《送夔州班使君》

最后更新时间:2025-06-12 09:20:17

原文展示:

送夔州班使君
作者: 卢纶 〔唐代〕

晓日照楼船，三军拜峡前。
白云随浪散，青壁与城连。
万岭岷峨雪，千家橘柚川。
还知楚河内，天子许经年。

白话文翻译：

清晨的阳光照耀着楼船，三军在峡口恭敬地行礼。
白云随着波浪飘散，青色的山壁与城池相连。
万山的雪峰在岷山上，千家万户的橘子和柚子在河川两岸。
我还知道楚河之内，天子对此事已经许诺了很久。

注释:

• 晓日：清晨的太阳。
• 楼船：指大型的船只，常用于军事或官方出行。
• 三军：古代指国君的三支军队，象征军队的礼仪。
• 峡前：峡口的前方，指向出征的地方。
• 青壁：青色的山壁，形容山的颜色。
• 万岭：数以万计的山岭，形容山的高大和众多。
• 岷峨：岷山与峨眉山，都是四川的著名山脉。
• 楚河：古代楚国的河流，象征着楚地的风土人情。

典故解析：

诗中提到的“楚河”与“天子”可追溯到楚国的历史和地理背景。楚河是古代楚国的标志性河流，而“天子”则指代皇帝，体现了对国家的忠诚与期望。

诗词背景：

作者介绍：

卢纶，唐代诗人，字子干，号静斋，生于唐玄宗时期。他以描写自然景色和人文情怀著称，作品多以清新、明丽的风格赢得时人的喜爱。

创作背景：

这首诗是卢纶送别班使君前往夔州的诗作，表现了对即将出征者的祝福和对大好河山的描绘，反映了当时社会的动荡与战争的气息。

诗歌鉴赏：

《送夔州班使君》是一首描绘送别情景的诗作，诗中通过清晨的阳光、壮丽的山河和丰饶的土地，展现出诗人对前方旅途的美好祝愿和对祖国山河的热爱。开头的“晓日照楼船”给人一种清新明亮的感觉，营造出一种庄重而又期盼的气氛。接着“白云随浪散，青壁与城连”，则通过自然景象的描写，表现出一种和谐与壮丽，体现了大自然的神奇与人类的渺小。

诗的后半部分，描绘了“万岭岷峨雪，千家橘柚川”，用山川与农田的对比，展现了自然与人文的交融，表现出诗人对故土的深情与自豪。最后一句“还知楚河内，天子许经年”，则含有对未来的期待与对国家的忠诚，体现了诗人在动荡时代对安定与和平的向往。

整首诗通过细腻的描写与深情的祝福，展现了诗人的胸怀与情感，既有对友人的祝福，也有对家国的热爱，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 晓日照楼船：清晨的阳光照耀着楼船，象征着新的开始。
2. 三军拜峡前：三军在出征前恭敬地行礼，显示出出征的庄重与威仪。
3. 白云随浪散：白云随着波浪飘散，描绘了自然景象的变幻。
4. 青壁与城连：青色的山壁与城池相连，体现了自然与人文的和谐。
5. 万岭岷峨雪：数以万计的雪峰，展现出壮丽的山河景象。
6. 千家橘柚川：千家万户的橘子柚子，表现出丰收与繁荣的景象。
7. 还知楚河内：诗人心中对楚河的了解，象征着对故土的怀念。
8. 天子许经年：天子对未来的承诺，体现出诗人对国家的忠诚与期望。

修辞手法：

• 比喻：如“白云随浪散”，将白云比作随风飘荡的事物。
• 对仗：如“万岭岷峨雪，千家橘柚川”，形成一种对称美。
• 意象：用自然景象表达情感，形成丰富的意象层次。

主题思想：

整首诗的主题围绕着送别与祝福，诗人通过描绘壮丽的自然景观，表达了对朋友出征的美好祝愿，同时也流露出对故土的深情与对国家未来的期盼，情感真挚且深厚。

意象分析：

意象词汇：

• 晓日：象征新的开始与希望。
• 楼船：代表出征与远行，象征着勇气与担当。
• 青壁：象征自然的美丽与壮丽。
• 万岭：代表着大好河山，展现了国家的广阔与富饶。
• 橘柚：象征着丰收与富裕，体现了人们对美好生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“晓日照楼船”表现了什么情感？
   A. 忧伤
   B. 希望
   C. 愤怒

2. “三军拜峡前”中“三军”指的是：
   A. 国家领袖
   B. 诗人的朋友
   C. 国君的军队

3. “万岭岷峨雪”中提到的“岷峨”指的是：
   A. 两座山
   B. 两个城市
   C. 两条河

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送友人》 by 李白
• 《送别》 by 王之涣

诗词对比：

李白《送友人》与卢纶的这首诗都表达了送别情感，但李白更注重个人情感的抒发，而卢纶则通过自然景色表达对故土的深情与对未来的祝愿。两者在风格上各有千秋，李白的豪放与卢纶的细腻形成了鲜明的对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》

通过以上内容，希望能帮助您更好地理解《送夔州班使君》这首诗的深意与美感。