《老戒》

最后更新时间:2025-08-01 04:41:12

原文展示:

我有白头戒，闻于韩侍郎。
老多忧活计，病更恋班行。
矍铄夸身健，周遮说话长。
不知吾免否，两鬓已成霜。

白话文翻译：

我有一枚白发的戒指，听说是韩侍郎所佩。
年纪大了，忧虑多了，生计上更是担忧。
虽然我看上去健壮，言谈也显得长久。
却不知我是否能逃避，头上的白发已经如霜。

注释:

• 白头戒：象征老年，通常指白发。
• 韩侍郎：指唐代的韩愈，著名的文学家。
• 忧活计：指生活上的忧虑和工作上的压力。
• 矍铄：形容老年人精神矍铄，身体健壮。
• 周遮：可能是“周旋”的意思，指言谈的方式。
• 成霜：比喻头发变白，显示年老。

典故解析:

“白头戒”象征着老年和智慧，常见于古诗词中。在唐代，诗人们常常通过对比年轻时的活力与老年的无奈，表达对人生的感慨和对时间流逝的反思。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的语言和深刻的社会主题而闻名，作品有《长恨歌》、《琵琶行》等。

创作背景：此诗写于白居易晚年，正值他对老年生活的深刻思考和对人生的感悟时期。社会动荡、个人经历使他对生活有了更深的理解与反思。

诗歌鉴赏：

《老戒》这首诗通过白头戒的象征，展现了诗人对老年的敏感与感慨。首句提到“白头戒”，不仅是对年岁增长的承认，也是对过往岁月的追忆。接下来的两句，诗人以“忧活计”和“病更恋班行”表达了对生活的无奈和对生计的担忧，突显出老年人面对生活压力的脆弱感。后两句中，诗人虽然自我安慰、夸赞自己依旧矍铄，但内心深处的焦虑与对未来的无知感又让他的自信显得苍白。在“已成霜”的反讽中，诗人不仅表达了对年华流逝的无奈，也透出了对人生意义的深刻思考。整首诗情感真挚，既有对生命的热爱，也有对时光流逝的无奈，形成了浓厚的哲理性与生活的真实感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 我有白头戒：自述自己的老年状态，象征着时间的流逝。
  • 闻于韩侍郎：提到著名人物，增加诗句的厚度和文化底蕴。
  • 老多忧活计：表现出生活的压力和老年人的忧虑。
  • 病更恋班行：暗示身体的虚弱与对过去生活的眷恋。
  • 矍铄夸身健：强调尽管年岁已高，依然保持健康的外表。
  • 周遮说话长：表现出与人交谈的能力，但内心的孤独感。
  • 不知吾免否：对未来的迷茫和对老年的疑虑。
  • 两鬓已成霜：再次强调年老，象征着无可避免的现实。

• 修辞手法：

  • 比喻：白头戒象征老年，头发如霜暗示衰老。
  • 对仗：上下句的结构相对，增强诗句的韵律感。

• 主题思想：探讨老年人的生活状态，表达了对生命的感慨与对未来的无奈，揭示了时间流逝带来的心理冲击。

意象分析：

• 白头戒：象征着老年与智慧，传达出对岁月的沉思。
• 霜：象征衰老，暗示生命的脆弱与短暂。

互动学习：

诗词测试：

1. 《老戒》中的“白头戒”象征什么？ A. 年轻
   B. 纪念品
   C. 老年

2. 诗中提到的“韩侍郎”是谁？ A. 韩愈
   B. 韩信
   C. 韩桓

3. 诗人对老年有什么感受？ A. 快乐
   B. 无奈
   C. 忽略

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《忆江南》 - 白居易

诗词对比：

• 杜甫的《秋夕》与白居易的《老戒》都表达了对时光流逝的感慨，但杜甫更多地关注于国家的动荡与个人的命运，而白居易则更注重个人内心的感受与对生活的反思。

参考资料：

• 《白居易全集》
• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》