《德庆范监州以子石砚宠假虽小而奇戏作 其一》

最后更新时间:2026-09-04 17:48:45

原文展示:

曾侍虚皇玉案前，夜书茧纸笔如椽。
莫嫌此石规模小，一寸玄云万斛泉。

白话文翻译：

我曾在虚皇的玉案前侍奉，夜里用茧纸书写，笔如椽大。
不要嫌弃这块砚台规模小，一寸的黑云可以汇聚出万斛的泉水。

注释:

• 曾侍：曾经侍奉。
• 虚皇：指虚无缥缈的皇帝，或许是道教文化中的象征。
• 玉案：用玉石制成的书桌。
• 茧纸：用蚕茧制作的纸，古代常用来书写。
• 笔如椽：形容笔很大，如椽子般粗。
• 莫嫌：不要嫌弃。
• 规模小：指砚台的体积小。
• 一寸：一寸的长度。
• 玄云：深黑色的云。
• 万斛泉：形容水的丰沛，万斛是容量单位。

典故解析:

“虚皇”常被解释为道教中的非实体的皇帝，象征一种超脱世俗的境界。玉案也是古代文人雅士所用的书桌，代表着高雅和文化。诗人提到的茧纸和砚台，反映出文人对于书写工具的讲究，砚台虽小，但却能聚集丰富的灵感和才华。

诗词背景:

作者介绍:

张孝祥（生卒年不详），字子厚，号蓼洲，宋代词人，擅长词、诗，风格多样，尤其在情感表达上细腻而深刻。

创作背景:

此诗写于张孝祥对文人雅趣的感悟，通过砚台的描写，表达了对文人生活的热爱，即使是小物件也能承载丰富的文化内涵。

诗歌鉴赏：

张孝祥的这首诗通过对砚台的描写，展现了文人对书写和创作的执着与热爱。诗的开头提到“曾侍虚皇玉案前”，不仅引入了高雅的书写环境，更暗示了诗人追求精神境界的渴望。接下来的“夜书茧纸笔如椽”，则描绘了作者在夜深人静时的创作情景，生动地展现了文人夜以继日、孜孜不倦的创作姿态。

“莫嫌此石规模小”，是对外界批评的回应，这表明虽小的砚台却蕴藏着无限的可能，表面上的微不足道掩盖了内在的丰富性。“一寸玄云万斛泉”，进一步阐释了这一点，形象地表达了砚台虽小，却能汇聚笔墨中的智慧与灵感，甚至能激发出源源不断的创作泉源。

全诗以砚台为主旨，传达出一种超越物质、追求精神的情怀，反映了诗人对文人生活的深刻理解与热爱，给人以启迪与思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 曾侍虚皇玉案前：表达了诗人曾在高雅环境中书写的经历。
2. 夜书茧纸笔如椽：描绘了诗人在夜晚用大笔写作的情景，强调其执着。
3. 莫嫌此石规模小：回应世人的偏见，表明小物也有大用处。
4. 一寸玄云万斛泉：通过形象的比喻，表达小砚台的潜在价值。

修辞手法:

• 比喻：“笔如椽”比喻笔的粗大，强调书写的力量。
• 对仗：前后句的结构相对工整，增强了节奏感。

主题思想:

整首诗探讨了小物件承载大智慧的主题，强调了文人追求精神世界的执着，表达了对文化和艺术的尊重与热爱。

意象分析:

• 虚皇：象征崇高理想。
• 玉案：代表高雅的文化生活。
• 茧纸：体现了细腻与珍贵。
• 砚台：象征创作与灵感的源泉。
• 玄云：象征深邃的思想与无尽的可能。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的书写工具是什么？ A. 笔
   B. 砚台
   C. 茧纸
   D. 玉案

2. 诗人如何看待砚台的规模？ A. 小，所以无用
   B. 小，但意义重大
   C. 大，正好适合
   D. 不关心

3. “一寸玄云”在诗中暗示了什么？ A. 砚台的材料
   B. 深厚的文化内涵
   C. 砚台的重量
   D. 书写的速度

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

李白在《夜泊牛渚怀古》中同样表现出对文化的追求与思考，但其情感更为豪放；而张孝祥则侧重细腻的描写，反映出对小物件的深刻理解。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《古代文人书写与工具研究》