最后更新时间:2025-07-29 09:48:14
原文展示:
老屋愁风破，空林过雨乾。飘零黄叶满，寂寞野香残。
白话文翻译：
老屋在风的吹袭下显得更加破败，空旷的林间雨水过后变得干燥。飘落的黄叶铺满了地面，野外的花香也变得稀薄而寂寞。
注释:
- 老屋：指年久失修的房屋。
- 愁风：形容风给人带来的忧愁感。
- 空林：指人迹罕至的林地。
- 过雨乾：雨水过后，地面或物体变得干燥。
- 飘零：形容叶子等自然脱落。
- 黄叶：枯黄的叶子，常用来象征秋天的到来或事物的衰败。
- 寂寞：形容环境或心境的孤独冷清。
- 野香残：野外的花香已经消散，只剩下淡淡的余香。
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多描写田园生活和自然景色，表达了对田园生活的向往和对自然美的热爱。这首《田家即事八首》是他描写田园生活的一组诗，反映了当时农村的生活状态和诗人的情感体验。
创作背景:
这首诗可能是在诗人晚年，对田园生活的深刻体验和感慨中写成的。诗中通过对老屋、空林、黄叶和野香的描绘，表达了诗人对自然变迁和时光流逝的感慨，以及对田园生活的深情留恋。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅秋日田园的景象，通过对老屋、空林、黄叶和野香的细腻刻画，传达了诗人对自然美的深刻感受和对时光流逝的无奈。诗中的“愁风”、“飘零”和“寂寞”等词语，不仅描绘了自然景物的状态，也折射出诗人内心的情感波动。整首诗意境深远，情感丰富，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然美的敏锐捕捉。
诗词解析:
逐句解析:
- 老屋愁风破：诗人以“愁风”形容风的吹袭，赋予风以情感，使得老屋的破败更显凄凉。
- 空林过雨乾：空林在雨后变得干燥，描绘了自然界的变化，也暗示了季节的转换。
- 飘零黄叶满：黄叶的飘零象征着秋天的到来，也反映了自然界的循环和生命的无常。
- 寂寞野香残：野香虽残，但仍有余香，表达了诗人对自然美的留恋和对逝去时光的感慨。
修辞手法:
- 拟人：如“愁风”将风拟人化，赋予其情感。
- 象征：如“黄叶”象征秋天的到来和生命的衰败。
主题思想:
这首诗通过对田园景物的描绘，表达了诗人对自然美的热爱和对时光流逝的感慨，体现了诗人对田园生活的深情留恋和对生命无常的深刻认识。
意象分析:
- 老屋：象征着岁月的痕迹和生活的沧桑。
- 空林：象征着自然的宁静和孤独。
- 黄叶：象征着秋天的到来和生命的衰败。
- 野香：象征着自然的美和生命的余韵。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“愁风”是指什么？
A. 忧愁的风 B. 强烈的风 C. 寒冷的风
- “飘零黄叶满”中的“飘零”是什么意思？
A. 飘扬 B. 脱落 C. 飞舞
- 诗中的“野香残”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 悲伤 C. 留恋
答案：1. A 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了秋天的田园景色，表达了对自然美的热爱。
- 杜甫的《春望》：通过对自然景物的描绘，表达了对时局变迁的感慨。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与赵蕃的《田家即事八首》：两者都描绘了田园景色，但王维的诗更多表现了隐逸的宁静，而赵蕃的诗则更多表现了对时光流逝的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。
