最后更新时间:2025-05-01 17:20:37
原文展示:
平生老兄弟，岁晚共婆娑。
苏氏推同叔，程家说二哥。
白话文翻译：
这首诗表达了平生中与兄弟的深厚情谊，在岁末时节共度欢乐时光。苏氏家族推崇同叔的才智，而程家则赞誉二哥的德行。
注释:
- 平生：一生，指作者与兄弟的情谊自小到大。
- 老兄弟：指亲密的朋友或兄弟。
- 岁晚：年末，时光的流逝。
- 婆娑：形容舞姿轻盈，或指欢快的样子。
- 苏氏：指苏轼等苏氏家族，推崇的对象。
- 程家：指程颐、程正宗等程家，称赞的对象。
- 同叔：苏氏家族中的一个重要人物。
- 二哥：程家中的一个重要人物。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄（1187年－1269年），字景莹，号少山，南宋时期的诗人、词人、政治家。他的诗风沉雄，常以豪放的情怀表达对历史、人生的哲思。
创作背景:
这首诗是为庆祝好友生日而作，体现了诗人与兄弟之间的深厚情谊，以及对友人及其家族的敬重。
诗歌鉴赏：
这首五绝展现了作者对兄弟情谊的珍惜，以及对友人的赞美。诗中通过简单的叙述，反映出岁月流逝带来的感慨，兄弟之间的欢聚和相互的赏识，构成了诗的情感核心。“岁晚共婆娑”一句，生动地描绘了时光的流转与人与人之间温馨的相聚时刻。通过对苏氏和程家的提及，作者不仅表达了对两位朋友的敬意，还体现了社会人际关系的复杂性与丰富性，展示了宋代文人之间相互欣赏、彼此推崇的文化氛围。整首诗在简练的语言中蕴含着深厚的情感，语言优美，意境深远，体现了作者对友谊的重视和对过往岁月的珍惜。
诗词解析:
逐句解析:
- 平生老兄弟：指一生中交情深厚的朋友，强调了友情的持久与深厚。
- 岁晚共婆娑：岁末时分一起欢聚，表现出对友谊的珍惜和美好回忆。
- 苏氏推同叔：提到苏氏家族中的人物，表达对其才华的欣赏。
- 程家说二哥：提到程家的人物，显示出对其品德的赞美。
修辞手法:
- 对仗：全诗对称工整，增强了韵律感。
- 比喻与象征：通过“婆娑”传达出欢乐的氛围与情感，象征着友谊的轻盈与美好。
主题思想:
整首诗的中心思想在于强调兄弟情谊的珍贵与持久，体现出人与人之间相互欣赏的美好情感。
意象分析:
意象词汇:
- 兄弟：象征着深厚的友情。
- 岁晚：象征时间的流逝与人生的感悟。
- 婆娑：象征欢聚的快乐。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“岁晚”是什么意思？
-
诗中提到的“苏氏”指的是哪个家族？
-
诗的主题是什么？
- A. 对历史的思考
- B. 对友情的珍惜
- C. 对爱情的描绘
- D. 对自然的赞美
答案:
- B. 年末
- C. 苏家
- B. 对友情的珍惜
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 《静夜思》与《仓部弟生日五绝》对比：两者都表达了思念与情感，但《静夜思》更侧重于孤独的思考，而《仓部弟生日五绝》则强调了欢聚与友谊的珍贵。
参考资料:
