百词典

《舟行寄李湖州》

时间: 2025-07-29 14:28:52

诗句

客愁无次第,川路重辛勤。

藻密行舟涩,湾多转楫频。

薄游空感惠,失计自怜贫。

赖有汀洲句,时时慰远人。

意思解释

最后更新时间:2025-07-29 14:28:52

原文展示

舟行寄李湖州
作者: 张籍 〔唐代〕

客愁无次第,川路重辛勤。
藻密行舟涩,湾多转楫频。
薄游空感惠,失计自怜贫。
赖有汀洲句,时时慰远人。

白话文翻译

这首诗表达了诗人旅途中的愁苦与孤独。诗人感叹客居他乡,愁苦无处不在,行舟在蜿蜒的水路上,辛苦而艰难。水草丛生使得舟行困难,弯弯曲曲的河道让划桨的次数频繁。尽管游历中只能感受到些微的恩惠,却常常为自己的贫困感到自怜。幸而有那汀洲的诗句,能够时常安慰远方的游子。

注释

  • 客愁:客居他乡的愁苦。
  • 无次第:没有顺序,形容愁苦不断。
  • 川路:水路,指行舟的河流。
  • 重辛勤:艰辛的劳动。
  • 藻密:水草繁茂。
  • 行舟涩:舟行艰难。
  • 湾多转楫频:水道弯多,划桨的频次增加。
  • 薄游:短暂的游览。
  • 感惠:感受到的恩惠。
  • 自怜贫:自怜自己的贫困。
  • 汀洲:水边的小洲。
  • :诗句。

诗词背景

作者介绍

张籍,字希声,唐代诗人,生活在贞观、元和年间。他以诗歌见长,尤其是五言绝句和古风,作品多表现个人情感和人生感悟。张籍的诗风以清新自然、情感真挚著称,深受后人喜爱。

创作背景

这首诗写于诗人舟行途中,寄托了他对朋友李湖州的思念和对人生旅途的感慨。诗中反映了他在旅途中的孤独感和对人世间的思考。

诗歌鉴赏

《舟行寄李湖州》是一首充满旅途愁苦的诗作,张籍通过细腻的描写展现了在川途旅行中的辛劳与孤独。全诗以“客愁无次第”开篇,直接表明了诗人身处异乡的心境,愁苦如潮水般涌来。接下来的两句描绘了舟行的艰辛,水草的密集让船行变得缓慢,而弯曲的河道则使得划桨的频率增加,细腻入微的描写让读者感受到舟行者的劳累和无奈。

接下来的两句则转向诗人内心的沉思,虽然在旅途中偶尔感受到些微的恩惠,但更多的是对自身贫困的自怜。最后一句提到“汀洲句”,则是转折,表达了诗人对友人的思念和寄托,无论身在何处,诗句的安慰让他在孤独的旅途上找到了一丝慰藉。

整首诗以清新自然的语言展现了旅途的艰辛与诗人内心的孤独,展现了友谊的力量和文学的慰藉,情感真实而深刻。

诗词解析

逐句解析

  1. 客愁无次第:在他乡的愁苦没有尽头,形象地表达了诗人的孤独。
  2. 川路重辛勤:水路行舟非常辛苦,暗示了生活的艰难。
  3. 藻密行舟涩:水草繁茂使得船行变得困难,表现出自然环境的阻碍。
  4. 湾多转楫频:河道弯曲多,划桨的次数频繁,体现了旅途的不易。
  5. 薄游空感惠:短暂的游历中感受不到实质的恩惠,表现出对生活条件的不满。
  6. 失计自怜贫:对自己贫困境遇的自怜,流露出对生活的无奈。
  7. 赖有汀洲句:依赖于水边的小洲的诗句,暗示诗歌的慰藉。
  8. 时时慰远人:常常能安慰身在远方的游子,强调了友谊与文学的力量。

修辞手法

  • 比喻:通过“川路”“舟行”比喻人生旅途的艰辛。
  • 对仗:诗中有较好的对仗,如“薄游”“自怜贫”与“空感惠”的对应。
  • 意象:水草、弯路、汀洲等意象,生动描绘出环境与心境。

主题思想

整首诗表达了对远方朋友的思念,同时也流露出对人生旅途艰辛的深刻感悟。诗人在旅途中感受到的孤独和贫困,最终通过对诗句的依赖找到了慰藉,展现了友谊的温暖和文学的力量。

意象分析

意象词汇

  • 客愁:表达游子在异乡的思乡情。
  • 川路:象征人生的旅途,充满波折与艰辛。
  • 藻密:自然环境的阻碍,反映生活中的困境。
  • 汀洲:友谊和诗歌的象征,提供精神上的慰藉。

互动学习

诗词测试

  1. 张籍是哪一朝代的诗人?

    • A. 宋代
    • B. 唐代
    • C. 明代
    • D. 汉代
  2. 诗中提到的“川路”指的是什么?

    • A. 山路
    • B. 水路
    • C. 公路
    • D. 小路
  3. “赖有汀洲句”中的“汀洲”指的是什么?

    • A. 水边的小洲
    • B. 大海
    • C. 高山
    • D. 森林

答案

  1. B. 唐代
  2. B. 水路
  3. A. 水边的小洲

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 杜甫的《月夜忆舍弟》
  • 李白的《早发白帝城》

诗词对比

  • 杜甫 vs 张籍:杜甫的《月夜忆舍弟》同样抒发了对亲人的思念,但更多聚焦于家庭情感,而张籍则侧重于旅途的孤独感。
  • 李白 vs 张籍:李白的《早发白帝城》展示了对自然的赞美和豪情,张籍的诗则更为细腻,侧重于个人的情感体验。

参考资料

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗歌鉴赏》
  • 《唐诗选》

相关搜索

词: 相关结果

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

小重山 其四 小重山 其三 小重山 其一 小重山 游白鹿洞 小重山 小重山·絜生属题蒲团煮茗图 小重山 小重山 辛亥九日莱园登高 小重山 其二 和湘真词 小重山 无题

最新发布

精准推荐

血字旁的字 致命遂志 克结尾的词语有哪些 倾肠倒肚 迈结尾的词语有哪些 为奴隶的母亲 中开头的成语 伺瑕抵隙 鸣鸢 鬥字旁的字 醉旭 竹管 麦字旁的字 匡时济俗 起开头的词语有哪些 将胸比肚 魚字旁的字 白璧微瑕 包含擦的词语有哪些 辰字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词