最后更新时间:2025-05-02 13:27:42
原文展示:
请说吾乡人种麦，漫山亘野顷千百。
北风寒严大泽乾，一腊何啻见三白。
春泥冰消土脉动，垄亩渐纵牛羊迹。
街头作饼大如槃，一岁衣食事已毕。
白话文翻译：
请听我说我们家乡人种麦的情景，漫山遍野都是麦田，面积广阔。
北风寒冷，大泽的水都干了，整个腊月里雪下得频繁，不止三次。
春天到来，泥土中的冰融化，土地开始松动，田间地头渐渐有了牛羊的足迹。
街头卖的饼大得像盘子一样，一年的衣食问题就这样解决了。
注释:
- 漫山亘野：形容麦田遍布山野，面积广阔。
- 顷千百：顷，古代土地面积单位，这里指麦田面积非常大。
- 大泽乾：大泽的水干涸。
- 一腊何啻见三白：腊月里雪下得频繁，不止三次。
- 土脉动：土地开始松动。
- 垄亩：田地。
- 作饼大如槃：饼做得非常大，像盘子一样。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，多描写田园生活和自然景色。这首诗描绘了家乡冬春之际的景象，反映了农民的生活和劳作。
创作背景:
这首诗是张耒在观察家乡农民种麦和生活的情景后所作，通过描绘冬春之际的自然变化和农民的劳作，表达了对家乡和农民生活的深厚感情。
诗歌鉴赏：
这首诗以朴实的语言描绘了家乡冬春之际的自然景象和农民的生活。首句“请说吾乡人种麦，漫山亘野顷千百”展现了麦田的广阔，给人以壮观的视觉感受。接着，“北风寒严大泽乾，一腊何啻见三白”描绘了严冬的寒冷和雪的频繁，为后文的春耕做铺垫。“春泥冰消土脉动，垄亩渐纵牛羊迹”则生动地表现了春天的到来和土地的复苏。最后，“街头作饼大如槃，一岁衣食事已毕”以街头的大饼象征农民一年的劳作成果，简洁而深刻地表达了农民对生活的满足和对未来的期待。
诗词解析:
逐句解析:
- 请说吾乡人种麦，漫山亘野顷千百：诗人邀请读者听他讲述家乡人种麦的情景，麦田遍布山野，面积广阔。
- 北风寒严大泽乾，一腊何啻见三白：北风寒冷，大泽的水干涸，整个腊月里雪下得频繁，不止三次。
- 春泥冰消土脉动，垄亩渐纵牛羊迹：春天到来，泥土中的冰融化，土地开始松动，田间地头渐渐有了牛羊的足迹。
- 街头作饼大如槃，一岁衣食事已毕：街头卖的饼大得像盘子一样，一年的衣食问题就这样解决了。
修辞手法:
- 比喻：“街头作饼大如槃”用“大如槃”比喻饼的巨大。
- 拟人：“土脉动”将土地拟人化，形容土地的松动。
主题思想:
这首诗通过描绘家乡冬春之际的自然景象和农民的生活，表达了对家乡和农民生活的深厚感情，以及对农民勤劳和朴实生活的赞美。
意象分析:
- 漫山亘野的麦田：象征着家乡的富饶和农民的勤劳。
- 北风寒严大泽乾：描绘了严冬的寒冷和自然的变化。
- 春泥冰消土脉动：表现了春天的到来和土地的复苏。
- 街头作饼大如槃：象征农民一年的劳作成果和生活的满足。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“漫山亘野顷千百”形容的是什么？
A. 麦田 B. 山林 C. 河流 D. 城市
- “一腊何啻见三白”中的“三白”指的是什么？
A. 三次下雪 B. 三种白色物品 C. 三个白日 D. 三片白地
- 诗中“街头作饼大如槃”象征什么？
A. 农民的勤劳 B. 农民的满足 C. 农民的贫困 D. 农民的丰收
答案：1. A 2. A 3. D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：描绘田园生活，与张耒的这首诗有相似的田园情怀。
- 杜甫的《春望》：描写春天的景象，与这首诗的春泥冰消有相似的自然描写。
诗词对比:
- 张耒的《雪中狂言五首 其四》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了田园生活，但张耒的诗更侧重于农民的劳作和生活的满足，而王维的诗则更注重自然景色的描绘和内心的宁静。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代田园诗选》：收录了多位古代诗人的田园诗作，可以进行比较阅读。
