望。

修辞手法:

• 比喻: “绿桑高下”形象地比喻了春天的生机。
• 拟人: “田神笑语喧”赋予田神以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗: 诗句结构工整，形成一种和谐的韵律感。

主题思想:

全诗以田家春景为主题，表达了对农民生活的热爱和对自然的赞美，展现了丰收的喜悦与生活的希望。

意象分析:

意象词汇:

• 绿桑: 象征着春天的生机与富饶。
• 田神: 代表着农田的祝福与希望。
• 鸣鸠: 春天的使者，象征着生机与生命的延续。
• 杏花: 代表春天的美好与繁荣。

互动学习:

诗词测试：

1. 下面哪一句描绘了春天的田园景象？ A. 绿桑高下映平川
   B. 屋头初日杏花繁
   C. 赛罢田神笑语喧
   D. 以上都是

2. “鸣鸠”在诗中象征什么？ A. 生命的结束
   B. 春天的到来
   C. 农田的荒凉
   D. 夏天的炎热

3. 诗中提到的“田神”指的是？ A. 农田的神灵
   B. 农民的祖先
   C. 春天的象征
   D. 自然的守护者

答案：

1. D
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《春晓》孟浩然

诗词对比:

• 《田家》 vs 《春晓》:
  • 两首诗都描绘了春天的自然景象，但《田家》更侧重于田园生活的美好，而《春晓》则着重于晨曦带来的宁静与清新。

参考资料:

• 欧阳修文集
• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》