最后更新时间:2025-04-27 09:13:30
原文展示:
乱中一任青春去，只有闲愁和鬓华。日暮风吹古原树，杜鹃啼遍满林花。
白话文翻译：
在纷乱的世事中，任由青春悄然流逝，只留下无尽的闲愁和鬓边的白发。夕阳西下，风吹过古老的平原上的树木，杜鹃的啼声响彻了整个花丛。
注释:
- 乱中：指纷乱的世事或动荡的时代。
- 一任：任由。
- 青春：指年轻时光。
- 闲愁：悠闲而无法排遣的忧愁。
- 鬓华：鬓边的白发，象征岁月的痕迹。
- 日暮：傍晚时分。
- 古原树：古老的平原上的树木。
- 杜鹃：一种鸟，其啼声常被用来象征哀愁。
- 满林花：遍布林间的花朵。
诗词背景:
作者介绍:
张嵲（1096-1148），字巨山，宋代诗人，文学家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和抒发个人情感。此诗可能作于张嵲流放房州（今湖北房县）期间，表达了对逝去青春的哀愁和对乱世的感慨。
创作背景:
此诗创作于张嵲流放房州期间，当时正值宋金战争时期，社会动荡不安。诗人在流放地听到杜鹃的啼声，看到盛开的杜鹃花，感慨时光流逝和个人的不幸遭遇，借此抒发内心的忧愁和对和平生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘日暮时分的自然景色和杜鹃的啼声，表达了诗人对逝去青春的哀愁和对乱世的感慨。诗中“乱中一任青春去”一句，直接抒发了在动荡时代中，青春无法挽回的无奈和哀伤。“只有闲愁和鬓华”则进一步以鬓边的白发象征岁月的无情和个人的衰老。后两句通过“日暮风吹古原树，杜鹃啼遍满林花”的景象，营造出一种凄凉而又美丽的意境，杜鹃的啼声和盛开的花朵，既是自然的美景，也是诗人内心哀愁的象征。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “乱中一任青春去”：在纷乱的世事中，任由青春悄然流逝，表达了诗人对逝去青春的无奈和哀伤。
- “只有闲愁和鬓华”：只留下无尽的闲愁和鬓边的白发，进一步以鬓边的白发象征岁月的无情和个人的衰老。
- “日暮风吹古原树”：夕阳西下，风吹过古老的平原上的树木，营造出一种凄凉的氛围。
- “杜鹃啼遍满林花”：杜鹃的啼声响彻了整个花丛，杜鹃的啼声常被用来象征哀愁，这里既是对自然景象的描绘，也是诗人内心哀愁的象征。
修辞手法:
- 拟人：“乱中一任青春去”中的“一任”赋予了青春以人的行为，表达了青春无法挽回的无奈。
- 象征：“鬓华”象征岁月的痕迹和个人的衰老，“杜鹃啼遍满林花”中的杜鹃啼声象征哀愁。
主题思想:
整首诗的中心思想是对逝去青春的哀愁和对乱世的感慨，通过自然景象的描绘和象征手法的运用，表达了诗人在动荡时代中的无奈和内心的哀伤。
意象分析:
- 意象词汇：“青春”、“闲愁”、“鬓华”、“日暮”、“古原树”、“杜鹃”、“满林花”。
- 详细解释：这些意象共同营造出一种凄凉而又美丽的意境，青春和鬓华象征岁月的流逝和个人的衰老，日暮和古原树营造出凄凉的氛围，杜鹃和满林花则是诗人内心哀愁的象征。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“鬓华”象征什么？
A. 青春
B. 闲愁
C. 岁月的痕迹
D. 杜鹃花
- “杜鹃啼遍满林花”中的杜鹃啼声象征什么？
A. 欢乐
B. 哀愁
C. 平静
D. 愤怒
- 诗的中心思想是什么？
A. 对青春的赞美
B. 对乱世的感慨
C. 对和平的向往
D. 对自然的描绘
答案：1. C 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样表达了对乱世的感慨和对和平生活的向往。
- 王维《山居秋暝》：描绘自然景色，表达了对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 张嵲此诗与杜甫《春望》都表达了对乱世的感慨，但张嵲的诗更多地聚焦于个人情感的抒发，而杜甫的诗则更侧重于对国家命运的忧虑。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括张嵲的生平和创作。
