《鬬鸡诗》

最后更新时间:2025-06-10 09:12:49

原文展示:

鬬鸡诗 庾信 〔南北朝〕

开轩望平子。骤马看陈王。狸膏熏鬬敌。芥粉壒春场。解翅莲花动。猜羣锦臆张。

白话文翻译：

打开窗户，望向平子。骑马疾驰，看向陈王。用狸膏熏制对手。在春场上撒上芥粉。翅膀展开如莲花般摇动。猜疑的羣鸟，锦绣的胸膛张开。

注释:

• 开轩：打开窗户。
• 平子：地名，具体位置不详，可能是诗人所望之处。
• 骤马：骑马疾驰。
• 陈王：指陈思王曹植，这里可能指诗人所看之处。
• 狸膏：狸的油脂，用作熏香。
• 鬬敌：对手。
• 芥粉：芥末粉，用作刺激性物质。
• 壒：尘埃。
• 解翅：展开翅膀。
• 莲花动：形容翅膀展开如莲花般摇动。
• 猜羣：猜疑的羣鸟。
• 锦臆：锦绣的胸膛。

诗词背景:

作者介绍: 庾信（513-581），字子山，南北朝时期著名文学家，擅长诗、赋、文。他的作品风格多样，既有豪放的边塞诗，也有婉约的田园诗。庾信的诗歌在当时影响很大，对后世文学也有深远的影响。

创作背景: 这首诗描绘了诗人观看斗鸡的场景，通过生动的意象和细腻的描写，展现了斗鸡的激烈和诗人的观察细致。斗鸡在古代是一种流行的娱乐活动，诗人通过这首诗表达了对这种活动的观察和感受。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和细腻的描写，展现了斗鸡的激烈和诗人的观察细致。诗中“开轩望平子。骤马看陈王”描绘了诗人观看斗鸡的场景，通过“狸膏熏鬬敌。芥粉壒春场”进一步描绘了斗鸡的激烈场面。最后两句“解翅莲花动。猜羣锦臆张”则通过生动的比喻，形象地描绘了斗鸡的动作和神态，使读者仿佛身临其境。

诗词解析:

逐句解析:

• “开轩望平子”：诗人打开窗户，望向平子，可能是指诗人所在的地方或诗人所望之处。
• “骤马看陈王”：诗人骑马疾驰，看向陈王，可能是指诗人所看之处。
• “狸膏熏鬬敌”：用狸膏熏制对手，形容斗鸡的激烈。
• “芥粉壒春场”：在春场上撒上芥粉，形容斗鸡的激烈场面。
• “解翅莲花动”：翅膀展开如莲花般摇动，形容斗鸡的动作。
• “猜羣锦臆张”：猜疑的羣鸟，锦绣的胸膛张开，形容斗鸡的神态。

修辞手法:

• 比喻：“解翅莲花动”中，用莲花比喻翅膀的展开和摇动，形象生动。
• 拟人：“猜羣锦臆张”中，将斗鸡拟人化，形容其神态。

主题思想: 这首诗通过描绘斗鸡的场景，展现了斗鸡的激烈和诗人的观察细致，表达了对这种活动的观察和感受。

意象分析:

• 意象词汇：开轩、骤马、狸膏、芥粉、解翅、莲花、猜羣、锦臆。
• 解释：这些意象词汇共同构成了斗鸡的场景，通过生动的比喻和拟人，形象地描绘了斗鸡的动作和神态。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“开轩望平子”中的“平子”是指什么？ A. 地名 B. 人名 C. 动物名 D. 植物名 答案：A

2. 诗中“狸膏熏鬬敌”中的“狸膏”是指什么？ A. 狸的油脂 B. 狸的肉 C. 狸的皮 D. 狸的骨头 答案：A

3. 诗中“解翅莲花动”中的“莲花动”是用来形容什么？ A. 斗鸡的动作 B. 斗鸡的神态 C. 斗鸡的羽毛 D. 斗鸡的叫声 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《斗鸡联句》（韩愈、孟郊）：这首诗也描绘了斗鸡的场景，通过生动的意象和细腻的描写，展现了斗鸡的激烈和诗人的观察细致。

诗词对比:

• 《斗鸡联句》（韩愈、孟郊）与《鬬鸡诗》（庾信）：两首诗都描绘了斗鸡的场景，但风格和表达方式有所不同。韩愈和孟郊的诗更加注重对斗鸡动作的描写，而庾信的诗则更加注重对斗鸡神态的描写。

参考资料: 推荐书目:

• 《庾信诗选》：收录了庾信的诗歌作品，可以帮助读者更好地了解庾信的诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代斗鸡文化研究》：研究古代斗鸡文化的书籍，可以帮助读者更好地理解斗鸡在古代社会中的地位和意义。