《小孤山》

最后更新时间:2025-04-27 15:03:00

原文展示

古庙枫林江水边，
寒鸦接饭雁横天。
大孤山远小孤出，
月照洞庭归客船。

白话文翻译

在江水边的古庙旁，枫树林映衬着寒鸦。
寒鸦在觅食，雁群在天空中横飞。
大孤山远远在后，小孤山则显得突出，
明月照耀着洞庭湖，归来的客船在水中荡漾。

注释

• 古庙：指古老的寺庙，这里暗示着历史悠久的文化氛围。
• 寒鸦：指冬天的乌鸦，象征寒冷的季节。
• 接饭：寒鸦在寻找食物，表现出自然的生动。
• 雁横天：大雁在天空中横行，显示出迁徙的情景。
• 大孤山、小孤山：指代地理位置上相对的山体，可能隐喻孤独与远离。
• 月照：月光照耀，营造出宁静的夜晚氛围。
• 洞庭：指洞庭湖，著名的湖泊，象征着广阔的水域。
• 归客船：指归来的客船，暗含游子思乡的情感。

诗词背景

作者介绍

顾况（约730年－约790年），字子云，唐代诗人，生于今陕西省。他的诗风清新、自然，常以描写山水、咏怀抒情为主。他的作品在唐诗中具有独特的地位。

创作背景

《小孤山》创作于顾况晚年，反映了他对自然景色的细腻观察和对人生的哲思。诗中描绘的孤山和月色等意象，表现了诗人对孤独的感慨和对归宿感的渴望。

诗歌鉴赏

《小孤山》以优雅的笔触描绘了自然景色，蕴含着深厚的情感。诗的开篇，以“古庙枫林江水边”设定了一个静谧而古老的环境，古庙和枫林仿佛是时光的见证者，营造出一种历史感与宁静感。接着，通过“寒鸦接饭”描绘了寒鸦在觅食的生动场景，与“雁横天”形成对比，展现了自然界的生机与流动。

“大孤山远小孤出”一句，诗人用远近的对比，勾勒出山体的轮廓，象征着孤独与渺小。此时，明月照耀着洞庭湖，归来的客船在水中轻轻摇曳，给人一种归属感和思乡情怀。整首诗在清新自然的景象中，渗透出淡淡的孤独感与人生哲理，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 古庙枫林江水边：古庙与枫林构成一幅静谧的画面，江水流淌，增添了动感。
2. 寒鸦接饭雁横天：描绘寒鸦在地面觅食，雁群在空中飞翔，展现了自然的生机。
3. 大孤山远小孤出：远近的山体形成对比，象征孤独感与生命的渺小。
4. 月照洞庭归客船：月光照耀下的洞庭湖，归来的客船象征着思乡与归属。

修辞手法

• 对仗：如“寒鸦接饭”和“雁横天”，形成鲜明的对比。
• 意象：古庙、枫林、寒鸦、大孤山等，构成了自然与人文的融合。
• 比喻：孤山的远近象征着人生的孤独与归属。

主题思想

整首诗表达了对自然美的赞美和对孤独的感慨，营造出一种宁静而深邃的情感氛围。诗人通过细腻的描写，反映了对人生、归属和自然的思考。

意象分析

意象词汇

• 古庙：象征着历史与文化的积淀。
• 枫林：象征自然的美丽和季节的更迭。
• 寒鸦：象征孤独与生存的艰辛。
• 大孤山、小孤山：象征人生的孤独与渺小。
• 明月：象征着希望与归属感。

互动学习

诗词测试

1. “古庙枫林江水边”描述的是怎样的景象？ A. 热闹的集市
   B. 宁静的自然景观
   C. 冷清的街道
   D. 繁华的城市

2. “大孤山远小孤出”中“大孤山”与“小孤”有什么象征意义？
   A. 远近的差异
   B. 人生的孤独
   C. 自然的变化
   D. 友情的距离

3. 诗中“月照洞庭归客船”表达了什么情感？
   A. 对自然的赞美
   B. 对归属的渴望
   C. 对旅行的向往
   D. 对孤独的逃避

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《月下独酌》：同样表现孤独和对自然的感受。
• 王维《山居秋暝》：描写自然美，体现诗人对生活的感悟。

诗词对比

• 《小孤山》 vs. 《月下独酌》：两首诗都表达了孤独与对自然的深刻感受，前者更注重描绘景色，后者则注重抒发情感。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》