《再游蒋山》

最后更新时间:2025-06-12 09:56:13

原文展示:

再游蒋山
作者: 李流谦 (宋代)
寒山寺里立斜晖，
只有垂杨自在垂。
不待新亭成洒涕，
向来已识宁馨儿。

白话文翻译：

在寒山寺中，夕阳的余晖斜斜地洒落，
只有那垂柳悠然自得地垂下。
不必等到新亭之下再流泪，
早已认得那宁馨的孩子。

注释:

• 寒山寺：位于浙江省，是著名的古寺，常与“寒山”这个诗歌意象相联系。
• 斜晖：指夕阳的余晖，象征着温暖和宁静。
• 垂杨：指柳树，常象征柔美和哀愁。
• 新亭：指诗中提到的一个聚会的地方，常与离别之情相连。
• 洒涕：流泪，表现出情感的深厚。
• 宁馨儿：指诗中熟悉的孩子，可能是诗人心中的某种情感寄托或思念之人。

典故解析:

• 寒山寺：古代文人常以此寺为背景，表达对人生的思考和对过往的怀念。
• 新亭：可能源于李白的《赠汪伦》，表达了离别的伤感和友情的珍贵。

诗词背景:

• 作者介绍：李流谦，生活于宋代，诗风清新脱俗，擅长描写自然景色和人情世故。
• 创作背景：此诗可能创作于作者游览寒山寺时，表达对往日时光的回忆和对美好情感的向往。

诗歌鉴赏：

《再游蒋山》以寒山寺为背景，通过描绘夕阳的余晖与垂柳的自然景象，营造了一种宁静而又充满思绪的氛围。诗人用“斜晖”描绘出日落时分的美景，既有自然的美丽，又引发人对时间流逝的感慨。垂柳的“自在垂”则突显了自然的恬淡与诗人内心的平和。接着，诗人流露出对过去时光的怀念与不舍，不愿等待“新亭”的欢聚，早已对“宁馨儿”有了深厚的情感，显示出诗人对生活的细腻观察与深沉情感。

整首诗在意象上简单而清晰，情感上却深邃而丰富，展现了诗人对美好瞬间的珍惜与对逝去时光的感慨。李流谦以简练的语言，传达出复杂的情感，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “寒山寺里立斜晖”：描绘寒山寺在夕阳下的宁静，营造出温暖而缥缈的氛围。
  2. “只有垂杨自在垂”：垂柳的自然状态象征着自在与安宁，表示诗人的内心世界。
  3. “不待新亭成洒涕”：表达对过去的怀念，不需等到再相聚便已流泪，暗示离别之痛。
  4. “向来已识宁馨儿”：强调对特定情感的认知与珍惜，显示出个人情感的深度。

• 修辞手法：

  • 拟人：将垂柳描绘为“自在垂”，使自然景物更具情感。
  • 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对宁静自然的向往和对逝去时光的感慨，展现了诗人对生活细腻的观察和深沉的情感思考。

意象分析:

• 寒山寺：象征着宁静与思考的空间。
• 斜晖：代表时间的流逝，夕阳西下的意象常引发对人生的思考。
• 垂杨：象征柔美、哀愁，反映诗人的情感。
• 新亭与洒涕：表达离别和情感的相连。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中主要描写的景象是什么？
     A. 寒山寺
     B. 夕阳的余晖
     C. 垂柳
     D. 所有以上
  2. 诗人提到的“宁馨儿”指代什么？
     A. 自然景色
     B. 亲密的人
     C. 离别的痛苦
     D. 新的开始

答案：

1. D
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：
  • 王维的《鹿柴》
  • 李白的《赠汪伦》
• 诗词对比：
  《再游蒋山》与王维的《鹿柴》均以自然景观为背景，展现了诗人对自然的感悟与内心情感的流露，不同的是，王维的诗更强调孤寂与道教哲学的影响，而李流谦则在怀旧中融入了更为细腻的人情。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《李流谦生平与作品研究》