《西湖竹枝词五首 三》

最后更新时间:2025-04-26 21:31:22

原文展示:

麦岭风吹小麦花，古藤乔木路三叉。
千年玉骨湘累墓，万里坚城少保家。

白话文翻译：

在麦岭上，微风轻拂着小麦花；古老的藤蔓和高大的树木交错在三叉路口。
千年的玉骨在湘江边的墓地埋葬，万里之外的坚固城池守护着少保的家乡。

注释:

• 麦岭：指的是长满小麦的山岭。
• 小麦花：小麦的花朵，象征着丰收的希望。
• 古藤乔木：古老的藤蔓和高大的树木，描绘出自然的景象。
• 三叉：指三条路交叉的地方。
• 千年玉骨：比喻长久以来的遗骸，可能指的是有名的历史人物的墓。
• 湘累墓：湘江边的墓地，可能与历史人物有关。
• 万里坚城：形容遥远的城池非常坚固。
• 少保家：指的是某位少保的家族，少保是古代的官职名。

典故解析:

“千年玉骨”可能指的是历史上某位重要人物的遗骸，象征着历史的沉淀和深厚的文化底蕴。湘江自古以来都是重要的地理文化象征，承载着无数的历史故事。

诗词背景:

作者介绍：朱朴，明代诗人，因其作品多描绘自然风光和人文景观而受到重视。他的诗风清新，常常融入对生活的感悟。

创作背景：本诗写于明代，正值那个时代对历史和文化的追溯，诗中提到的湘江及相关人物或事件，体现了对故土的眷恋和对历史的深思。

诗歌鉴赏：

朱朴的《西湖竹枝词五首（三）》以自然景象和历史人物为题材，通过描绘麦岭的风光，展示了中国古典诗词对自然的细腻观察与情感寄托。诗中的“麦岭风吹小麦花”不仅描绘了一个生机勃勃的春日场景，也象征着希望与生机；而“古藤乔木路三叉”的描写则增添了诗的层次感，暗示了人生的选择与岔路。后两句则将视角转向历史，提到的“千年玉骨湘累墓”与“万里坚城少保家”使得诗歌的情感从自然回归到人文，表现了对历史的敬仰以及对家乡的思念。整首诗在细腻的描写中流露出一种淡淡的忧伤与思考，具有丰富的情感层次。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “麦岭风吹小麦花”：描绘了麦岭的春风拂过，生机盎然的景象，表达了一种自然的美。
  • “古藤乔木路三叉”：描绘了道路的交错，象征人生的选择与多样性。
  • “千年玉骨湘累墓”：提及历史人物，表达对过往英雄的追思。
  • “万里坚城少保家”：强调了对故乡的情感和对守护的期盼。

• 修辞手法：

  • 对比：自然风光与历史人物的对比，形成鲜明的对照，增强了诗歌的深度。
  • 象征：小麦花象征着生机与希望，千年玉骨象征着历史与文化的传承。

• 主题思想：诗歌通过自然与历史的结合，表达了对家乡的眷恋与对历史人物的敬仰，体现了浓厚的乡土情怀和历史意识。

意象分析：

• 麦岭：象征着丰收与希望，代表着生机勃勃的自然。
• 古藤乔木：代表着岁月的积淀与历史的沉重。
• 湘累墓：象征历史的传承与对英雄的追思。
• 坚城：象征着安全与故乡的坚固。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“千年玉骨”指的是什么？

   • A. 自然景象
   • B. 历史人物的遗骸
   • C. 小麦花

2. “麦岭风吹小麦花”表达了什么样的情感？

   • A. 悲伤
   • B. 生机与希望
   • C. 忧虑

3. 诗中提到的“万里坚城”是指什么？

   • A. 一座高山
   • B. 远方的家乡
   • C. 牢固的城池

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比：

• 李白的《静夜思》：同样通过细腻的自然描写表达对家乡的思念，但更侧重于个人情感的抒发。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：着重于家国之思，与朱朴的历史意识相呼应。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《朱朴传》