《答前篇》

最后更新时间:2025-05-07 07:15:32

原文展示:

小儿弄笔不能嗔，涴壁书窗且当勤。
闻彼梦熊犹未兆，女中谁是卫夫人。

白话文翻译：

小孩玩弄笔墨不必生气，涂抹墙壁和窗户之间也要勤奋。
听说那个梦中的熊还未出现，女中间谁能够比得上卫夫人？

注释:

• 小儿: 小孩，指年轻无知的人。
• 弄笔: 玩弄笔墨，指随意涂写。
• 嗔: 生气，责怪。
• 涴壁: 涂抹墙壁，形容随意的书写。
• 书窗: 窗户上写字，表示不拘小节。
• 勤: 勤奋，努力。
• 梦熊: 传说中的熊，通常象征着某种理想或目标。
• 卫夫人: 古代著名的女性，指的是卫子夫，是汉武帝的皇后，象征着贤良淑德的女性。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡（772年－842年），字梦兆，号梦得，唐代著名诗人、文学家。他以诗、文、赋闻名于世，风格清新、俊逸，常常运用幽默的语言表达深刻的思想。

创作背景:

《答前篇》创作于唐朝，由于当时社会风气和文化环境的影响，刘禹锡在诗中体现了对年轻人创作自由的宽容态度，同时也传达了对教育和努力的重视。

诗歌鉴赏：

《答前篇》通过“弄笔”和“涴壁”的意象，表现了年轻人在学习和创作过程中的探索与尝试。诗中小孩的天真无邪与大人的严肃形成对比，传达了作者对年轻人自由表达的支持。诗句中的“梦熊”意象引人深思，象征着理想和追求，暗示着年轻人需在未实现的理想中不断努力，保持对未来的期望。而“卫夫人”的提及，则是对女性的赞美，强调才华与品德的重要性。整首诗以轻松的语气反映了对教育、理想与女性的思考，展现了刘禹锡独特的思维和艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小儿弄笔不能嗔: 小孩随意玩弄笔墨，不必对他们的行为感到生气，体现了宽容。
2. 涴壁书窗且当勤: 涂抹墙壁和窗户，暗示年轻人要勤奋努力，积极创作。
3. 闻彼梦熊犹未兆: 听说梦中的熊尚未出现，象征理想或愿望尚未实现。
4. 女中谁是卫夫人: 在女性中，谁能比得上卫夫人，赞美其才德，反映对女性的尊重。

修辞手法:

• 比喻: “梦熊”作为理想的象征，代表人们追求的目标。
• 对仗: 诗中使用了对仗手法，增强了语言的韵律感和美感。
• 拟人: 小孩的行为被赋予了情感，表现出对年轻创作的宽容与鼓励。

主题思想:

整首诗通过对年轻人创作的理解与包容，表达了对努力奋斗的赞美，并通过对女性的肯定，展示了作者对社会文化的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 小儿: 表现年轻人的无知与天真。
• 梦熊: 代表理想与目标。
• 卫夫人: 象征贤良淑德的女性。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“小儿弄笔”表现了什么情感？

   • A. 生气
   • B. 宽容
   • C. 忧虑
   • D. 喜悦

2. “梦熊”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 理想
   • C. 权力
   • D. 友情

3. 哪位女性在诗中被提及？

   • A. 王异
   • B. 卫夫人
   • C. 甄氏
   • D. 李清照

答案：

1. B. 宽容
2. B. 理想
3. B. 卫夫人

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比:

• 《静夜思》（李白）与《答前篇》均表达了对理想和人生的思考，但前者更侧重于个人情感的抒发，而后者则强调了对年轻人创作自由的支持与对女性的赞美。两者在形式和情感基调上各具特色。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人刘禹锡的生平与作品研究》